Kohler K-175 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. K-175
  6. Guia del usuario
Kohler K-175 Guia Del Usuario

Kohler K-175 Guia Del Usuario

Módulo de medios de bañera
Ocultar thumbs Ver también para K-175:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Bath Media Module
K-175
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1093174-5-B
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-175

Resumen de contenidos para Kohler K-175

  • Página 1 Homeowners Guide Bath Media Module K-175 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1093174-5-B...

  • Página 2: Important Instructions

    FCC and IC Compliance The term ″IC:″ before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met. Contains: Kohler Company Model #: 1070734 IC: 4554A-KOHLER004 FCC ID: N82-KOHLER004 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.
  • Página 3 United States of America, Canada and Mexico (″North America″). If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or product, or make appropriate adjustment where Kohler Co.’s inspection discloses any such defect.
  • Página 4 This is Kohler Co.’s exclusive written warranty. *Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia, bleach, acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recommended for chrome.
  • Página 5 Back/Feet Transducers, 1057479-A Above Water Speakers, 1086239 To Audio Line In Bath To Ethernet To Digital Interface To Digital Mixing Valve Water Level Sensor, 1078002 Elbow Chroma Lights, 1083005-A Knee Chroma Lights, 1083005-B Media Module Connection Key Kohler Co. 1093174-5-B...
  • Página 6 Guides packed with each of the individual components for additional information. Troubleshooting The valve (if installed) may contain hot water; be CAUTION: Risk of personal injury. careful when draining any residual water. IMPORTANT! Turn off the power and water supply to all components before performing any maintenance. 1093174-5-B Kohler Co.
  • Página 7 Troubleshooting (cont.) It is recommended that any valve maintenance should be performed by a Kohler Co. Authorized Service Representative. This troubleshooting guide is for general aid only. For service and installation issues or concerns, call 1-800-4-KOHLER. Interface Troubleshooting Table Symptoms...
  • Página 8 Continuous flow. A. System will not switch off. A. Turn off the water and power supply and contact your Kohler Co. Authorized Service Representative. Handshower does not A. Handshower is not enabled. A. Enable the handshower option in work.
  • Página 9 Troubleshooting (cont.) Valve Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action D. If none of the recommended D. Contact your Kohler Co. actions for the above issues Authorized Service Representative. correct the symptom, the valve requires servicing. Water leaking from the A.
  • Página 10 ″Sharing″ icon, then check the option ″Share my music″ to enable sharing on your local network. C. iTunes is not responding to C. Close and restart iTunes on your commands from the Media computer. Module. 1093174-5-B Kohler Co.
  • Página 11 Click ″Done.″ Reboot the Media Module by disconnecting and reconnecting the AC power. 10. The Media Module can A. Musicmatch is not running. A. Make sure the computer containing not access the Musicmatch your music library is powered ON. library. Kohler Co. 1093174-5-B...
  • Página 12 A. This is normal. DRM AAC files the iTunes music store of DRM. (i.e., files purchased on Apple’s will not play. music store) are not supported. Those files will be detected but will be skipped during playback. 1093174-5-B Kohler Co.
  • Página 13 C. Chroma light string damaged. C. Replace chroma light string. D. Media module is D. Media module may need to be malfunctioning. replaced. Contact your Kohler Co. Authorized Service Representative. Media Module Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause Recommended Action System stops working and A.
  • Página 14 B. Verify the interface cable is plugged in. properly plugged into the interface at all locations. C. The interface or Media Module C. Contact your Kohler Co. requires servicing. Authorized Service Representative. Experiences are not A. SD card is dislodged.

  • Página 15: Service Parts

    1065703 Assembly Grommet 1093592 Accessory 1066497 Cover Kit Gasket 1081232 Screw 1081232 1068962 1070876 Screw Seal 1068929 Grommet 1066496 Gasket 1093593 Power Cover Kit 1068243 Cable 1088983 Grommet **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts Kohler Co. 1093174-5-B...

  • Página 16: Instructions Importantes

    Conformité FCC et IC Le terme « IC : » avant le numéro de certification/enregistrement signifie que les spécifications techniques canadiennes ont été satisfaites. Contenu : Kohler Company N° de modèle : 1070734 IC : 4554A-KOHLER004 FCC ID: N82-KOHLER004 Cet appareil est conforme aux exigences de la section 15 du règlement de FCC. L’appareil est soumis aux deux conditions d’exploitation suivantes :...

