ESPAÑOL
Para los productos adquiridos dentro de la
Unión Europea, le ofrecemos una garantía
del fabricante. Las condiciones de esta ga-
rantía pueden consultarse en
www.blaupunkt.de o solicitarse directa-
mente a:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
Indicaciones de seguridad
Antes de taladrar los agujeros de montaje
asegurarse de que cables o partes del vehí-
culo no pueden ser estropeados.
Para que no se produzcan perturbaciones,
tienda los cables de la antena a suficiente
distancia de los arnés de cables. En caso
de tener que introducir los cables en orifi-
cios de aristas afiladas, utilice pasacables.
Desenrosque la varilla de antena
antes de entrar al centro de lavado de
vehículos.
Para la duración del montaje y de la co-
nexión hay que desconectar el polo ne-
gativo de la batería.
Sírvase de observar siempre el reglamento
de seguridad del fabricante automovilista
(Airbag, equipos de alarma, ordenador de a
bordo, inmovilizador electrónico antirrobo).
Al perforar los taladros observar que no se
dañen ningunas piezas del vehículo (bate-
ría, cables, caja para fusibles).
Nota:
Antena con discriminador activo integrado
para alimentación externa de +12 V o ali-
mentación fantasma.
PORTUGUÊS
A Blaupunkt concede aos produtos por ela
fabricados e comprados na União Europeia
uma garantia do fabricante. Os termos e
condições da garantia poderão ser consul-
tados sob o endereço www.blaupunkt.de
ou requisitados directamente à:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
Instruções de segurança
Antes da perfuração dos orifícios de fixação,
assegurar que não ocorrem danos nos ca-
bos instalados ou nas peças do veículo.
Assentar os cabos da antena a uma distân-
cia suficiente do chicote de cabos para ga-
rantir a imunidade ao ruído. Nos buracos
com arrestas vivas, usar passagens de ca-
bos.
Desmontar a vareta da antena an-
tes da entrar numa instalação de lava-
gem automática.
Durante a instalação e ligação, deverá
separar por pressão o pólo negativo da
bateria.
Para isto deverá considerar as indicações
de serviço do fabricante do automóvel
(Airbag, sistemas de alarme, computador de
bordo, imobilizadores).
Ao fazer furos, observe que nenhuma peça
do automóvel (bateria, cabos, caixa de fusí-
veis) sejam danificadas.
Nota:
Antena com separador activo integrado, para
alimentação separada de +12 V ou alimen-
tação fantasma.
A-DR T 01-M
5
