Tabla de contenido
TÜRKÇE
POLSKI
РУССКИЙ
Grundfunktionen des Einrichtungsassistenten
LAUTSPR.-ANSCHLUSS
Wählen Sie bitte Ihre
Lautsprecherkonfigur. aus.
5.1ch
7.1ch
Andere
7.1-Kanal erfordert zus. 2
Gehen Sie mithilfe
Lautspr. Für Surround Back.
ui
von
zu den zu
Wählen
Eingabe
konfigurierenden
Einträgen.
LAUTSPR.-ANSCHLUSS
Wählen Sie bitte Ihre
Lautsprecherkonfigur. aus.
7.1 wurde als LS-System ausgewählt.
5.1ch
Wählen Sie "Ja" zur Bestätigung.
7.1ch
Ja
Andere
Gehen Sie mithilfe
7.1-Kanal ist die gängiste
o p
von
zu den zu
Konfigurat. eines Surr.-
Systems.
konfigurierenden
Wählen
Eingabe
Einträgen.
LAUTSPR.-ANSCHLUSS
Schließen Sie bitte den
Lautsprecher an.
Position
:Vorn Links
Anschluss :FRONT L
Für den nächst. Ansch.
[ENTER] drücken.
Gibt die Auswahl ein.
Wählen
Weiter
ERSTEINRICHTUNG
Prüfung des Lautspr.-
Wollen Sie den Assist. abbrechen und
Anschlusses und Ein-
beenden?
messung mit dem
Sie können den Erst-einrichtungs-
Mikrofon, womit Ihr
System auf maximale
Assist. jederzeit über das
Kehrt zum Anfang jeder
Qualität optim. wird.
Bildschirmmenü (GUI) starten.
Mit "Weiter" zum Start.
Einstellung zurück.
Weiter
Ja
Abschn 1 übersp.
Oder
Wählen
Bricht den
Eingabe
Einrichtungsassistenten
ab.
SVENSKa
NEDErLaNDS
1
Location
Schließen Sie das Hauptgerät an die
Stromversorgung an.
Zum ANFANG
RETURN
Zur Haushaltssteckdose
(230 V Wechselstrom, 50/60 Hz)
Nein
2
Drücken Sie
Zum ANFANG
auf J (MAIN ZONE) zu setzen.
RETURN
Umschalten in den Zonen-Modus
Bereit zum Anschluss
J
Leuchtet
Zum ANFANG
RETURN
• Diese Fernbedienung kann in zwei verschiedenen Zonen bedient
werden, und zwar in MAIN ZONE, ZONE2 und ZONE3.
• Stellen Sie die Fernbedienung auf MAIN ZONE ein, um den
Einrichtungsassistenten zu nutzen.
Wenn das Gerät in den Standby-Modus geschaltet
werden soll
Abschn
STANDBY
Drücken Sie
Abschn
GNetzanzeigestatus im Standby-ModusH
Nein
• Normales Standby : Aus
• Wenn "HDMI Steuerung" - "Steuerung"
Beenden
RETURN
(vm Seite 108) auf "EIN" eingestellt ist : Rot
• Wenn "Netzwerk-Standby" (vm
Seite 112) auf "EIN" eingestellt ist : Rot
HINWEIS
Im Standby-Modus wird eine kleine Menge Strom verbraucht. Um die
Stromversorgung vollständig zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose.
ESpañoL
ItaLIaNo
Erste Schritte
SPEAKER CONNECTION
Netzkabel
(im Lieferumfang enthalten)
ZONE SELECT
, um den Zonen-Modus
X
(
).
FraNçaIS
DEutScH
3
Drücken Sie
AMP
, um die Fernbedienung auf den
Betriebsmodus Verstärker einzustellen.
Umschalten in den AMP-
Bedienungsmodus
• Diese Fernbedienung ist voreingestellt, um angeschlossene
Geräte zu bedienen.
4
Z
Drücken Sie
ON
(
) auf diesem Gerät.
Das Gerät schaltet sich ein, und der Startbildschirm des
Einrichtungsassistenten wird auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt.
Einschalten
SETUP WIZARD
This wizard assists
1.Language Select
connection and setup
2.Speaker Connection
of receiver step by step
using cursor, enter or
3.Speaker Calibration
return keys on remote.
4.Source Setup
Press [ENTER] to start.
5.Remote Setup
6.Network Setup
Start
Complete
Enter
RETURN
5
ENTER
Drücken Sie
.
Starten Sie den Einrichtungsassistenten.
Der Einrichtungsassistent wurde gestartet.
Folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wählen Sie "ERSTEINRICHTUNG" im Menü, um diesen nach
Beendigung erneut zu starten (vm Seite 84 "Menüplan").
ENGLISH
Exit
5
Tabla de contenido
