SCOTT MOTOSPORTS HELMET
• I. INTRODUZIONE
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare un casco SCOTT è fondamenta-
le. Contiene infatti infomazioni importanti che aiuteranno a massimizzare le performance e
la durata del casco.
OMOLOGAZIONI
I caschi MX 350 EVO, 350 EVO KID e 550 sono conformi alla norma ECE-R 22.05.
Come applicabile allo standard ECE-R 22.05: il casco è stato testato e approvato specifica-
mente in conformità alla norma europea ECE-R 22.05. Questi standard di prova garantiscono
la conformità a requisiti di sicurezza definiti. Queste omologazioni garantiscono l'approvazione
per tutti i paesi dell'Unione Europea. Pertanto è consentito utilizzare questo casco come prote-
zione per la testa nella pratica del motociclismo all'interno dell'Unione Europea.
ECE STANDARD
Etichetta ECE (fissata all'imbottitura del sistema di fissaggio)
Standard test ECE
Numero di approvazione
• II. AVVERTENZA
E' impossibile che un casco protegga da tutti gli impatti e gli incidenti prevedibili ma il
suo utilizzo corretto fornirà un maggior livello di protezione in caso di incidente rispet-
to al caso in cui l'incidente si verificasse senza indossare il casco. Affinchè il casco funzio-
ni correttamente e riduca così il rischio di danni permanenti o di morte è necessario che
sia indossato saldamente ed in modo corretto e che gli strap siano chiusi in modo corret-
to. Se gli strap sono fissati in modo sicuro non dovrebbe accadere che il casco si stacchi o
si sposti. Questo casco non è destinato ad essere utilizzato come prodotto ignifugo e non
contiene materiali ignifughi.
REGOLA DEL SOLO IMPATTO
I caschi sono creati per assorbire UN solo impatto. Quando un casco assorbe un impatto lo
strato assorbente ne disperde l'energia diventando così più compatto e quindi compromes-
so. Anche se il danno NON E' VISIBILE la funzionalità del casco è compromessa. Un casco
sottoposto ad un impatto deve essere distrutto e sostituito. SCOTT Sports SA non sarà
responsabile per danni e perdite dovuti all'utilizzo di un casco che ha già subito un impatto.
• III. VESTIBILITÀ CORRETTA
PER ASSICURARE LA VESTIBILITA' CORRETTA E' INDISPENSABILE PROVARE IL CASCO
PRIMA DI ACQUISTARLO PERCHE' SOLO IN QUESTO MODO SI PUO' STABILIRE LA
TAGLIA PIU' CORRETTA. Per determinarla misurare la propria testa con un metro flessibi-
le due centimetri sopra la linea delle sopracciglia. Utilizzare la misura più grande. Scegliere
XXXXXX/X-XXXX
Autorità dell'approvazione
Numero di serie
19 - ITALIANO