Senco DuraSpin DS300-AC Instrucciones De Empleo página 30

Työkalun käyttö Bruk av verktøyet
l
Kun ruuvi(t) on irrotettu,
l
kytke moottorin suunta-
kytkin takaisin eteen-
suuntaan.
Asenna kiinnikkeet
l
takaisin ja jatka normaalia
käyttöä.
H u o l t o V e d l i k e h o l d
l
Suomi
Lue osa nimeltään "Tur-
l
vavaroitukset" ennen kuin
huollat työkalua.
Kone on voiteluvapaa.
l
Pyyhi työkalu puhtaaksi
l
päivittäin ja tarkasta, ettei
se ole kulunut. Käytä ei-tu-
lenarkoja puhdistusaineita
ainoastaan, jos tarpeellista
– ÄLÄ LIOTA.
Varoitus! Sellaiset liuokset
voivat vahingoittaa muita
työkalun osia.
l
Suomi Norwegian
Når skruen(e) er fjernet,
l
slår du motorens
reversbryter over til
fremover-stilling igjen.
Sett i skruene igjen og
l
fortsett som normalt.
Norwegian
Les "Sikkerhetsadvarsler"
l
før du begynner med ved-
likehold av verktøyet.
Det er ikke nødvendig med
l
rutinemessig smøring. Ikke
bruk olje.
Tørk verktøyet hver dag
l
og kontroller slitasje. Bruk
ikke-brennbare rensemid-
del bare hvis nødvendig –
IKKE LA DET BLI BLØTT.
Advarsel: Slike rensemid-
del kan ødelegge andre
verktøydeler.
Användning av verktyget
Svenska
En gång skruven är
l
flyttat , strömbrytare bila
ändrande strömbrytare
rygg till vidarebefordra.
Lasta om fästa och åte-
l
ruppta normal operation.
U n d e r h å l l
l
Svenska
Läs avsnittet "Säkerhets-
l
föreskrifter" innan något
underhållsarbete görs på
verktyget.
Rutinmässig smörjning
l
behövs ej. Olja inte.
Torka verktyget rent
l
dagligen och kontrollera
för slitage. Använd ej
lättantändliga rengöring-
slösningar endast vid
behov – DRÄNK EJ.
Viktigt: Sådana lösn-
ingar kan skada andra
delar av verktyget.
30
Betjening af værktøjet
l
Dansk
Når skruen/(-erne) er
l
taget ud, sættes moto-
rens omskifter tilbage til
fremadgående drift.
Læg befæstelseselemen-
l
terne i igen og genoptag
normal drift.
V e d l i g e h o l d e l s e
l
Dansk
Læs afsnittet "Sikkerhed-
l
sadvarsler" før værktøjet
vedligeholdes.
Rutinesmøring er ikke
l
nødvendig. Må ikke
smøres.
Aftør værktøjet hver dag
l
og efterse det for slid.
Brug kun uantændelige
rengøringsopløsninger
hvis det er nødvendigt. MÅ
IKKE GENNEMVÆDES.
Forsigtig: Sådanne
opløsninger kan beskadige
andre dele på værktøjet.