Formas Alternativas De Conectar El Altavoz De Tv Accuvoice Modelo Av157; Salida De Audio Analógico Minijack - ZVOX AV157 Guia De Inicio Rapido

Formas alternativas de conectar el altavoz de TV AccuVoice Modelo AV157

a
Salida de audio analógico Minijack
Muchos televisores tienen un miniconector de salida de audio (a veces
denominado "Salida de audio") o conector para auriculares. Inserte un extremo
del cable analógico "miniplug to miniplug" suministrado en el miniconector
de salida de audio del televisor. Inserte el miniclavija en el otro extremo del
cable en el conector de entrada del altavoz ZVOX con la etiqueta ENTRADA
ANALÓGICA MINIJACK.
Una vez que haya conectado el cable al altavoz ZVOX, siga el paso 4 de
la página principal de este manual. Después de encender el altavoz ZVOX,
presione el botón INPUT en el control remoto del altavoz ZVOX hasta que
aparezca "In2A". Esto selecciona la entrada de minijack analógico.
Si su televisor no tiene una salida de audio óptica, aquí hay algunas otras opciones:
AV157
15 VDC 2A OPTICAL MINIJACK MINIJACK
DIGITAL ANALOG HEADPHONE/
POWER
INPUT [1]
INPUT [2]
SUBW OUTPUT
Salida de audio analógico Jack RCA rojo y blanco
Algunos televisores usan tomas RCA rojas / blancas para la salida de audio
analógico. Asegúrese de haber ubicado tomas rojas y blancas en el televisor
marcadas como "SALIDA" (no "ENTRADA"). A continuación, identifique el
cable suministrado con el altavoz ZVOX que tiene un miniclavija estéreo en un
extremo y enchufes RCA rojos y blancos en el otro extremo.
Hacer la conexión
Inserte los enchufes rojo y blanco en las tomas roja y blanca del televisor con la
etiqueta "OUT". Inserte el miniclavija en el otro extremo del cable en el conector
de entrada del altavoz ZVOX con la etiqueta ENTRADA ANALÓGICA MINIJACK.
Una vez que haya conectado el cable de señal de audio analógico al altavoz
ZVOX, siga el paso 4 de la página principal de este manual. Si no oye sonido,
presione el botón de entrada en el control remoto ZVOX hasta que vea In2A.
Esto indica que se ha seleccionado la entrada de audio analógico.
b
AV157
15 VDC 2A OPTICAL MINIJACK MINIJACK
DIGITAL ANALOG HEADPHONE/
INPUT [1] INPUT [2] SUBW OUTPUT
POWER
Parte posterior de la Parte posterior de la
c
Detrás de Detrás de
Decodificador de cable / Decodificador de cable /
Conéctese a su decodificador de TV por cable o satélite
Si la salida de audio de su televisor es inaccesible (en un televisor montado
en la pared, por ejemplo) o no está disponible, puede conectar la salida de
audio de su decodificador de cable o satélite al altavoz ZVOX. La mayoría de
los decodificadores tienen una "salida de audio" además de la salida HDMI
diseñada para usar con el televisor.
Para conectarse entre las tomas roja y blanca del decodificador y el altavoz
ZVOX, identifique el cable suministrado con el altavoz ZVOX que tiene un
miniconector estéreo en un extremo y enchufes RCA rojos y blancos en el otro
extremo.
Siga las instrucciones de "Hacer la conexión " en la columna anterior.
AV157
15 VDC 2A
OPTICAL MINIJACK MINIJACK
DIGITAL ANALOG HEADPHONE/
POWER
INPUT [1]
INPUT [2]
SUBW OUTPUT
AV157 European edition 11