Página 3
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 1 English ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 8 Deutsch ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 15 Česky ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 22 Ελληνικά ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 29 Español ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 36 Français ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 43 Magyar ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 50 Italiano Nederlands ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 57 ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 64 简体中文...
Página 33
· Pulse sobre un idioma para seleccionar. · Pulse para ver más idiomas. Siemens Switzerland Ltd.declara que el equipo vía radio RDS110.R cumple con la Directiva 2014/53/EU. El testo completo de la declaración de conformidad EU, está disponible en www.siemens.com/download?A6V11802452. A6V11562445_es--_a...
Página 34
2. Configure una contraseña de administrador para prevenir el acceso a la configuración avanzada. Recomendamos una contraseña fuerte, particularmente si el termostato está instalado en un lugar público. Si decide saltarse este paso, también puede configurar la contraseña más tarde en >...
Página 35
4. Seleccione el tipo de equipo. · Pulse para configurar manualmente el termostato. · Seleccione el tipo general de sistema de calefacción correspondiente de su termostato. 5. Seleccione el tipo de conexión de red. Usuario final o del hogar Usuarios Institucionales ·...
Página 36
Asegúrese de que el smartphone está conectado a Internet. b. Descargue e instale la aplicación móvil gratuita Siemens Smart Thermostat RDS desde App Store® o Google Play™. c. Siga los pasos de inicio de la aplicación móvil para registrar su cuenta.
Página 37
Conexión del termostato a un receptor inalámbrico (RCR114.1) o a un actuador de válvula (SSA911.01TH) 1. De tensión aRCR114.1(vía cableado) o SSA911.01TH (con batería) 2. En la pantalla de Inicio, pulse , luego . Se visualizan los Ajustes avanzados en pantalla. 3.
Página 38
Funcionamiento básico (Para mas información, ver online la guia de usuario A6V11562455 – escanear código QR en página 29.) Humedad relativa ambiente Display inactivo Estado calidad de aire ambiente: buena, media, (después de 2 minutos pobre. (Se muestra sólo si hay un sensor externo de calidad de de inactividad) aire conectado al termostato) Temperatura de aire exterior (Se visualiza solo si hay conectada...
Página 39
Especificaciones técnicas y disponibilidad sujetas a cambios sin previo aviso. Después de la actualización del firmware,los textos en este documento pueden ser diferentes en el firmware actualizado. Vea el ultimo documento en http://siemens.com/bt/download buscando el número de documento A6V11562445. A6V11562445_es--_a...