Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Contents
English.............................................4
Deutsch ......................................... 11
Español ......................................... 19
Français......................................... 27
All manuals and user guides at all-guides.com
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony Ericsson HCA-20

  • Página 17: Español

    All manuals and user guides at all-guides.com Español Sony Ericsson HCA-20 Primera edición (agosto de 2002) Este manual ha sido publicado por Sony Ericsson Mobile Communications AB, sin que se proporcione ningún tipo de Introducción 20 garantía. Sony Ericsson Mobile Communications AB puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios que se necesiten en esta guía a causa de errores...
  • Página 18: Introducción

    Introducción ¿Qué productos puedo utilizar con el equipo manos libres para vehículos? Con el equipo manos libres para vehículos HCA-20, El equipo manos libres para vehículos HCA-20 puede utilizar cualquier teléfono Sony Ericsson o ofrece una seguridad de tráfico mejorada, puesto Ericsson que incluya el perfil En el coche.
  • Página 19: Uso Del Equipo Manos Libres Para Vehículos

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso del equipo manos libres Indicador luminoso Cuando el teléfono está colocado en el soporte para para vehículos vehículos, el indicador luminoso de la parte superior del teléfono muestra una luz verde continua mientras haya una red que preste servicio.
  • Página 20: Función De Ahorro De Batería

    All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Durante una llamada en curso Durante una llamada, puede ajustar el volumen del altavoz del equipo manos libres para vehículos; para En esta sección se muestran algunos problemas que ello, deslice hacia arriba o hacia abajo la tecla de pueden surgir al utilizar el equipo manos libres para volumen del teléfono.
  • Página 21: No Hay Conectado Ningún Cable Para El Sensor De Ignición

    All manuals and user guides at all-guides.com No hay conectado ningún cable para el También puede consultar a un Sony Ericsson sensor de ignición Service Partner. Para obtener información sobre Si el cable del sensor de ignición no está conectado, la ayuda y las guías del usuario para teléfonos...
  • Página 22: Información Adicional

    All manuals and user guides at all-guides.com Información adicional Instalación Tenga en cuenta que la instalación del equipo manos libres para vehículos sólo debe realizarla personal autorizado. Póngase en contacto con su concesionario para que le recomiende técnicos de Utilización segura y óptima instalación profesionales.
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com No utilice el equipo manos libres para vehículos cerca de equipos Recuerde que, para realizar o recibir llamadas, el equipo manos libres médicos sin antes haber solicitado permiso. Si utiliza algún dispositivo y el dispositivo electrónico conectado a él deben estar encendidos y médico personal, como un marcapasos o un audífono, consulte la guía encontrarse en un área de cobertura que proporcione una intensidad del usuario del teléfono móvil para obtener más información.
  • Página 24: Garantía Limitada

    6. La manipulación de cualquiera de los sellos del producto invalidará el periodo de garantía, llévelo al punto de venta donde lo adquirió o la garantía. póngase en contacto con su Sony Ericsson Customer Care Center local 7. NO EXISTE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA, YA para obtener más información.

Tabla de contenido