Baume & Mercier Clifton Serie Manual De Instrucciones página 109

時刻修正
10. リューズを時計回りに回して針 （AとB） を進め、 正しい
時刻に合わせます。
11. 時報 （時報案内、 ラジオなど） にあわせたら、 リューズを
元の位置に戻し、 モデルによってはねじ込み式操作を行
います （位置1） 。
31日がない月末は手動で日付を修正してください。
パーペチュアルカレンダー
19
注意 : コレクターボタンがブロックしてムーブメントを損傷す
ることがないよう、 20時から朝1時までの間はいかなる修正
（曜日、 日付、 月、 ムーンフェイズ） も行わないでください。
コレクターボタンの操作にはボックスに付属されているプッシ
ュピンをお使いください。 ウォッチの修正をする時は、 完全に
巻き上げられていることを確認し、 次の順序で行って ください ：
修正の前の準備
1. リューズを位置2に引き出すと秒針(C)が止まります。
2. リューズを時計回りに回して針(A,§B)を進め、 日付(E)と曜日
(K)が切り替わるまで （針は零時を指します） 回し続けます。
3. そのままリューズを回し続けて朝3時まで進めます。
ムーンフェイズの修正
4. コレクターボタン(C4)を押し、 ムーンフェイズの小窓(I)の中
央に満月が現れるまで押し続けます。
5. それからコレクターボタン(C4)を、 前回の満月の日から経過
した日数だけ押します （暦を参照してください） 。
202 |
修 正のために満 月の日を 知るには 、当 社 のウェブサイト§
www.baume-et-mercier.comで、 お手持ちのモデルのページ
を参照してください。
日付の修正
6. コレクターボタン§(C3)を押し、 日付の針(E)が1に来るように
します。
月と閏年サイクルの修正
7. コレクターボタン(C2)を押し、 月(M)と年(Y)のポジションを
正しく合わせます。
注意 :§ポジション4は4 年毎の閏年に相当します。 閏年であ
る2 016 年にウォッチを修正する場合、針Yを4に合わせま
す。 2017年には針がポジション1に動きます。
日付の修正
8. コレクターボタン§(C3)§を押し、 日付の針(E)を進めて正しく
合わせます。
曜日の修正
9. コレクターボタン§(C1)を押し、 曜日(K)を進めて正しく合わ
せます。
時刻の修正
10.§ リューズを時計回りに回し、 針(A,§B)を進めて正しく合わせ
ます。
11. 時報 （時報案内、 ラジオなど） に合わせ、 リューズを位置1
に押し込みます。
シンプルクロノグラフ
20 21 23 25 26 28 29
P1：プッシュボタンスタート／ストップ。 ボタンを一回押すと
クロノグラフがスタートします （秒：F、 分：G、 時：H） 。§
もう一回押すとクロノグラフがストップして、 さらにもう一
回押すと再びスタートします。
P2： クロノグラフをゼロに戻すプッシュボタン。 プッシュボタン
P1を押してクロノグラフをストップさせた後に、 P2を押すと
クロノグラフはゼロに戻ります。
インターバルなしで続けてタイムを測定する場合、 プッシュボ
タンP1を以下の通りに続けて押してください。
1. スタート
2. ストップ ／測定
3. スタート
4. ストップ ／測定
この操作は好きなだけ繰り返して、 継続的にタイムを測定す
ることができます。
5. プッシュボタンP2を押してゼロにリセットします。
クロノグラフ・ フライバック
22
1. プッシュボタンP1を押してクロノグラフをスタートします。
2. 次のタイム測定をスタートする前に、 プッシュボタンP2を押
すことでクロノグラフをゼロにリセットし、 すぐに次のタイ
ムを測定することができます。
注意：標準的なクロノグラフ機能もご使用いただけます。 前章
シンプルクロノグラフをご参照ください。
第二時間帯付クロノグラフ
24
クロノグラフ機能をご使用の場合、 前章シンプルクロノグラ
フをご参照ください。
第二時間帯の修正
1. リューズを位置2まで引き出します。
2. リューズを時計回りに回して、 第二時間帯 （D） を正しい時
刻に調節します。
クロノグラフ、 コンプリートカレンダーとムーンフ
ェイズ
27
クロノグラフ機能に関しては、 前の章⎡シンプルクロノグラフ ⎦
を参照してください。
注意 : ムーブメントを損傷しないよう、 いかなる修正 （曜日、 日
付、 月、 ムーンフェイズ） も21時30分から朝4時00分の間には
行わないでください。
修正をする前にはウォッチが完全に巻き上げられていることを
確認してから下記の順序で行います。
修正前の準備
1. リューズを位置3に引き出すと秒針(C)が止まります。
2. リューズを時計回りに回して針(A,§B)を進め、 日付(E)と曜
日(K)が切り替わるまで （針は零時を指します） 回し続け
ます。
3. そのままリューズを回し続けて朝6時まで進めます。
4. リューズを位置2に戻します。
| 203