Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Rif. 1
209
Rif. 2
6
1
2
CODICE
3
ITEM
V
5
Hz
W
9
SBRINAMENTO
DEFROSTING
m
11
SUPERF.ESP.
DISPLAY AREA
REFRIGERANTE
12
REFRIGERANT
CLASSE
14
CLASS
COMMESSA
16
W.SCHED
Rif. 3
Rif. 5
05060145 01 31/08/2015
H
O
2
1068-1184
TCBM
10
8
ARNEG S.p.A.
VIA VENEZIA 58 - CAMPO SAN MARTINO - PADOVA - ITALY
Tel. +39 049 9699333 Fax +39 049 9699444 - [email protected]
MATRICOLA
S/N
A
W
W
IP
ILLUMINAZIONE
LIGHTING
2
MASSA
kg
WEIGHT
ORDINE
ANNO
W.ORD.
YEAR
17
18
Rif. 6
Belgrado TCBM-TCPW
209
1068-1184
TCPW
4
7
15
13
Rif. 4
Rif. 7
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Arneg Belgrado TCBM

  • Página 1: Illustrazioni

    ILLUSTRATIONS TCBM TCPW ABBILDUNGEN Rif. 2 ILLUSTRATIONS ILLUSTRACIONES ARNEG S.p.A. VIA VENEZIA 58 - CAMPO SAN MARTINO - PADOVA - ITALY Tel. +39 049 9699333 Fax +39 049 9699444 - [email protected] CODICE MATRICOLA ITEM SBRINAMENTO ILLUMINAZIONE DEFROSTING LIGHTING SUPERF.ESP. DISPLAY AREA...
  • Página 2 Belgrado TCBM-TCPW Rif. 10 Rif. 8 Max 25mm Rif. 11 Rif. 9 master comp mute al./aux Rif. 13 Rif. 12 Rif. 14 Rif. 15 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 3 Belgrado TCBM-TCPW Rif. 16 Rif. 17 CHEMICALS Rif. 18 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 4 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel Belgrado L=625 TCBM 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 5 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel - Belgrado L=937 TCBM 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 6 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel - Belgrado L=1250 TCBM 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 7 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel - Belgrado L=625 TCPW 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 8 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel - Belgrado L=937 TCPW 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 9 Belgrado TCBM-TCPW Schema elettrico/Electric panel - Belgrado L=1250 TCPW 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 63 Belgrado TCBM-TCPW Español Manual de instalación y uso ÍNDICE ILLUSTRACIONES ......................1 Datos Técnicos ........................10 1 - Iconos informativos......................64 2 - Prohibiciones y prescripciones ..................64 3 - Objetivo del manual/Campo de aplicación - Personas interesadas ....... 65 4 - Presentación - Uso previsto (Rif.
  • Página 64: Iconos Informativos

    Belgrado TCBM-TCPW Español 1. Iconos informativos Antes de leer el manual, familiarizarse con los símbolos: Este símbolo indica peligros y comportamientos que deben evitarse por todos los medios durante el uso, el mantenimiento y en cualquier situación que podría provocar graves lesiones o la muerte.
  • Página 65: Objetivo Del Manual/Campo De Aplicación - Personas Interesadas

    Todas las personas que utilicen este mueble deberán leer este manual. 4. Presentación - Uso previsto (Rif. 1) La línea de muebles Belgrado TCBM-TCPW, es una línea completa de vitrinas adecuada para la exposición de alimentos cocidos listos para el consumo.
  • Página 66: Normas Y Certificaciones

    5. Normas y certificaciones Todos los modelos de muebles refrigerados descritos en este manual de uso de la serie Belgrado TCBM-TCPW cumplen con los requisitos esenciales de seguridad, higiene y protección requeridos por las siguientes directivas y leyes europeas: Directiva de máquinas 2006/42/CE;...
  • Página 67: Identificación - Datos De Identificación (Rif. 2)

    Internet: para Italia: http://www.arneg.it/conformita/it para el extranjero: http://www.arneg.it/conformita/en Las prestaciones de estos muebles refrigerados se han determinado mediante test llevado a cabo en conformidad con la norma UNI EN ISO 23953-2: 2006 en las condiciones ambientales correspondientes a la clase climática 3 (25 °C, 60% H.R.).
  • Página 68: Almacenamiento

    10.Instalación y condiciones ambientales - técnico especializado - Cualquier modificación de la instalación descrita en este manual debe estar autorizada por ARNEG Spa. Para garantizar el trabajo seguro a los técnicos encargados de la instalación, se 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 69: Conexión Eléctrica - Técnico Especializado

    ARNEG Spa declina cualquier responsabilidad ante el usuario o terceras personas por daños provocados por averías o funcionamientos incorrectos de las instalaciones preparadas antes del mueble y por daños provocados a éste debidos a causas directamente imputables al funcionamiento incorrecto de la instalación eléctrica.
  • Página 70: Lámparas Calentadoras

    Belgrado TCBM-TCPW Español de tensión esté comprendida entre +/- 6% del valor nominal. Comprobar que la línea de alimentación tenga los cables de sección adecuada, esté protegida contra sobrecorrientes y las dispersiones hacia la masa sean conformes a las normas vigentes.
  • Página 71: 13_2.Versión Baño María (Tcbm)

