Tabla de contenido
xp CDR 600/00_03 Español
06-04-2001 18:30
Introducción
Pronto descubrirá lo fácil que es crear sus propios CD.
Su grabador offrece varios modos de grabación.
RECORD DISC
- para la grabación con inicio sincronizado de un disco
entero o de un programa iniciando la reproducción en la
fuente.
RECORD TRACK
- para la grabación con inicio sincronizado de una sola pista
iniciando la reproducción en la fuente.
REC(ord) MANUAL
- para iniciar manualmente una grabación pulsando la tecla
RECORD.
MAKE CD
- para la grabación con inicio sincronizado de un disco
entero o de un programa iniciando la reproducción en la
fuente. La finalización se realiza automáticamente (activo
con grabaciones digitales).
Para cada tipo de grabación se explica el modo de grabación
apropiado. Básicamente, una sesión de grabación consiste en
tres pasos:
- preparación (establezca todos los ajustes para la grabación),
- grabación (se inicia la grabación en sí) y
- finalización de la grabación (hacer que el CDR(W) sea
adecuado para reproducción en un reproductor de cd
estándar).
Algunas observaciones sobre la grabación
Se aconseja utilizar un disco CDRW para el primer intento.
Si el disco es un disco CDR ya finalizado, no es posible realizar
0
grabación
Si el disco es un disco CDRW ya finalizado, en primer lugar
0
debe desfinalizarlo.
El procedimiento de grabación es el mismo que para los discos
0
CDR y CDRW.
No es posible la grabación del texto de CD a partir de un
0
reproductor de CD externo. (La información de texto no está
disponible en la salida del reproductor de CD.)
El tiempo mínimo de grabación restante en el disco es
0
7 segundos; si queda menos tiempo, no se puede entrar en el
modo de espera de grabación. En la pantalla aparecerá DISC
FULL.
Cuando COPY PROTECT aparece en la pantalla, no se puede
0
realizar grabación digital del material fuente. La grabación no se
inicia.
El Serial Copy Management System (SCMS) solamente permite
0
grabación digital bajo condiciones específicas:
- Eso significa que no se puede hacer una copia digital de una
copia digital.
- ¡ Podrá siempre realizar grabaciones analógicas!
- El número de grabaciones que pueden realizarse a partir del
original es ilimitado.
Puede grabar hasta un máximo de 99 pistas en un disco.
0
La longitud de pista mínima es de 4 segundos.
Pagina 63
¡Importante!: Utilice solamente discos con el logotipo
sólo CDR AUDIO o sólo CDRW AUDIO. En un grabador
de CD de audio no pueden utilizarse discos de ordenador
personal.
Si quiere reproducir el disco CDR grabado en un
reproductor de CD normal, debe finalizarse.
La finalización es un procedimiento simple que es
necesario para:
- reproducir grabaciones en un REPRODUCTOR DE CD,
- evitar grabaciones adicionales no deseadas en un disco,
- evitar el borrado de pistas en un CDRW,
- escribir texto de CD en un CDR(W).
La reproducción de discos CDRW finalizados solamente
es posible en un reproductor de CD compatible con
CDRW.
Ajuste del nivel de grabación
Algunas fuentes analógicas tienen unos niveles de salida tan
altos que quizás se necesite ajustar el nivel de grabación para
conseguir una grabación de buena calidad sin distorsión.
1
Asegúrese de que el CDR(W) esté completamente libre de
arañazos y partículas de polvo y colóquelo en la bandeja del
grabador de CD.
2
Pulse repetidamente SOURCE para seleccionar la entrada
analógica (ANALOG).
se enciende y ANALOG aparece en la pantalla.
ANALOG
3
Cuando el grabador de CD está en modo de parada, pulse
RECORDING TYPE tres veces para seleccionar REC
MANUAL.
d empieza a parpadear y la pantalla muestra
PRESS RECORD.
Active la fuente de audio pulsando PLAY/PAUSE 2;.
4
¡NO empiece a grabar!
5
Gire la tecla EASY JOG/ENTER para reducir el nivel de
grabación hasta que todos los elementos azules de la barra de
nível de grabación/reproducción estén encendidos, pero sin que
los elementos rojos estén encendidos continuamente durante
los pasajes de mayor volumen de sonido.
Pulse STOP 9 en el grabador de CD y en la fuente.
6
El ajuste de nivel de grabación se almacena en la memoria
del grabador (el ajuste permanece almacenado cuando se
apaga el aparato).
Nota: El nivel de grabación también puede ajustarse para
grabaciones digitales ópticas después de seleccionar la entrada
DIGITAL 1 o OPTICAL.
Grabación
63
Tabla de contenido