  • Página 17: Garantie Limitée De Cinq Ans

    États-Unis d’Amérique, au Canada et au Mexique (« Amérique du Nord »). Kohler Co. décidera, à son propre gré, de réparer, de fournir une pièce ou un produit de rechange ou d’effectuer les réglages appropriés si de telles défaillances sont décelées au cours d’une utilisation domestique normale.
  • Página 18 Pour plus de renseignements ou pour demander les coordonnées du centre de réparation le plus proche, écrire à Kohler Co., à l’attention de: Customer Care Center (Service d’assistance à la clientèle), Kohler, Wisconsin 53044, USA, ou composer le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) à partir des États-Unis et du Canada, et le 001-877-680-1310 à...

  • Página 19: Clé De Connexion

    Haut-parleurs au-dessus de l'eau, 1086239 A la ligne d'entrée audio Baignoire A l'Ethernet A l'interface digitale Au mitigeur digital Capteur de niveau d'eau, 1078002 Lumières de chromathérapie coude, 1083005-A Lumières de chromathérapie genou, 1083005-B Module média Clé de connexion Kohler Co. Français-4 1093174-5-B...
  • Página 20 ATTENTION : Risque de blessures corporelles. l’eau chaude; faire attention lors de la purge de toute eau résiduelle. IMPORTANT ! Couper le courant et l’alimentation d’eau à tous les composants avant de procéder à toute maintenance. 1093174-5-B Français-5 Kohler Co.
  • Página 21 Il est recommandé que toute maintenance de valve devrait être effectuée par un technicien représentant de Kohler Co. Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Pour des problèmes ou questions concernant le dépannage et l’installation, composer le 1-800-4-KOHLER. Table de dépannage d’interface Symptômes Cause probable Action recommandée...
  • Página 22 » du guide du propriétaire de la valve. C. Si l’action recommandée C. Contacter un représentant de ci-dessus ne rectifie pas le service agréé Kohler Co. problème, l’interface ou la valve nécessitent un dépannage. Débit continu. A. Le système ne s’éteint pas.
  • Página 23 « Spécifications » du guide du propriétaire de la valve. D. Si aucune de ces actions D. Contacter un représentant de recommandées ne rectifient le service agréé Kohler Co. symptôme, la valve nécessite un dépannage. Dérive de température A. Fluctuation de température A.
  • Página 24 « Nom réseau », sélectionner « Clé WEP/WP » et entrer la clé sécurité. D. Le routeur n’est pas réglé pour D. S’assurer que le point 802.11b. d’accès/routeur est configuré pour permettre des clients 802.11b. 1093174-5-B Français-9 Kohler Co.
  • Página 25 Éditer>Préférences pur échoue. utilisateurs PC. Dans le menu dialogue qui apparaît, cliquer sur l’icône « Partager », puis re-sélectionner l’option « Partager la musique » pour activer le partage sur le réseau local. Kohler Co. Français-10 1093174-5-B...
  • Página 26 « Prêt à brancher universel ». Musicmatch ne doit pas être en fonction lors de l’utilisation du module média; une fois activé, le serveur UPnP tourne en fond. Redémarrer le module média en déconnectant et reconnectant le courant AC. 1093174-5-B Français-11 Kohler Co.
  • Página 27 à cause du DRM. AAC (exemple : fichiers achetés musique iTunes ne jouent dans un magasin de musique pas. Apple) ne sont pas supportés. Ces fichiers seront détectés mais seront évités durant le playback. Kohler Co. Français-12 1093174-5-B...
  • Página 28 D. Le module média ne fonctionne D. Le module média devra être pas correctement. remplacé. Contacter un représentant de service agréé Kohler Co. Table de dépannage du module média Symptômes Cause probable Action recommandée Le système s’arrête et la A.
  • Página 29 à tous les emplacements. C. L’interface ou le module média C. Contacter un représentant de requièrent un dépannage. service agréé Kohler Co. Expériences ne A. la carte SD est délogée. A. Contacter un représentant de fonctionnent pas.

  • Página 30: Pièces De Rechange

    1066497 Joint 1081232 1081232 1068962 1070876 Écrou Joint 1068929 Oeillet 1066496 Joint 1093593 Kit de couvercle d'alimentation 1068243 Câble 1088983 Oeillet **Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande. Pièces de rechange 1093174-5-B Français-15 Kohler Co.

  • Página 31: Instrucciones Importantes

    Cumple las normas de la FCC e IC El término ″IC:″ antes de la certificación/número de registro sólo significa que satisface las especificaciones técnicas de la Industria de Canadá. Contiene: Kohler Company Modelo #: 1070734 IC: 4554A-KOHLER004 ID de la FCC: N82-KOHLER004 Este equipo cumple con lo establecido en la sección 15 de las normas de la FCC.

