Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INCA IN-LIGHT
Installation Instructions
Use and Care Information
Instructions d'installation
Utilisez et d'entretien
Instrucciones de instalación
Información de uso y cuidado
INLT21SSV
INLT28SSV
INLT35SSV
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Faber INLT21SSV

  • Página 57: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE                   ...
  • Página 59 CONTENIDO Sección Página Instrucciones de seguridad importantes Dimensiones de la campana extractora Requisitos de altura de instalación Piezas Herramientas necesarias Método de ventilación Preparación del gabinete Preparación para montar la campana extractora Elección del método de ventilación Conectar la ventilación: opción 1 - ventilación trasera o superior Conectar la ventilación: opción 2 - recirculación sin conducto Conexión de la energía de la casa Operación de los controles...
  • Página 60: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMENZAR A INSTALAR ESTA CAMPANA EXTRACTORA ADVERTENCIA: - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DE LA CAMPANA POR GRASA: a) Nunca deje las unidades de superficie desatendidas en ajustes altos. Los derrames por ebullición pueden causar humos y derrames de grasa que pueden incendiarse.
  • Página 61: Requisitos De Ventilación

    través del tubo de humos (chimenea) del equipo que quema combustible para evitar la retrogresión. Siga las directrices del fabricante del equipo de calefacción y las normas de seguridad tales como los publicados por la National Fire Protection Association (NFPA), la American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) y las autoridades de los códigos locales.
  • Página 62: Requisitos Eléctricos

    ADVERTENCIA • El sistema de ventilación DEBE terminar fuera del hogar. • NO termine el conducto en un espacio ático o en otro espacio cerrado. • NO use tacos de pared de 4" tipo lavadero. • NO se recomiendan los conductos de tipo flexible. •...
  • Página 63 ADVERTENCIA • Esta campana extractora requiere conexión eléctrica de tierra. • Si la tubería de agua fría está interrumpida por juntas de plástico, de materiales no metálicos u otros materiales, NO la utilice para conexión a tierra. • NO conecte a tierra a una tubería de gas. •...
  • Página 64: Dimensiones De La Campana Extractora

    DIMENSIONES DE LA CAMPANA EXTRACTORA DRAFT 19-JUN-2020 14:46 DRAFT 19-JUN-...
  • Página 65: Requisitos De Altura De Instalación

    REQUISITOS DE ALTURA DE INSTALACIÓN MÍN. 24" SOBRE PLACA ELÉCTRICA / MÍN. 30" SOBRE PLACA DE GAS Mín. 24" Mín. 30...
  • Página 66: Piezas

    PIEZAS PIEZAS INCLUIDAS REF. PIEZA CDAD Cuerpo de la campana Soporte Rejilla de ventilación para recirculación Trampillas amortiguadoras Anillo amortiguador metálico Mando remoto REF PIEZA Tornillos Pozi (1/8" x 3/8") Tornillos Pozi (1/8" x 5/8") Taco para tornillos...
  • Página 68: Piezas Necesarias

    Kit de Filtro de Carbón Activo Lavable de larga duración #FILTER1LL Caja de Cableado de Conexión Directa #WIREBOX Revestimiento Estándar 24 (Use solo con INLT21SSV) #LINE24ST Revestimiento Estándar 30 (Use solo con INLT28SSV) #LINE30ST Revestimiento Estándar 36 (Use solo con INLT28SSV)
  • Página 69: Método De Ventilación

    MÉTODO DE VENTILACIÓN Opción 1: VENTILACIÓN TRASERA O SUPERIOR 6" Parte superior 6" Parte trasera Opción 2: RECIRCULACIÓN Requiere compra del kit de accesorios de carbón activado.
  • Página 70: Preparación Del Gabinete

    PREPARACIÓN DEL GABINETE La campana se puede instalar directamente en la parte inferior del gabinete. Si usa el revestimiento auto-portante #LINSPT301228 o #LINSPT361228, por favor, siga las instrucciones incluidas en el correspondiente manual del revestimiento auto-portante. Si no usa el revestimiento auto-portante, realice un corte en el fondo del gabinete como se muestra en la ilustración.
  • Página 71: Preparación Para Montar La Campana Extractora

    PREPARACIÓN PARA MONTAR LA CAMPANA EXTRACTORA Coloque los soportes con dos tornillos como se muestra en el centro del corte en cada lado. El borde del soporte debe alinearse con el borde cortado. Si está instalando un revestimiento Auto-portante (#LINSPT301228 o #LINSPT361228), los soportes necesitan ser conectados directamente en el borde inferior del revestimiento metálico.
  • Página 72 Abra la tapa del panel del filtro en dirección opuesta a usted tirando hacia abajo del cierre magnético. Retire los filtros de grasa empujando la lengüeta de liberación hacia la parte posterior de la campana. MIN. 200mm...
  • Página 73 Inserte la campana en el corte hasta que los clips de instalación laterales encajen en su lugar sobre los soportes de pared lateral instalados previamente. Bloquee la campana en su posición apretando los 2 tornillos Vf desde abajo. Inserte las 2 tapas de plástico para agujeros uno a cada lado en los agujeros de los tornillos.
  • Página 74: Elección Del Método De Ventilación

