SM 2610995792 10/00
10/9/00 11:32 AM
SUMINISTRO DE ENERGÍA A LA HERRAMIENTA CON
EL RESPALDO CON CORDÓN CONECTADO A LA
UNIDAD DE ESTACIÓN DE ENERGÍA/CARGADOR
PARA HERRAMIENTAS DE 9,6 V, 12 V Y 14,4 V
SOLAMENTE
Enchufe el cordón de corriente alterna en el
tomacorriente estándar. La luz de energía se pondrá
verde. Una vez que esto suceda, podrá colocarse el
paquete de baterías en el orificio del cargador.
Cuando el paquete de baterías se introduzca en el
orificio del cargador, la luz verde del cargador se
encenderá, Fig. 1.
Si desea utilizar una herramienta, enchufe el enchufe
del respaldo con cordón en la unidad de estación de
energía/cargador. Luego, enchufe el respaldo con
cordón en la herramienta. No es necesario sacar el
paquete de baterías de la unidad de estación de
energía/cargador (Fig. 5).
FIG. 5
UNIDAD DE
ESTACIÓN DE
ENERGIA/
CARGADOR
ENCHUFE DEL RESPALDO
CON CORDÓN
La herramienta estará lista ahora para utilizarse de
manera similar a como se hace con el paquete de
baterías. Simplemente tire del interruptor gatillo para
encender la herramienta.
FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ DE ENERGÍA
Verde: El cordón de corriente alterna está enchufado
en el tomacorriente estándar y el cargador y/o el
respaldo con cordón
está ahora listo para utilizarse.
Roja: La estación de energía está sobrecargada.
Espere aproximadamente 5 minutos para que la
unidad base se enfríe.
restablecimiento y la luz roja se pondrá verde. Si la
luz se pone verde, la estación de energía estará lista
para utilizarse de nuevo. Si la luz permanece roja,
simplemente espere unos minutos más.
No oprima el botón de
PRECAUCION
!
restablecimiento
funcionar la herramienta. La unidad de estación de
energía/cargador puede quedar inoperativa
permanentemente si esta situación persiste. No
utilice ninguna herramienta si la luz roja vuelve a
encenderse al soltar el botón de restablecimiento.
La luz no se enciende: Por favor, asegúrese de que
Page 29
el enchufe de corriente alterna esté conectado
adecuadamente al tomacorriente estándar y de que
haya energía disponible. Si hay energía disponible, es
posible que la unidad tenga algún defecto. Por favor,
envíe la unidad a un centro de servicio calificado para
repararla o reemplazarla.
Nota: Esta herramienta no está diseñada para uso
continuo. Cuando se utilice continuamente, emplee
un ciclo de servicio de un minuto encendido y 60
minutos apagado.
Enchufe el enchufe de energía en un tomacorriente
estándar y luego introduzca el paquete de baterías en
el orificio del cargador que está en la unidad de
estación de energía/cargador. La luz verde del
cargador se encenderá. Esto indica que el paquete de
baterías se está cargando. La luz verde permanecerá
encendida mientras la batería esté en el cargador y no
se apagará, Fig. 1.
Si la luz de energía se pone roja, entonces la luz verde
de carga se apagará y el paquete de baterías no se
cargará hasta que la unidad base se enfríe y se
oprima el botón de restablecimiento.
Después del uso normal, el paquete de baterías
requiere un tiempo de carga de aproximadamente 3
horas para alcanzar su capacidad completa.
Cuando el paquete de baterías esté completamente
cargado, desenchufe el cargador (a menos que esté
cargando otro paquete de baterías) y deslice el
paquete de baterías hacia el interior del mango de la
herramienta.
Nota: Se puede cargar el paquete de baterías
mientras se esté utilizando el respaldo con cordón
para dar energía a la herramienta. El indicador de luz
verde de carga podrá perder intensidad o apagarse
cuando la herramienta se esté sometiendo a una
carga de trabajo. La luz verde volverá a encenderse al
apagar la herramienta.
1. El paquete de baterías acepta únicamente alrededor
del 80 por ciento de su capacidad máxima en los
primeros ciclos de carga. Sin embargo, después de
los primeros ciclos de carga, la batería se cargará
hasta su capacidad máxima.
Oprima el botón de
2. El cargador fue diseñado para cargar la batería
rápidamente sólo cuando la temperatura de la batería
está entre 4°C (40°F) y 41°C (105°F).
3. Un descenso considerable en el tiempo de
funcionamiento por carga puede significar que el
paquete de baterías se está acercando al final de su
y
haga
vida y que debe ser sustituido.
4. Si espera que haya largos períodos (es decir, un
mes o más) en los que no se use la herramienta, lo
mejor es hacerla funcionar hasta que esté
completamente descargada antes de guardar el
paquete de baterías. Después de un largo período de
almacenamiento, la capacidad después de la primera
-29-
CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍAS
NOTAS IMPORTANTES PARA CARGAR