QSC SPA2-60 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para SPA2-60:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

System Power Amplifier (SPA)
Installation Guide
SPA2-60 Amplifier
SPA2-200 Amplifier
The term "WARNING!" indicates instructions regarding personal safety. If the instructions are not followed the result may be bodily injury or death.
The term "CAUTION!" indicates instructions regarding possible damage to physical equipment. If these instructions are not followed, it may result in
damage to the equipment that may not be covered under the warranty.
The term "IMPORTANT!" indicates instructions or information that are vital to the successful completion of the procedure.
The term "NOTE" is used to indicate additional useful information.
The intent of the lightning flash with arrowhead symbol in a triangle is to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous"
voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to humans.
The intent of the exclamation point within an equilateral triangle is to alert the user to the presence of important safety, and operating
and maintenance instructions in this manual.
What's in the Box
SPA2-60
SPA2-200
SPA4-60
SPA4-100
Rack-Ear Spacer
QSC P/N
CH-001386-00
Rack-Ear Cover Label
QSC P/N
LB-001138-00
SPA 4-channel (1x)
Plug 3.5 mm,
10 pos, grn
QSC P/N
CO-000647-00
TD-000500-00-D
*TD-000500-00*
SPA4-60 Amplifier
SPA4-100 Amplifier
EXPLANATION OF SYMBOLS
(1x)
AC Power Cord,
US
(2x)
Phillips Pan Head
M4 x 7 mm
(1x)
SPA 2-channel (1x)
SPA 4-channel (2x)
Euro Plug 3.5 mm,
4 pos, grn
QSC P/N
CO-000646-00
SPA 4-channel (1x)
Plug 3.5 mm,
10 pos, grn
QSC P/N
CO-000648-00
(1x)
Rack Ear
QSC P/N
CH-001344-00
(6x)
Phillips Flathead
M3 x 6 mm
SPA 2-channel (1x)
Euro Plug 3.5 mm,
5 pos, grn
QSC P/N
CO-000644-00
Warranty
TD-000453
(2x)
Joining Plate
QSC P/N
CH-001345-00
(6x)
Foam Spacer
QSC P/N
PL-001023-00
SPA 2-channel (1x)
Euro Plug 3.5 mm,
4 pos, blk
QSC P/N
CO-000645-00
(1x)
Safety Information
TD-000337
(2x)
(4x)
(1x)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QSC SPA2-60

  • Página 13: Explicación De Los Símbolos

    System Power Amplifier (SPA) Guía de instalación SPA2-60 Amplificador SPA4-60 Amplificador SPA2-200 Amplificador SPA4-100 Amplificador EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS El término “¡ADVERTENCIA!” indica instrucciones con respecto a la seguridad personal. Si no se siguen dichas instrucciones, se pueden ocasionar lesiones o la muerte.
  • Página 14: Instalación

    • Dejar un espacio libre mínimo de 15 cm (aproximadamente 6 pulgadas) desde la parte posterior del amplificador hacia afuera. NOTAE: Los amplificadores de potencia del sistema QSC contienen circuitos de protección avanzada que les permiten disminuir la potencia de salida para mantener temperaturas de funcionamiento seguras.
  • Página 15 A. Un amplificador en un bastidor (rack) de 48,3 cm (19 pulgadas) (montaje a derecha o izquierda) Figura 2 Cara Cara superior superior Panel frontal Panel frontal — Figura 2 — B. Dos amplificadores en bastidor (rack) de 19 pulgadas (con la parte frontal o la Cara posterior hacia afuera)
  • Página 16 frontal o la posterior hacia afuera) C. Un amplificador, medio bastidor (con la parte Figura 4 1. (1) Cara superior Panel 2. (2) frontal 3. (6) Cara superior Panel posterior — Figura 4 — D. Bajo mesa o en pared Figura Superficie de ...
  • Página 17: Opciones De Montaje En Bastidor

    E. En sobremesa, sin bastidor Figura 6 Cara inferior Panel frontal — Figura 6 — F. Instalación de la bomba impelente de aire Configurar el amplificador según la opción D Bajo mesa o en pared. Figura 7 Cara superior Panel frontal Kit de bomba impelente de aire - Válida para ventilación aérea solamente con el kit opcional...
  • Página 18: Panel Frontal

