Technical Data - Honeywell M100 Instrucciones Para La Instalación

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Thermal actuator used as an opening actuator for two-point
temperature control in heating and cooling systems.
The M100 can be mounted on Honeywell valve bodies with
M 30 x 1.5 mm connection threads and on three-way valve
bodies V135.

Technical Data

Curent values at nominal voltage and resistance.
Heavy-duty or double insulation throughout.
Type: M100-AO, M100-AG, M100-AGE
max. stroke
voltage
initial consumption
permanent current
power consumption
switch
ambient temperature
protection standard
opening time
Type: M100-BO, M100-BG, M100-BGE
With integral overvoltage protection (Varistor)
max. stroke
voltage
initial consumption
permanent current
power consumption
ambient temperature
protection standard
opening time
Type: M100-AOX, M100-AGX
max. stroke
voltage
initial consumption
permanent current
power consumption
power consumption
ambient temperature
protection standard
opening time
Type: M100-BOX, M100-BGX
With integral overvoltage protection (Varistor)
max. stroke
voltage
initial consumption
permanent current
power consumption
ambient temperature
protection standard
opening time
4 mm
24 V, ~50/60 Hz
~0.6 A
0.09 A
3.0 Watt
5 A
max. 50 °C
IP 43
approx. 3 min
4 mm
230 V, ~50/60 Hz
~0.3 A
0.013 A
3.0 watts
max. 50 °C
IP 43
approx. 3 min
4 mm
24 V, ~50/60 Hz
~0.2 A
0.07 A
2.0 watts
5 A
max. 50 °C
IP 43
approx. 5.5 min
4 mm
230 V, ~50/60 Hz
~0.05 A
0.007 A
2.0 watts
max. 50 °C
IP 43
approx. 5.5 min
Installation
Remove the protection cap on valve bodies and set the pre-
setting screw flush with the upper edge of base. Tighten the
thermal actuator by hand using the unit's fluted cap nut.
Installation position:
Caution: Connection leads must not touch the piping (heat
transfer)!
Open device only in absence of current!
Wiring
AG, AO, AGX, AOX
BG, BO, BGX, BOX
R-T
brown
2 W / 3 W
blue
Opening and Closing Times
AO, BO,
open
AOX, BOX
AG, BG,
AGE, BGE,
closed
AGX, BGX
on
off
dead
time
opening time
Observe the time characteristics when carrying out
function test!
The opening and closing time depends on the ambient
temperature.
Versions
M-100-AOX, M100-BOX
M100-AO, M100-BO
Indicator "red at top"
when power OFF
3
M100
AGE
BGE
5 A
green
green
R-T
brown
3 W
blue
dead
time
time
opening time
M-100-AGE, M100-BGE,
M100-AGX, M100-BGX,
M100-AG, M100-BG
Indicator "red at bottom"
when power OFF
MU1B-0270GE51 R0404 / EB-M100A
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido