10. ESPAÑA - GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA..........21 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
ESPAÑOL Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de • 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del...
NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga. ATENCIÓN: El proceso de cocción debe ser • supervisado. Un proceso de cocción breve debe estar permanentemente supervisado.
ESPAÑOL cuando la puerta o la ventana estén • Asegúrese de no provocar daños en el abiertas. enchufe (en su caso) ni en el cable de • Cuando instale el aparato encima de red. Póngase en contacto con un cajones, asegúrese de que hay electricista o con nuestro servicio suficiente espacio entre la parte inferior técnico para cambiar un cable dañado.
• No coloque cubiertos ni tapaderas • Evite la caída de objetos o utensilios de sobre las zonas de cocción. Pueden cocina en el aparato. La superficie alcanzar temperaturas elevadas. puede dañarse. • No utilice el aparato con las manos •...
ESPAÑOL • Utilice solamente piezas de recambio originales. 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Las características más – Recoge los restos pequeños de alimentos y líquidos que se pueden importantes de su placa de limpiar fácilmente después. cocción • La temperatura necesaria se puede mantener constante con el termostato •...
3.3 Disposición del panel de control 11 10 Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sen- Función Comentario ENCENDIDO/APAGADO Para activar y desactivar la placa. Cierre / Bloqueo de se- Para bloquear y desbloquear el panel de guridad para niños...
ESPAÑOL Pantalla Descripción La zona de asado está en funcionamiento. Hay un fallo de funcionamiento. + número OptiHeat Control (indicador de calor residual de 3 pasos) : seguir cocinando / mantener caliente / calor residual. La función Cierre / Bloqueo de seguridad para niños está funcio- nando.
Para detener la señal acústica: toque CountUp Timer (Temporizador de cronometraje) Puede utilizar esta función para supervisar la duración de funcionamiento de la zona de asado. Para seleccionar la zona de asado (en caso de que se active más de 1 zona 4.4 Temporizador...
ESPAÑOL Para detener la señal acústica: toque niveles de calor. Toque durante 4 segundos. se enciende. Apague la La función no afecta al placa de cocción con funcionamiento de las zonas Para anular la función solo durante el de asado. tiempo de cocción: encienda la placa de cocción con se enciende.
No coloque utensilios de cocina en el es superior al de la placa vitrocerámica o centro de la superficie de cocción entre la placa de gas. las zonas, porque la irregularidad puede hacerlos inestables. Si fríe en la superficie...
Página 13
ESPAÑOL Alimentos para cocinar Temperatura (°C) Tiempo/Consejos prácti- Lenguados, a la molinera 8 min., dar la vuelta a los 4 min., primero el lado más claro. Filetes de platija 6 min., dar la vuelta a los 3 min. Ternera 140 – 180 Precaliente la placa de coc- ción.
Página 14
Alimentos para cocinar Temperatura (°C) Tiempo/Consejos prácti- Cerdo 160 – 180 Precaliente la placa de coc- ción. Medallones de cerdo 8 min., dar la vuelta a los 4 min (según el grosor). Bistecs de cerdo 8 min., dar la vuelta a los 4 min.
ESPAÑOL Alimentos para cocinar Temperatura (°C) Tiempo/Consejos prácti- Verduras 140 - 160 10 - 15 min. tapadas (dar la vuelta a la mitad del tiem- po). Preparar arroz precocinado 140 - 160 10 - 15 min, dar la vuelta varias veces. Preparar pasta precocinada 140 - 160 15 - 20 min, dar la vuelta a la mitad del tiempo.
Página 16
7.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución La placa no se enciende o La placa no está conectada Compruebe si la placa se no funciona. a un suministro eléctrico o ha conectado correcta- está mal conectada. mente a la red eléctrica.
Página 17
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Están activados el dispositi- Consulte "Uso diario". se enciende. vo de seguridad para niños o la función de bloqueo. Se ha producido un error Desenchufe la placa de la y un número se encien- en la placa. toma de corriente durante den.
8. INSTALACIÓN • Para sustituir el cable de alimentación ADVERTENCIA! dañado utilice el siguiente (o superior) Consulte los capítulos sobre cable de alimentación: H05V2V2-F T seguridad. mínimo a 90 °C. Póngase en contacto con el servicio técnico local. 8.1 Antes de la instalación 8.4 Colocación del sello...
ESPAÑOL R 5mm min. 55mm 50 mm 50 mm min. 25 mm min. 2 mm 8.6 Instalación de más de una • Rellene con silicona el espacio entre la vitrocerámica y la encimera. placa de cocción • Ponga algo de agua jabonosa sobre la silicona.
13. No toque la silicona hasta que se endurezca, puede tardar un día. 14. Quite cuidadosamente la silicona que sobresale con una cuchilla. 15. Limpie la superficie de cristal. 9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo EQTP4520IK Número de producto (PNC) 941 560 830 02...
10. ESPAÑA - GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA Esta garantía se ofrece durante los períodos indicados, en cualquier caso y Electrolux España, S.A.U. garantiza al circunstancia, sin necesidad de que el usuario, dentro del territorio nacional consumidor tenga que probar la falta de español, por plazo de 2 años contados...
Las reclamaciones deberán dirigirse a: consignados en este documento. Electrolux España, S.A.U. Avenida de Tampoco producirá efecto si se Europa, 16. Parque Empresarial La produjesen intervenciones de personal Moraleja 28108 - Alcobendas - Madrid técnico no autorizado o no perteneciente...