    ELECCIÓN DEL MÉTODO DE VENTILACIÓN Opción 1: VENTILACIÓN TRASERA O SUPERIOR 6" Parte superior 6" Parte trasera Vaya a la página 75 Opción 2: RECIRCULACIÓN Requiere compra del kit de accesorios de carbón activado. Vaya a la página 76...
  • Página 75: Conexión De La Ventilación: Opción 1 - Ventilación Trasera O Superior

    CONEXIÓN DE LA VENTILACIÓN: OPCIÓN 1 - VENTILACIÓN TRASERA O SUPERIOR Instale el anillo amortiguador de metal que se incluye con la campana. Instale las aletas amortiguadoras que se incluyen con la campana, colocando las lengüetas en su lugar dentro de la parte superior de la campana antes de conectar los conductos.
  • Página 76: Conexión De La Ventilación: Opción 2 - Recirculación Sin Conducto

    CONEXIÓN DE LA VENTILACIÓN: OPCIÓN 2 - RECIRCULACIÓN SIN CONDUCTO Para la ventilación de recirculación sin conducto, dirija la tubería a una ubicación por encima de la campana donde la descarga se ventila de regreso a la sala. Use la rejilla de ventilación de recirculación incluida para cubrir la abertura.
  • Página 77: Conexión De La Energía De La Casa

    INSTALACIÓN ELÉCTRICA CON CAJA DE CABLEADO OPCIONAL Para cableado permanente, utilice únicamente el accesorio de caja de cableado de conexión directa sku WIREBOX, fabricado por Faber. Accesorio de caja de cableado de conexión directa sku # WIREBOX...
  • Página 78: Para La Opción De Recirculación Sin Conducto

    PARA LA OPCIÓN DE RECIRCULACIÓN SIN CONDUCTO Fije cada filtro de carbón a la rejilla negra a cada lado del soplador. Presione el filtro de carbón firmemente contra la rejilla negra en el lado del soplador y gire el filtro en sentido horario (hacia la parte delantera de la campana a insertar) hasta que encaje en su lugar.
  • Página 79 Reinstale los filtros de grasa retirados previamente. Cierre la cubierta del panel del filtro empujándola hacia su lugar hasta que el pestillo magnético haya asegurado el panel.
  • Página 80: Operación De Los Controles

    OPERACIÓN DE LOS CONTROLES PARA MEJORES RESULTADOS Encienda la campana extractora varios minutos antes de cocinar para desarrollar un flujo de aire adecuado. Deje que la campana extractora funcione durante varios minutos después de que se complete la cocción para eliminar todo el humo y los olores de la cocina. Botón Función Botón de apagado del ventilador: apaga el ventilador.
  • Página 81: Mando Remoto

    MANDO REMOTO REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The appliance can be controlled using a remote control The appliance can be controlled using a remote control The appliance can be controlled using a remote control The appliance can be controlled using a remote control REMOTE CONTROL powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the powered by a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the...
  • Página 82: Limpieza Del Acero Inoxidable

    LIMPIEZA DEL ACERO INOXIDABLE Limpieza de superficies exteriores: Tenga en cuenta que los abrasivos y los agentes de limpieza pueden rayar los acabados de la campana extractora y no deben usarse para limpiar superficies acabadas. Instrucciones de limpieza del acabado de acero inoxidable: Limpie las superficies exteriores con un limpiador de acero inoxidable disponible en el mercado.
  • Página 83: Cuidado De Los Filtros

    CUIDADO DE LOS FILTROS • The Hood can be installed directly on the underside of the wall unit (Minimum 650 mm LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE GRASA METÁLICOS from the Cooker Hob). Los filtros de grasa metálicos se pueden limpiar en solución de detergente •...
  • Página 84: Reemplazo Del Filtro De Carbón Activado

    REEMPLAZO DEL FILTRO DE CARBÓN ACTIVADO Los filtros de carbón activado (FILTER1) no son lavables y no pueden ser regenerados, y deben ser reemplazados aproximadamente cada 4 meses de operación, o más frecuentemente con uso intensivo. 1. Abra el panel tirando de él. 2.
  • Página 85: Cambio E Inserción Del Filtro De Carbón

    3) Coloque el filtro en el costado del soplador y gírelo para bloquearlo en su lugar. 4) Repita en el lado izquierdo. REEMPLAZO DE BOMBILLAS Las luces LED deben ser reemplazadas por el servicio autorizado por la fábrica Faber.
  • Página 86: Diagrama De Cableado

    DIAGRAMA DE CABLEADO                   ...
  • Página 87: Garantía

    1 año a partir de la fecha de compra original (requiere prueba de compra). Esta garantía cubre mano de obra y piezas de repuesto. Faber, a su elección, pue- de reparar o reemplazar el producto o componentes necesarios para restaurar el producto en buenas condiciones de trabajo.
  • Página 88 991.0636.908_02 - 210118 D00007291_01...

Este manual también es adecuado para:

Inlt28ssvInlt35ssv

Tabla de contenido