DE
Vista frontal del
receptor
EN
LED Indicador de Señal
FR
La señal es buena cuando el
LED parpadea en verde.
IT
Un parpadeo en rojo del LED
indica que no hay señal.
NL
ES
PT
CS
HU
Vista trasera de la
PL
unidad de ambiente
(Transmisor)
SV
FI
Botón Learn
ZH
Presione y luego suelte para
aprender el telegrama
TR
Selecciones ">5" para
accede al modo Parámetro
EL
Instrucciones de configuración para el receptor Siemens
RO
El transmisor RDH100RF y el receptor RCR100/433 están enlazados en comunicación uno con el otro
en fábrica. Si la comunicación entre ellos fallase y fuese necesario enlazarlos, siga las instrucciones
DA
siguientes.
1. Resetear el receptor presionando simultáneamente los botones LEARN y OVERRIDE durante 4
segundos.
2. Presionar y liberar el botón de LEARN. Este pone en modo escucha/aprendizaje al receptor.
3. Presionar y liberar el botón de LEARN en la parte trasera del transmisor.
4. Una señal buena se indica mediante un LED verde parpadeante. Si no hay señal, el LED
parpadea en rojo.
5. Para probar la transmisión presione el botón TEST del transmisor. Esto energizará el relé del
receptor,
independientemente de la temperatura. En la pantalla del termostato aparecerá el
símbolo RF TEST.
6. Un LED naranja indica que el relé está energizado.
A6V101035988_es--_d
LED Indicador de Relé
El LED naranja indica que el relé está
energizado. Demanda de calefacción.
Botón OVERRIDE
Presionar este botón para sobrescribir los
valores del transmisor.
RESET: Presionar los botones LEARN y
OVERRIDE durante 4 segundos para borrar
todas las direcciones del transmisor.
Botón LEARN
Presionar el botón para captar una
dirección de transmisor.
Botón TEST
Utilizar para comprobar la transmisión.
RDH100RF/SET
2018-06-21
Sujeto a cambios
NOTA:
Se puede pulsar el botón OVERRIDE en el receptor para activar manualmente el relé en el caso
de que produzca un fallo en el protocolo de transmisión.
NOTA:
Deberá repetirse el procedimiento de configuración para recuperar la comunicación entre los
equipos.
Conforme a la Directiva europea, para su eliminación, el dispositivo es
considerado residuo de dispositivo eléctrico y electrónico, por lo que no se
puede desechar como residuo doméstico.
·
Deseche
el dispositivo a través de los canales previstos para tal fin.
·
Tenga
en cuenta la legislación local y vigente actualmente.
·
Deseche
las baterías antiguas en los puntos de recogida previstos para tal
fin.
Ajuste de parámetros
Modo de configuración de parámetros
1. Presione el botón LEARN en la parte posterior durante 5 segundos
hasta que aparezca "P01".
2. Presione LEARN nuevamente y el valor del parámetro en la
segunda línea parpadea y está listo para el ajuste.
3. Ajuste el parámetro usando el selector de ajuste.
4. Presione LEARN una vez para confirmar la configuración.
5. Gire el selector de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hasta
el siguiente parámetro y repita los pasos 2 a 4.
6. Salga del modo de configuración de parámetros girando el selector
de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición
"Final" y presionando el botón LEARN una vez.
Parámetros:
·
P01 Control de comportamiento: 2-posiciones 1K / 2-posiciones
0,5K / PID rápido / PID lento (configuración de fábrica)
·
P02 Rango máximo de temperatura
·
P03 Rango mínimo de temperatura
Siemens Building Technologies / HVAC Products