  • Página 32: Especificaciones

    Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.
  • Página 33 También incluya el recibo de compra original. Para mayor información, o para obtener el nombre y la dirección del lugar de servicio y reparación más cercano a usted, escriba a Kohler Co., Attn: Customer Care Center, Kohler, Wisconsin 53044, U.S.A. o llame al 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) desde los Estados Unidos y Canadá, o al 001-877-680-1310 desde México.

  • Página 34: Clave De Conexiones

    Bañera A Ethernet A la interface digital A la válvula mezcladora digital Sensor del nivel de agua, 1078002 Luces de cromo de codo, 1083005-A Luces de cromo de rodilla, 1083005-B Módulo de medios Clave de conexiones 1093174-5-B Español-4 Kohler Co.

  • Página 35: Conecte Los Componentes

    La válvula (si está instalada) puede tener PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. agua caliente; tenga cuidado al drenar el agua residual. ¡IMPORTANTE! Cierre el suministro de agua y desconecte el suministro eléctrico a todos los componentes antes de realizar el mantenimiento. Kohler Co. Español-5 1093174-5-B...
  • Página 36 Procedimiento para resolver problemas (cont.) Se recomienda que un representante de servicio autorizado de Kohler Co. realice todo el mantenimiento de la válvula. Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Para preguntas de servicio o instalación, llame al 1-800-4-KOHLER.
  • Página 37 Causa probable Acción recomendada Si ninguna de las acciones Consulte a su representante de recomendadas para los servicio autorizado de Kohler Co. problemas anteriores corrige el síntoma, el módulo de medios requiere servicio. Es difícil leer la pantalla. A. El contraste no está optimizado.
  • Página 38 Guía del usuario de la válvula. D. Si ninguna de las acciones D. Consulte a su representante de recomendadas para los servicio autorizado de Kohler Co. problemas anteriores corrige el síntoma, la válvula requiere servicio. 6. Cambio o altibajas en la A.
  • Página 39 ″Seguridad WiFi″, seleccione ″Nombre de red″, seleccione ″Clave WEP/WPA″ y escriba la clave de seguridad. D. El router no está configurado D. Asegúrese de que el punto de para 802.11b. acceso/router esté configurado para permitir clientes 802.11b. Kohler Co. Español-9 1093174-5-B...
  • Página 40 Preferences para usuarios de PC. conexión falla. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en el icono ″Sharing″, luego seleccione la opción ″Share my music″ para habilitar la función compartir en su red local. 1093174-5-B Español-10 Kohler Co.
  • Página 41 CA. 10. El Módulo de Medios no A. Musicmatch no se está A. Asegúrese de que la computadora tiene acceso a la biblioteca ejecutando. que contiene su biblioteca de Musicmatch. música esté encendida. Kohler Co. Español-11 1093174-5-B...
  • Página 42 Si la canción está en bañera. pausa, oprima el botón “OK” para continuar la reproducción. B. El volumen está muy bajo. B. Asegúrese de que el volumen esté lo suficientemente alto para poder disfrutarlo. 1093174-5-B Español-12 Kohler Co.
  • Página 43 B. Los transductores resonan con B. Verifique que la bañera esté la cubierta. centrada en la abertura de la cubierta. Los transductores no deben estar en contacto con la estructura de postes de madera ni con la cubierta. Kohler Co. Español-13 1093174-5-B...
  • Página 44 D. El módulo de medios está D. Tal vez el módulo de medios malfuncionando. necesite reemplazo. Consulte a su representante de servicio autorizado de Kohler Co. Tabla para resolver problemas del módulo de medios Síntomas Causa probable Acción recomendada El sistema deja de A.

  • Página 45: Funcionamiento

    Acción recomendada C. La interface o el Módulo de C. Consulte a su representante de Medios requiere servicio. servicio autorizado de Kohler Co. Las funciones Experiences A. La tarjeta SD no está bien A. Consulte a su representante de no funcionan.

  • Página 46: Piezas De Repuesto

    1066497 Empaque 1081232 Tornillo 1081232 1068962 1070876 Tornillo Tuerca Sello 1068929 Ojal 1066496 Empaque 1093593 Kit de tapa eléctrica 1068243 Cable 1088983 Ojal **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1093174-5-B Español-16 Kohler Co.
  • Página 47 1093174-5-...
  • Página 48 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2008 Kohler Co. 1093174-5-B...

Tabla de contenido