LT
Saugos informacija
Apsauga nuo nuplikymo
Pagal standartą EN 806-2 tokiose įstaigose kaip
ligoninės, mokyklos ir senelių globos namai turi būti
naudojami termostatai su ribojimo iki 43 °C įtaisais. Prie šio
gaminio pridedamas atitinkamas temperatūros ribojimo įtaisas.
Naudojimo sritis
Termostatiniai maišytuvai pritaikyti naudoti su slėginiais
vandens kaupikliais ir užtikrina itin tikslią temperatūrą.
Taip pat galima naudoti pakankamai didelio galingumo
elektrinius arba dujinius tekančio vandens šildytuvus
(nuo 18 kW arba 250 kcal/min.).
Termostatų negalima naudoti su neslėginiais vandens
kaupikliais (atvirais vandens šildytuvais).
Gamykloje visi termostatai nustatomi 3 barų vandens slėgiui iš
abiejų pusių.
Jei dėl ypatingų montavimo sąlygų atsiranda temperatūros
skirtumas, termostatą reikia sureguliuoti atsižvelgiant į vietos
sąlygas (žr. skyrių „Reguliavimas").
Techniniai duomenys
Apsauginis temperatūros ribotuvas
Karšto vandens temperatūra mažiausiai 2 °C
aukštesnė už maišyto vandens temperatūrą
Galima atlikti terminę dezinfekciją
Mažiausias debitas
Jei statinis slėgis didesnis nei 5 bar, reikia įmontuoti slėgio
reduktorių.
Įrengimas
Prijungiama atvirkščiai (prie karšto vandens –
dešinėje, prie šalto – kairėje pusėje).
Pakeiskite termostato kompaktinę kasetę, žr. 30 puslapyje
esantį skyrelį „Atsarginės dalys", užsakymo Nr.: 47 175 (1/2").
Dušo strypo montavimas
Montuojant dušą, pvz., prie gipsinės (netvirtos) sienos, būtina
patikrinti, ar ji pakankamai sutvirtinta.
Valdymas
Apsauginis temperatūros ribotuvas neleidžia
vandens temperatūrai pakilti aukščiau nei 38 °C.
Spaudžiant mygtuką galima viršyti 38 °C ribą,
žr. 4 puslapį [1] pav.
Uždarymo vožtuvai, žr. [2] pav.
Reguliavimas
Temperatūros nustatymas, žr. 27 puslapį [1] pav.
Galinė temperatūros atrama
Jeigu galinė temperatūros atrama turi būti ties 43 °C, tuomet
pridedamą temperatūros ribotuvą įstatykite į temperatūros
nustatymo rankenėlę, žr. [2] pav.
Apsauga nuo užšalimo
Jeigu iš namo vandentiekio išleidžiamas vanduo, vandenį iš
termostatinių maišytuvų reikia išleisti atskirai, nes šalto ir
karšto vandens jungtyse yra įmontuoti atgaliniai vožtuvai.
Todėl termostatą teks nuimti nuo sienos.
Techninė priežiūra
Būtina patikrinti ir nuvalyti detales, prireikus jas
pakeisti ir sutepti specialiu maišytuvo tepalu.
Uždarykite šalto ir karšto vandens sklendes.
Termostato kompaktinis įdėklas, žr. 27 puslapį.
Atlikus termostato kompaktinio įdėklo techninį
patikrinimą, būtina jį vėl sureguliuoti (žr. skyrelį
„Reguliavimas").
Uždarymo vožtuvai, žr. 28 puslapį.
Po kiekvienos uždarymo vožtuvų techninės
priežiūros būtina juos sureguliuoti, žr. [2] pav.
Dušas, žr. 29 puslapį.
„SpeedClean" purkštukams suteikiama 5 metų
garantija.
„SpeedClean" palengvina dušo, kurį reikia valyti reguliariai,
priežiūrą. Pakanka per dušo galvutės skylutes perbraukti
ranka ir nuo jų nubyrės susidariusios kalkių nuosėdos.
„Atsarginės dalys"
Žr. 30 puslapį (* – specialūs priedai).
Priežiūra
38 °C
Nurodymai pateikti pridėtoje priežiūros instrukcijoje.
RO
Informaţii privind siguranţa
– 5 l/min.
Evitarea arsurilor
Conform EN 806-2, instituțiile precum spitalele,
școlile, azilele de bătrâni, trebuie dotate cu
termostate cu limitarea temperaturii la 43 °C. Un opritor
corespunzător pentru temperatură este anexat acestui produs.
Domeniu de utilizare
Bateriile cu termostat sunt construite pentru alimentare cu apă
caldă din surse sub presiune şi, dacă sunt folosite în acest
mod, oferă cea mai ridicată precizie a temperaturii. Dacă
dispun de o putere suficientă (peste 18 kW, respectiv 250 kcal/
min), se pot folosi şi încălzitoare instantanee electrice sau cu
gaz. Bateriile cu termostat nu se pot folosi la cazane
nepresurizate (cazane deschise de apă caldă).
Toate termostatele sunt reglate de producător la o presiune de
curgere de 3 bar în ambele părţi.
Dacă, datorită condiţiilor de instalare speciale, apar abateri de
temperatură, termostatul trebuie reglat în funcţie de condiţiile
existente la faţa locului (a se vedea paragraful Reglaj).
Specificaţii tehnice
Limitare de siguranţă
Temperatura apei calde la racordul de
alimentare cu cel puţin 2 °C mai ridicată
decât temperatura pentru apa de amestec
Dezinfectarea termică ete posibilă
Debit minim
La presiuni statice de peste 5 bar se va monta un reductor de
presiune.
Instalare
Conexiune în cruce (cald dreapta - rece stânga).
Se înlocuieşte cartuşul termostatic compact, a se vedea
piesele de schimb de pe pagina 30,
nr. comandă: 47 175 (1/2").
38 °C
= 5 l/min
22
18