Français; Indications Générales; Sécurité D´indication; Usage Et Employ - Denios FZ 900 Manual De Instrucciones

Français
Indications générales
Aucune modification ou transformation du produit ne peut ętre effectuée sans l'accord préalable du fabricant. Pour
toute modification effectuée sans l'approbation du fabricant, aucune responsabilité ne sera prise en charge et la
garantie expirera immédiatement.
On doit observer des normes et les rčglements nationaux de sűreté.
Sécurité d´indication
Consignes de sécurité
Toute personne travaillant avec le produit doit avoir pris connaissance du contenu du mode d'emploi.
Avant d'utiliser le produit, vérifiez que son fonctionnement est parfait. Il ne doit pas ętre utilisé si des défauts
apparaissent !
Respectez la directive D8 (relative aux treuils, engins de levage et de traction), la directive B1 (manipulation
-
des substances dangereuses) et la rčgle 500 (installations de suspension de charge sur des engins de
levage)de l'association préventive des accidents du travail.
Ne vous placez pas sous des charges en suspension.
-
Utilisez le produit uniquement pour l'usage prévu.
-
Ne laissez pas les fűts soulevés.
-
Ne dépassez pas les puissances de levage mentionnées pour les chariots élévateurs et leurs équipements
-
auxiliaires.

Usage et employ

La pince ŕ fűt FZ 600
-
permet le levage vertical et le transport des fűts en acier de 200 l, le modčle FZ 900 est utilisé pour le levage
horizontal. Les pinces ŕ fűt sont en acier RSt 37-2 DIN 17 100, la construction est partiellement vissée et
partiellement soudée.
La pince ŕ fűt FZ-S
-
permet le levage vertical et le transport de fűts en acier de 200 l.
La pince ŕ fűt FZ 500 H
-
permet le levage horizontal et le transport de fűts en acier de 200 l Elle est équipée d'un dispositif de
verrouillage.
La pince ŕ fűts FZ 500V
-
permet le levage vertical et le transport de fűts en acier de 200 l. Utilisable pour des fűts étroitement serrés ou
pour remplir des fűts de sécurité ou de sauvetage.
L'élingue pour fűt FGV
-
est constituée d'une structure robuste de chaînes adaptée au levage de fűts couchés de 60/200 l.
L'élingue FGH
-
est constituée d'une structure robuste de chaînes et convient au levage et au transport de fűts en acier de
60/200 l et de fűts L-Ring en plastique de 110/220 l.
Urządzenia do podnoszenia beczek
115256, 115261, 115266, 164399,
164397, 115188, 115187, 164400, 164641
Strona 10 z 16 Wydanie 06/2008