Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PLD Amplifier
Quick Start Guide
The term "WARNING!" indicates instructions regarding personal safety. If the instructions are not followed the result may be bodily injury or death.
The term "CAUTION!" indicates instructions regarding possible damage to physical equipment. If these instructions are not followed, the result might
be equipment damage that is not covered under the warranty.
The term "IMPORTANT!" indicates instructions or information that are vital to the successful completion of the procedure.
The term "NOTE" indicates additional useful information.
The lightning flash with arrowhead symbol in a triangle is to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the
product's enclosure that may constitute a risk of electric shock to humans.
The exclamation point within an equilateral triangle is to alert the user to the presence of important safety, and operating and
maintenance instructions in this manual.
NOTEE: This Quick Start Guide assumes starting with the amplifier's basic factory configuration, with four separate inputs and
four separate outputs. For detailed instructions for custom configurations refer to the PLD User Guide (TD-000368).
Installation
The following steps are written in the recommended installation order.
Rack Mount the Amplifier
The PLD Series amplifiers are designed to mount in a standard 19-inch equipment rack. The amplifiers are 2RU high. The PLD4.3 and PLD4.5 are
381 mm (15 in) deep, while the PLD4.2 is 229 mm (9 in) deep.
1. Secure the amplifier in the rack with eight screws (not supplied)—four in front and four in back. For complete instructions refer to document
TD-000050, Rear Rack Ears Installation Guide, which can be found on the QSC website (www.qsc.com)
AATIONNE: Be sure that nothing blocks the front or rear ventilation openings and that each side has a clearance of at least
2 cm.
A Mains
ARNINNNE: When the AC power is on, there may be potentially dangerous voltage at
the output terminals on the rear of the amplifier. Be careful not to touch these contacts.
Turn off the AC mains disconnect switch before making any connections.
1. Make sure the power switch on the rear of the amplifier is off.
2. Plug the IEC power cord into the AC receptacle.
TD-000351-00-E
*TD-000351-00*
EXPLANATION OF TERMS AND SYMBOLS
(Figure 1)
— Figure 1 —
TD-000351-00-E
Tabla de contenido
Manuales relacionados para QSC PLD Serie
Resumen de contenidos para QSC PLD Serie
- Página 12 If you would like a full copy of the PLD User manual, visit the QSC website at www.qsc.com, or contact Customer Service +1 714 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834 to receive a copy by mail.
-
Página 13: Amplificador Pld
1. Fije el amplificador al bastidor (rack) con ocho tornillos (no incluidos), cuatro en la parte delantera y cuatro en la parte posterior. Para leer las instrucciones completas, consulte la guía TD-000050 (“Guía de instalación del bastidor en los soportes de montaje posteriores”) que encontrará en el sitio web de QSC (www.qsc.com) - Página 14 Entradas Balanced Unbalanced Inputs Inputs Ground Ground Positive Positive Negative — Figura 3 — — Figura 4 — — Figura 2 — Hay cuatro conectores XLR hembra rotulados del 1 al 4 que proporcionan las entradas de audio a los amplificadores PLD. Una entrada individual puede enrutarse a una salida o a una combinación de ellas.
