GE Druck PTX 661 Manual De Instrucciones página 5

[FR] Druck PTX 661 Ensembles de transmetteurs « Union marteau »
Sécurité intrinsèque ATEX /IECEx, type PTX Ex-0129 : Conditions requises dans les zones
dangereuses
Les données suivantes concernent uniquement les
appareils comportant le marquage indiqué.
L'appareil à utiliser dans des atmosphères potentiellement
explosives satisfait à la directive ATEX 94/9/CE et/ou l'IECEx
(Système CEI pour la certification de matériel destiné aux
atmosphères explosives).
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, s'assurer que toutes
les informations le concernant ont été lues et comprises. Cela
inclut : toutes les procédures locales de sécurité et normes
d'installation standard (par exemple, IEC/EN 60079-14), le
présent document, ainsi que la fiche technique ou le
schéma de spécifications (le cas échéant) du produit.
Pour installer et utiliser cet appareil dans des atmosphères
potentiellement explosives (« zones dangereuses »), avoir
recours uniquement à des techniciens qualifiés dans ce
domaine.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils pouvant
provoquer des étincelles au niveau du transmetteur :
risque d'explosion.
AVERTISSEMENT : Ne pas raccorder de circuit électrique
alimenté dans une zone dangereuse en présence
d'atmosphères explosives : risque d'explosion. Couper
d'abord l'alimentation de l'appareil.
Description
Les ensembles transmetteurs « Union marteau » PTX 661
sont des boîtiers rigides qui contiennent un transmetteur
de pression PTX 721-8518.
Marquage A1/A2
Remarques (†) :
(† 1) Nom et adresse du fabricant
(† 2) Type d'approbation (PTX Ex-0129/D Al)
/D : Variante « sans câble » (Voir le tableau A3).
Al : Le boîtier de l'appareil contient de l'aluminium.
Reportez-vous à la section « Conditions
particulières d'utilisation en toute sécurité ».
(† 3) Marquage de zone dangereuse
(† 4) Marquage de certification ATEX et/ou
(† 5) Marquage de certification IECEx
(† 6) Identifiant du produit (PTX 661-aaaa)
aaaa : Référence de schéma de spécifications (le
cas échéant)
L'ensemble PTX 661 et le transmetteur PTX 721-8518 ont
un marquage de type « PTX Ex-0129/D ».
Sur les produits d'origine, le marquage de l'ensemble
PTX 661 et du PTX 721-8518 est le même. Si vous changez
le PTX 721-8518, le nouveau PTX 721-8518 aura un
numéro de série différent. Le marquage du type
d'ensemble PTX 661 peut également inclure le suffixe « Al ».
Assurez-vous que tous les autres renseignements soient
les mêmes.
K0383 ISS. 3
Matériaux de fabrication du transmetteur
Les matériaux utilisés pour le boîtier principal et les surfaces
exposées à la pression sont identifiés sur la fiche technique du
produit ou sur son schéma de spécifications (le cas échéant).
S'assurer que les matériaux sont adaptés à l'installation.
Installation
Si une poignée en option est placée sur l'ensemble, enlevez-la.
Limites de températures extérieures
La plage de températures ambiantes permises pour l'appareil
est de -40°C à +80°C. S'assurer que le milieu dans lequel se
déroule le processus reste également dans cette plage de
températures.
Position
Monter l'appareil de façon à éviter toute contrainte
superflue (vibrations, impacts, chocs, contraintes
mécaniques et thermiques, etc.). Ne pas installer l'appareil
à un endroit où un produit corrosif pourrait l'endommager.
Assurer une protection accrue des appareils risquant
d'être endommagés en cours d'utilisation.
Protection étanche
Comme spécifié par la certification, le boîtier possède une
protection d'étanchéité minimum de niveau IP20 lorsqu'il
est correctement installé.
Remarque : Le boîtier peut avoir un niveau de protection IP
supérieur. Se reporter à la fiche technique ou au schéma de
spécifications (le cas échéant).
Les connecteurs électriques et les fils doivent avoir un
indice de protection IP d'au minimum 20 quand ils sont
correctement installés.
Branchements électriques
Se reporter au document KA233. La source d'alimentation
doit être à sécurité intrinsèque (IS) ou passer par une barrière
zéner IS. Les valeurs maximales d'entrée sont indiquées dans
le tableau A3. La puissance totale allant aux raccordements
du signal / alimentation ne doit pas dépasser 1,0 W.
Raccorder les connexions terre/masse de l'installation. Le
cas échéant, s'assurer que le blindage du câble est isolé du
transmetteur.
L'appareil résiste à une tension test CA de 500 V moyenne
quadratique, comme spécifié dans les normes IEC/EN 60079-11.
Maintenance
Nettoyez le boîtier à l'aide d'un chiffon humide non
pelucheux et d'un détergent doux.
Réparation et remise en place
AVERTISSEMENT : Ne pas replacez pas le PTX 721-8518
dans une zone dangereuse en présence d'atmosphères
explosives : risque d'explosion.
Ne pas effectuer de réparations localement. Renvoyer
l'appareil au fabricant ou à un centre de réparation agréé.
Pour réinstaller le PTX 721-8518, se reporter au document
KA234. Se reporter également à la section « Marquage ».
[FR]
Français