Delta 13 Serie Instrucciones Para La Instalación

®
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ASSE 1016
Write purchased model number here.
Table of Contents:
Warranties .......................................................................... Page 2
13/14 Series Installation Instructions .................................. Pages 3 - 6
17 Series Installation Instructions ...................................... Pages 7 - 10
Maintenance ....................................................................... Pages 11
Replacement Parts ............................................................. Pages 12 - 24
THIS VALVE MEETS OR EXCEEDS THE
FOLLOWING STANDARDS:
ASME A112.18.1/CSA B125.1 and ASSE 1016.
CAUTION: This system/device must be set by the
installer to ensure safe, maximum temperature.
Any change in the setting may raise the discharge
temperature above the limit considered safe and
may lead to hot water burns.
NOTICE TO INSTALLER: CAUTION!–As the
installer of this valve, it is your responsibility
to properly INSTALL and ADJUST this valve
per the instructions given. This valve does
not automatically adjust for inlet temperature
changes, therefore, someone must make the
necessary Rotational Limit Stop adjustments at
the time of installation and further adjustments
may be necessary due to seasonal water
temperature change. YOU MUST inform the
owner/user of this requirement by following the
instructions. If you or the owner/user are unsure
how to properly make these adjustments, please
refer to page 5 (13 / 14 series) or page 10
(17 series) and if still uncertain, call us at
1-800-345-DELTA.
After installation and adjustment, you must affix
44980 Rev. A
U P
C
®
You May Need
1
Universal Valve Trim
Installation Instructions
Owners Manual
13/14 & 17
Series
U.S. Patents: 4,043,359, 3,786,995, 4,562,960,
4,593,430, 4,089,347, 4,218,785, 4,696,322,
4,765,365. More patents are pending.
your name, company name and the date you
adjusted the Rotational Limit Stop to the caution
label provided and apply or attach the label to
the back side of the closest cabinet door and the
warning label to the water heater.
Leave this Instruction Sheet for the owner's/
user's reference.
WARNING: This pressure balanced bath
valve is designed to minimize the effects
of outlet water temperature changes due to
inlet pressure changes, commonly caused by
dishwashers, washing machines, toilets and
the like. It may not provide protection from hot
water burns when there is a failure of other
temperature controlling devices elsewhere
in the plumbing system, if the rotational limit
stop is not properly set or if the hot water
temperature is changed after the rotational
limit stop is set or if the water inlet changes
due to seasonal changes.
WARNING: Do not install a shut-off device on
either outlet of this valve. When this type of
device shuts off the water flow, it can defeat
the ability of the valve to balance the hot and
cold water pressures.
5/8/12