Başlarken /
1. Kızartma makinesi, ilk kez
TR
çalıştırılmadan önce açık bir
pencere yanına yerleştirilmeli ve
maksimum kızartma ayarında
ekmek konmaksızın birkaç kez
çalıştırılmalıdır.
1. Перед першим використанням
UK
тостера його необхідно розмістити
поруч із відкритим вікном і
запустити кілька разів при
максимальному налаштуванні
підсмажування без хліба.
Початок роботи
2. Kızartma makinesinin kullanımı:
Fişi prize takın, ekmeği yerleştirin ve
kızartma ayarını (1-7) seçin. Başlatma
kolunu aşağı bastırın.
2. Використання тостера. Підключіть
шнур до розетки, розташуйте хліб
у відсіку та виберіть налаштування
підсмажування (1-7). Опустіть
пусковий важіль.
3. Ekmek istenilen düzeyde
kızardığında kızartma makinesi
otomatik olarak kapanır ve ekmek
yukarı kaldırılır. Başlatma kolunu
kaldırarak ekmeği daha yıkarı da
kaldırabilirsiniz.
3. Коли хліб достатньо
підрум'янився, тостер автоматично
вимикається, а хліб піднімається.
Ви можете посунути його вище,
піднявши пусковий важіль.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
41