    Panel frontal Alimentación Limitador/Protector Señal de entrada Alimentación Limitador/Protector Señal de entrada Azul - Activado Rojo - Protección / Azul - Existencia Azul - Activado Rojo - Protección / Azul - Existencia de Naranja - "En espera" Silenciación (Mute) de señal Naranja - Silenciación (Mute) señal...
  • Página 19: Conexiones

    Conexiones Cable Longitud de la punta sin envoltura del cable = 5 mm ¡NO ESTAÑAR! IMPORTANTEE: Cableado de clase 2 — Figura 11 — Conectores de salida SPA 2-canales SPA 4-canales IMPORTANTEE: Cableado de clase 2 Figura 12 – Figura 13 SPA 2-canales SPA 4-canales —...
  • Página 20: Modo Estéreo

    Entradas balanceadas y no balanceadas Figura 18 Balanceada No balanceada Entradas no balanceadasE: puente de conexión entre el negativo (-) y la tierra. — Figura 18 — Modo estéreo Entradas Figura 19 – Figura 21 & & & 8+ Ω Bridged Load —...
  • Página 21: Modo Puenteado A 4 U 8 Ohmios

    Modo puenteado a 4 u 8 ohmios Entradas Figura 22 – Figura 25 & & & 8+ Ω Carga Puenteada — Figura 23 — Salidas 4 - 8 Ω Carga Puenteada — Figura 22 — PRECAUCIÓNNE: No conecte ninguna salida de audio a tierra.
  • Página 22: Conexión Remota

    Conexión remota V = +10 V c.c. (corriente continua), salida de referencia Figura 30 – Figura 32 C = 0 a 10 V c.c. (corriente continua), control del nivel entrante C @ 10 V = Volumen máximo SPA 2-canales C @ 0 V = Mute (silenciado) 10 kΩ...
  • Página 23: Especificaciones

    Especificaciones SPA2-60 SPA4-60 SPA2-200 SPA4-100 2 Channels 4 Channels 2 Channels 4 Channels Modo estéreo (todos los canales activados) 8 Ω 60 W 60 W 200 W 100 W 4 Ω 60 W 60 W 200 W 100 W Salidas puenteadas (por cada par puenteado de salida) 8 Ω...
  • Página 24 © 2015-2016 QSC, LLC. Reservados todos los derechos. QSC y el logotipo de QSC son marcas comerciales registradas de QSC, LLC en la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de EE. UU. y en otros países. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 51 A. 用19英寸机架安装一个放大器(安装在左侧或右侧) 图 2 (1) 顶部 顶部 (2) 前面板 前面板 (5) (1) — 图 2 — B. 用19英寸机架安装两个放大器 (正面或背面朝外) 图 3 底部放大器2 (2) 前面板 (2) 底部放大器1 前面板 (2) (6) 底部放大器2 后面板 (1) 底部放大器1 后面板 (6) — 图 3 — TD-000500-00-D...
  • Página 54 前面板 限制器/防护 输入信号 电源 限制器/防护 输入信号 电源 红色——防护/静音 蓝色——当前 蓝色——开机 红色——防护/静音 (蓝色)——当前 蓝色——开机 橙色——限制器开启 橙色——待机模式 橙色——限制器开启 橙色——待机模式 — 图 9 — 后面板 — 图 10 — 1. 输出通道1和2 5. 通道1衰减控件 10. 遥控通道3和4 2. 遥控通道1和2 6. 通道2衰减控件 11. 输入通道 3. 输入通道1和2 7.
  • Página 55 连接 接线 剥开电线长度=5mm 不要给电线镀锡! 重要信意: 2类配线 — 图 11 — 输出连接器 SPA 2个通道 SPA 2个通道 重要信意: 2类配线 图 12 – 图 13 SPA 2个通道 (1) SPA 2个通道 — 图 13 — — 图 12 — (2) 输入连接器 SPA 2个通道 连接器 图...

Este manual también es adecuado para:

Spa2-200Spa4-60Spa4-100

Tabla de contenido