Coloque El Altavoz Zvox; Conecte El Cable De Alimentación Al Altavoz Zvox; Conecte El Cable De Señal Óptica; Baje El Sonido De Su Televisor Y Encienda El Altavoz Accuvoice Tv - ZVOX AV157 Guia De Inicio Rapido

(Esta guía rápida es válida para una conexión de audio digital óptico desde su televisor al altavoz de TV AccuVoice. Esta es la salida de audio más común en los televisores)

1 Coloque el altavoz ZVOX

NOTA: Para abreviar, el altavoz de TV ZVOX
AccuVoice modelo AV157 a menudo se
denomina "altavoz ZVOX" o "AV157" en este
manual del usuario.
Puede colocar el altavoz ZVOX en cualquier
lugar frente a su televisor. También se puede
colocar en cualquier superficie nivelada cerca
del televisor, arriba, abajo o a la izquierda o
derecha. No tiene que estar centrado frente
al televisor. El altavoz ZVOX funciona mejor
si se enfrenta a las personas que miran la
televisión.
NOTA: El AV157 también tiene dos enchufes
roscados en el panel posterior. Con el
hardware adicional suministrado por el
propietario, estos puntos de fijación permiten
la colocación "en la pared" o la fijación
segura a una superficie plana.
10 Quick Setup Guide
Guía de configuración rápida
AV157
15 VDC 2A OPTICAL MINIJACK MINIJACK
DIGITAL ANALOG HEADPHONE/
POWER INPUT [1] INPUT [2] SUBW OUTPUT
Parte posterior de la
2 Conecte el cable 3 Conecte el cable de señal óptica
de alimentación al
La mayoría de los televisores tienen una toma de salida digital óptica (a
altavoz ZVOX
veces llamada "TOSLINK") en la parte posterior. Conecte un extremo
del cable óptico suministrado a este conector óptico. Conecte el otro
Conecte el cable de alimentación al
extremo del cable óptico al conector óptico del altavoz de TV ZVOX
conector de alimentación en la parte
AccuVoice.
posterior.
NOTA 1: El enchufe óptico y el conector no son cuadrados. Coloque el
enchufe óptico de modo que coincida con la orientación del conector
óptico, luego empuje el conector hacia el conector. Debería escuchar y
/ o sentir un "clic" cuando el enchufe se inserta correctamente en el
conector óptico.
NOTA 2: Si su televisor no tiene un conector óptico, también puede
conectar el altavoz ZVOX usando un cable de señal analógica (también
suministrado). Vea las instrucciones más adelante en este manual.
HDMI 1 HDMI 2 DIGITAL
AUDIO
OUT
15 VDC 2A
OPTICAL
DIGITAL
INPUT [1]
POWER
VIDEO
INPUT
AV157
ACCUVOICE
MINIJACK MINIJACK
ANALOG HEADPHONE/
INPUT [2] SUBW OUTPUT
MUTE
4 Baje el sonido de su televisor y
encienda el altavoz AccuVoice TV
Sintoniza tu TV a un programa. Luego use el control remoto
del televisor para bajar el sonido proveniente de su televisor
hasta que sea inaudible.
Usando el control remoto del altavoz ZVOX, presione el
botón de ENCENDIDO para encender el altavoz ZVOX.
Debería poder escuchar el sonido del televisor desde el
altavoz ZVOX. Use los botones de volumen en el control
remoto del altavoz ZVOX para ajustar el volumen a su nivel
preferido. ¡Estás listo!
Si no oye el sonido, presione el botón INPUT en el AV157
hasta que aparezca "InId" en la cara del AV157. Esto indica
que se ha seleccionado la entrada digital óptica.
POWER
SURROUND
VOLUME
OTHER
SETTINGS (PS)