-
Página 15: Canales Independientes (A B C D)
Salidas Los amplificadores PLD disponen de cuatro salidas configurables. Puede establecer la potencia, combinar las salidas (puenteadas y en paralelo) y ajustar el DSP para cada salida. Cuando cambia la configuración de salida del amplificador, también cambian las conexiones de salida, controladas mediante relés. Siga los diagramas de figuras 5 como referencia para cablear los altavoces. -
Página 16: Conectar Los Altavoces
Cableado NL4 macho Consulte las Figuras 5 para ver los diagramas de cableado. Al combinar canales, QSC recomienda que conecte puentes entre los terminales de salida que representen un mismo punto eléctricamente. Consulte la Tabla 1 para ver la información detallada —... -
Página 17: Control Del Amplificador
Control del amplificador Botón EXIT (SALIR) EXIT • Permite navegar fuera de la estructura de menús y de la selección de parámetros. • En el modo de edición, pulsar EXIT (SALIR) revierte el valor nuevamente a su OUTPUT MASTER estado anterior, y sale del modo de edición. CONTROL MUTE MUTE... -
Página 18: Pld Flujo De Señales Del Amplificador
Cargar altavoz Guardar altavoz *Exclusivamente para matrices de altavoces en línea (line arrays) de QSC. Alimentación de CA encendida Después de conectar las salidas a los altavoces, puede encender el amplificador. 1. Asegúrese de que todas las ganancias de salida de los dispositivos de audio (reproductores de CD, mezcladores, instrumentos) estén a su mínimo nivel (atenuación máxima). -
Página 19: Tipos De Pantalla
Tipos de pantalla Información N.º y configuración del preajuste F1: A B C D Ubicación y rutas de navegación Home (Press HOME for more information) Las pantallas de información, como la pantalla HOME (INICIO), están diseñadas para proporcionarle una buena Full Full Full... -
Página 20: Asistente Para Definir Preajustes (Preset Wizard)
Asistente para definir preajustes (Preset Wizard) El asistente para definir preajustes (Preset Wizard) simplifica el proceso de creación de preajustes, y le permite crear un preajuste sin utilizar otro como modelo. El asistente para definir preajustes proporciona un mecanismo mediante el cual es posible seleccionar la potencia y carga deseadas. Basándose en estas selecciones, se selecciona la mejor configuración del amplificador y a continuación se le permite seleccionar y asignar altavoces en cada salida. - Página 21 Desplácese para seleccionar un modelo de altavoz Output: que hubiera seleccionado. Para confirmar, pulse Debe seleccionar un altavoz ENTER Speaker: QSC AP-5152 antes de seleccionar la banda Desplácese para seleccionar (banda, filtro) Full Range y el filtro. Band: Para editar, pulse...
-
Página 22: Modificación De Los Preajustes
Modificación de los preajustes Para modificar un preajuste a partir de uno preexistente, recupere el preajuste con la configuración de salida deseada, modifique los parámetros de entrada y los parámetros de salida, y luego guarde el preajuste. Además, puede guardar el preajuste a medida que pasa por el proceso de creación. Recuperar un preajuste Un preajuste incluye la configuración de salida, los parámetros de entrada y los perfiles de altavoz (DSP, carga y asignaciones). - Página 23 PASO 2 — Nombrar el preajuste Desplácese hasta el nuevo nombre del preajuste pulse U1: A B C D ENTER Indica edición Desplácese hasta la posición de la letra deseada pulse ENTER User Preset Number: Indica que “Speaker Gire para seleccionar el carácter deseado pulse New Preset Name ENTER...
- Página 24 If you would like a full copy of the PLD User manual, visit the QSC website at www.qsc.com, or contact Customer Service +1 714 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834 to receive a copy by mail.
- Página 36 If you would like a full copy of the PLD User manual, visit the QSC website at www.qsc.com, or contact Customer Service +1 714 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834 to receive a copy by mail.
- Página 48 If you would like a full copy of the PLD User manual, visit the QSC website at www.qsc.com, or contact Customer Service +1 714 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834 to receive a copy by mail.
- Página 60 Si desea obtener una copia completa del manual del usuario de la PLD, visite el sitio web de QSC en www.qsc.com, o póngase en contacto con el Servicio al Cliente al +1 714 957-7150 o sin costo (sólo en EE.UU.) al (800) 772-2834 para recibir una copia por correo.
- Página 72 Customer Service +1 714 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834 to receive a copy by mail. Si desea obtener una copia completa del manual del usuario de la PLD, visite el sitio web de QSC en www.qsc.com, o póngase en contacto con el Servicio al Cliente al +1 714 957-7150 o sin costo (sólo en EE.UU.) al (800) 772-2834 para recibir una copia por correo.