Simrad RA40 Manual De Instrucciones página 15

Si hay un plano vertical de reflexión cerca del barco como es el caso en que el barco
pasa cerca de un barco más grande, la onda se puede ver reflejada repetidamente entre
su barco y el otro. Por esta razón, pueden aparecer entre dos y cuatro imágenes en
pantalla a intervalos iguales y con la misma demora. En este caso, la imagen que
aparece más próxima es la del eco real. Los ecos múltiples desaparecen a medida que
el barco se aleja del objeto reflectante o si su rumbo cambia. En este caso no es difícil
determinar cual es la imagen correcta.
C. Ecos falsos producidos por los lóbulos laterales.
El pulso radiado emitido desde una antena contiene lóbulos laterales en direcciones
distintas a las del lóbulo principal. Como el nivel del lóbulo lateral es bajo, no afecta a
objetos distantes. No obstante, si hay una señal fuerte cerca del barco, en ocasiones
puede aparecer un eco en forma de arco circular en pantalla.
Cuando hay objetos grandes cerca del barco como una
masa terrestre, el mástil del barco, etc. algunas veces
aparece un eco falso con forma de arco circular.
Simrad Spain, S.L.
Página. 14
Radar marino RA40/41/42/43/44