1
When cutting wood
GB
Pendant le coupage du bois
F
Beim Sägen von Holz
D
Bij het zagen van hout
NL
För sågning i trä
S
Ved savning i træ
DK
Ved skjæring i tre
N
Puun sahattaessa
FIN
Al cortar madera
E
Ao cortar madeira
P
Quando si tagliano legno
I
Fa bagazazo
H
Pfii fiezání dfieva
CZ
Tahta keserken
TR
Podczas ci´cia drewna
PL
Пpи pаботе с деревами
RU
При різанні деревини
UA
Oταν κ βετε ξύλo
GR
Când tåiaøi lemn
RO
Пpи pязане на дърво
BG
Pri rezaní dreva
SK
Kod rezanja drva
HR
Kada seãete drvo
SRB
Pri rezanju les
SLO
Puidu saagimisel
EST
ZÇÆïjot kokÇ
LV
Pjaudami medÏia
LT
All manuals and user guides at all-guides.com
✱
4580/4581/4585
1
2
3
When cutting metal
Pendant le coupage du métal
Beim Sägen von Metall
Bij het zagen van metaal
För sågning i metall
Ved savning i metal
Ved skjæring i metall
Metallin sahattaessa
Al cortar metales
Ao cortar metais
Quando si tagliano metalli
Fém bagazazo
Pfii fiezání kovÛ
Metalleri keserken
Podczas ci´cia metalu
Пpи pаботе с металлами
При різанні металу
Oταν κ βετε µέταλλα
Când tåiaøi metale
Пpи pязане на метал
Pri rezaní kovu
Kod rezanja metala
Kada seãete metal
Pri rezanju kevin
Metalli saagimisel
ZÇÆïjot metÇlu
Pjaudami metalà
87
7,7 m/s
2
12,0 m/s
2
1,5 m/s
2
2
3
Uncertainty (K)
Incertitude (K)
Unsicherheit (K)
Onzekerheid (K)
Onoggrannhet (K)
Usikkerhed (K)
Usikkerhet (K)
Epävarmuus (K)
Incertidumbre (K)
Incerteza (K)
Incertezza (K)
Szórás (K)
Nepfiesnost (K)
Tolerans (K)
B∏àd pomiaru (K)
Недостоверность (K)
Похибка (K)
Ανασφάλεια (K)
Incertitudine (K)
Неопределеност (K)
NepresnosÈ (K)
Nesigurnost (K)
Nesigurnost (K)
Netoãnost (K)
Mõõtemääramatus (K)
Izkliede (K)
Paklaida (K)