Observações De Segurança; Montagem - AL-KO Winde 351 PLUS Traducción Del Manual De Instrucciones Original

pt
Série plus
Correia (não permitida para elevar)
Resistência de ruptura mínima (F min)
Capacidade do tambor (m)
Carga mínima (kg)
Temperatura ambiente admissível
* em conformidade com EN 12385-4 (categoria de cabo 6x19 / 6x19 M / 6x19 W - WRC)
** De acordo com a norma DIN EN 13157 (é necessária uma segurança 7 vezes superior para a cinta)
OBSERVAÇÕES DE SEGURANÇA
ATENÇÃO!
Perigo ao soltar o travão!
O travão da pressão de carga pode sol-
tar-se devido a oscilação. Não utilizar os
guinchos para fixar carga! Não retirar a
manivela sob carga!
Perigo de vida! - Nunca permanecer sob
carga suspensa!
Perigo de acidente! - Nos casos em que o reb-
aixamento de carga é moroso, o sistema de
freio pode aquecer. Nunca permitir a opera-
ção contínua!
O tempo de rebaixamento máximo deve
ser de 2 - 5 minutos, dependendo da
carga.
Utilizar apenas cabos cujos ganchos estão
firmemente presos ao cabo através de uma
alça de cabo cravada. Ligações finais con-
forme disposto na norma EN 13411-3 com sa-
patilhos conforme 13411-1.
Salvo indicação expressa em contrário
nas normas EN indicadas acima, os ter-
minais dos cabos devem suportar uma
força de pelo menos 85% de resistência
mínima à rutura do cabo inteiro sem ru-
tura.
Os ganchos e os elementos de ligação (triân-
gulo) têm de apresentar uma segurança 4
vezes superior para os cabos e as cintas.
Para a carga estática com uma carga nominal
2 vezes superior não deve ocorrer uma de-
formação permanente. Para a carga estática
4 vezes superior é permitida uma dobra ou
deformação, no entanto, a carga tem de ser
suportada de uma forma ainda mais segura
(consulte a norma EN 13157). Em alterna-
tiva, pode ser utilizado um gancho com capa-
cidade de carga assegurada e que esteja em
conformidade com a norma EN 1677-2.
40
351 501
42x1 42x1
9 kN 12,5 kN
4 m 7 m
25 kg 25 kg
- 20° até + 50 °C
Arestas vivas! Perigo de abrasão, esmaga-
mento, corte. Usar sempre luvas de trabalho.
Em caso de utilização de uma cinta, ter em
atenção a carga de rutura mínima.
A força de rutura da costura da cinta tem
de ser pelo menos 7 vezes superior à
força de tração indicada na volta do cabo
o mais inferior possível.
Não dar nós em cabos/cintas.
Não permitir o contacto das cintas com ácidos
ou lixívias.
Proteger as cintas contra humidade e expo-
sição solar permanente com uma cobertura.
Não exceder as forças de tração indicadas
nos dados técnicas.
Para levantar uma carga suspensa, que
possa torcer-se durante o processo de levan-
tamento, usar sempre cordas com nenhuma
ou pouca torção!

MONTAGEM

Montar a manivela
A manivela deve rodar pelo menos ¼ de
volta para o lado esquerdo, sem que o
veio de accionamento ou o tambor de
enrolamento do cabo se mova!
Para apertar, utilizar uma chave dinamo-
métrica! Binário de aperto 20 Nm.
Typ 351 Plus, 501 Plus, 901 Plus, - Standard
1. Retirar o parafuso sextavado, a anilha de
mola e o disco do veio de accionamento (1-1).
2. Reter o tambor do cabo e soltar a mani-
vela/porca da manivela por completo.
3. Máquina de lavar e anilha de mola (2-1).
4. Aparafusar bem o parafuso no sentido oposto
dos ponteiros do relógio (2-1).
5. Reter a manivela/porca da manivela e apertar
o parafuso com uma chave dinamométrica.
901D 901
52x1,4 52x1,4
22,5 kN 22,5 kN
10 m 10 m
25 kg 25 kg
1201
55x1,6
30 kN
12,5 m
25 kg
352921_f