    Belgrado TCBM-TCPW Español 6 - Ventilación anticondensación. 13_2.Versión Baño María (TCBM) El panel de control se encuentra en la parte inferior del mueble, en la zona operador, y está integrado por: 1 - Interruptor general; 2 - Línea; 3 - Termostato pila;...
  • Página 72: Formulación Y Control De La Temperatura

    Belgrado TCBM-TCPW Español Activar los ventiladores anticondensación cuando sea necesario Durante el uso normal el sistema de desempañamiento no debe estar en marcha. 16.Formulación y control de la temperatura Girar el pomo del termostato pila (par. 13 n. 3) seleccionando la temperatura deseada.
  • Página 73: 18_1.Indicaciones Generales

    Belgrado TCBM-TCPW Español 18_1.Indicaciones generales ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA DEL MUEBLE QUITE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA MEDIANTE EL INTERRUPTOR GENERAL. Antes de efectuar cualquier operación espere a que las partes de cristal hayan alcanzado la temperatura ambiente(Rif. 18). Protéjase las manos con guantes de trabajo.
  • Página 74: 18_4.La Limpieza De Las Partes De Cristal

    Belgrado TCBM-TCPW Español 18_4.La limpieza de las partes de cristal NO utilizar agua es las superficies de cristal calientes, el cristal podría romperse y herir al operador. NO usar materiales ásperos, abrasivos o raspadores metálicos que puedan raspar las superficies de cristal.
  • Página 75: 18_8.Inspección De Las Partes

    Belgrado TCBM-TCPW Español Todas las operaciones de limpieza, incluida la desinfección, el aclarado y el secado, deben efectuarse escrupulosamente eliminando todos los restos de agua o detergente para evitar la proliferación de las bacterias nocivas para la salud. Las partes que se dejen secar con restos de detergente o desinfectante pueden dañarse.
  • Página 76 Belgrado TCBM-TCPW ..........................1 ......................10 ......................77 ........................ 77 ........ 78 (Rif. 1)..............79 ........................ 79 (Rif. 2) ............. 80 - ........81 ........................81 -......81 10 - - 82 11 - - ..... 83 12 - ......................84 13 - ..........................
  • Página 77 Belgrado TCBM-TCPW . .) . .), . .). 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 78 Belgrado TCBM-TCPW +39 0499699333, +39 9699444, 848 800225 Belgrado TCBM-TCPW, ARNEG Spa. 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 79: (Rif. 1)

    Belgrado TCBM-TCPW (Rif. 1) Belgrado TCBM-TCPW . .), Belgrado TCBM-TCPW, 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 80: (Rif. 2)

    Belgrado TCBM-TCPW 2006/42 : EN ISO 14121:2007; EN ISO 12100-1:2005; EN ISO 12100-2:2003 2004/108/CE; : EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-12:2005; EN 55014- 1:2006; EN 55014-2:1997 2006/95/CE; : EN 60335-1:2008; EN 60335-2-49/A1:2009; EN 60335-2-50/A1:2009 RoHs 2011/65/CE : EN 50581:2012 EC-1935/2004 : EN 1672-2...
  • Página 81 Belgrado TCBM-TCPW (2); (4); (16). 1000 . (Rif. 3). 1000 -25°C +55°C 90%. ) ((Rif. 5)); 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 82 Belgrado TCBM-TCPW ) ((Rif. 6)); ) ((Rif. 7)). . ., ARNEG Spa. . .) . .) 0,2 m/sec. ((Rif. 8)), ((Rif. 9)) 3 (+25 °C; 60%) EN-ISO 23953 - 2 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 83 Belgrado TCBM-TCPW ARNEG Spa +/- 6 % 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 84: (Tcpw)

    Belgrado TCBM-TCPW 13_1. (TCPW) 13_2. (TCBM) 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 85: (Rif. 13)

    Belgrado TCBM-TCPW ). (Rif. 13) 14_1. 14_2. - A- (Rif. . 13 n. 3), 90°C. (Rif. 10). 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 86 Belgrado TCBM-TCPW 65°. 65°C. 82°C. Gastro Norm, EN 631 20, 40, 65, (Rif. 14). 97 % 18_1. (Rif. 18). 30°C, (Rif. 17) (Rif. 17) 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 87 Belgrado TCBM-TCPW (Rif. 16), (Rif. 18). 18_2. 30°C) 18_3. 30°C) 18_4. 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 88 Belgrado TCBM-TCPW 30°C) 18_5. 25 % 18_6. 30°C) 18_7. 30°C) 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 89 Belgrado TCBM-TCPW 18_8. 75 % 05060145 01 31/08/2015...
  • Página 91 è stata approntata per essere utilizzata esclusivamente dai nostri clienti. We reserve the right to change our technical specifications without notice. This brochure may not be reproduced, nor its contents disclosed to third parties without arneg’ s consent and it is meant only for use by our customers.

Este manual también es adecuado para:

Belgrado tcpw

Tabla de contenido