Varovanje Okolja; Originalios Instrukcijos Vertimas - VERTO 52G418 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59
• Vodni curek je treba vedno voditi po prani površini. Ne smete
dopustiti, da curek pada na eno mesto dlje časa, saj v tem primeru
lahko pride do poškodbe površine.
• Pred pričetkom visokotlačnega pranja je treba vedno upoštevati
mnenje proizvajalca izdelka, ki je namenjen za pranje, ali je površina
izdelka primerna za tak postopek.
OSKRBA IN HRANJENJE
Pred vsakršnimi opravili v zvezi z montažo, regulacijo, popravilom
ali oskrbo je treba odstraniti vtič napajalnega kabla iz omrežne
vtičnice.
ČIŠČENJE
• Korpus čistilca, brizgalna pištola, tlačna cev in brizgalna cev morajo
biti vedno čisti.
• Pogoj za učinkovito pranje je ohranjanje čiste šobe.
• Šobo je treba čistiti redno, z uporabo za to namenjene čistilne konice.
• Vsa popravila čistilca je treba zaupati izključno kvalificirani osebi, ki
uporablja originalne dele.
• Poškodovani električni napajalni kabel mora zamenjati kvalificirana
oseba.
• V notranjosti čistilca ni nobenih elementov, za katere mora skrbeti
uporabnik. V primeru potrebe po popravilu notranjih elementov
čistilca, je treba čistilec predati pooblaščenemu servisu.
HRAMBA
• Odklopite brizgalno pištolo, tlačno cev in brizgalno cev od čistilca in
jih hranite na suhem mestu.
• Čistilec hranite na otrokom nedostopnih mestih.
• Izogibajte se hrambi čistilca v temperaturah, nižjih od 5
zamrznitve vode v čistilcu).
Vse napake mora odpraviti pooblaščeni servis proizvajalca.
TEHNIČNI PARAMETRI
NAZIVNI PODATKI
Visokotlačni čistilec
Parameter
Napetost napajanja
Frekvenca napajanja
Nazivna moč
Razred zaščite
Stopnja zaščite
Tlak dovodne vode
Min. poraba dovodne vode
Delovni tlak
Maks. delovni tlak
Temperatura okolice
Maks. temperatura dovodne vode
Teža
Leto izdelave
PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Stopnja zvočnega pritiska: Lp
A
Stopnja zvočne moči: Lw
= 98 dB(A) (2000/14/EC)
A
Stopnja vibracij: a
= 3 m/s
2
K = 1,5 m/s
h

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z gospodinjskimi
odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki
o službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali
lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in elektronsko orodje
vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni oddano v reciklažo,
predstavlja potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
0
C (možnost
Vrednost
230 V AC
50 Hz
1400 W
II
IP X5
0,3 MPa
5 l /min
6,5 MPa
9,5 MPa
5
0
C – 40
0
C
40
0
C
4,5 kg
2015
= 88 dB(A) K = 2 dB(A)
2
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča,
da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"),
med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last
Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja
1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne
namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa
Topex strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
LT

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS

AUKŠTO SLĖGIO PLOVIMO ĮRENGINYS
DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ĮRENGINIU, ĮDĖMIAI
PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ NAUDOJIMUISI
ATEITYJE.
DETALIOS SAUGUMO TAISYKLĖS
• Prieš įjungdami plovimo įrenginį į elektros įtampos tinklą, visada
patikrinkite, ar įtampa tinkle atitinka įtampą, nurodytą įrenginio
nominalių duomenų lentelėje.
• Plovimo įrenginį galima jungti tik į elektros tinklą, turintį
kintamosios srovės elektros grandinės pertraukiklį, kuris nutraukia
elektros energijos tiekimą, jeigu srovės nutekėjimas per trumpesnį
nei 30 ms laiką viršija 30 mA .
• Plovimo įrenginiui įjungti į elektros įtampos tinklą naudokite
tinkamą, lauko sąlygoms pritaikytą elektros ilgintuvą.
• ĮSPĖJIMAS. Į plovimo įrenginį galima pilti tik gamintojo
rekomenduojamą plovimo priemonę. Kitų plovimo priemonių
naudojimas gali neigiamai veikti įrenginį. Nenaudokite kaip plovimo
priemonės: rūgšties, benzino, naftos arba kitų degių skysčių. Galima
naudoti tik buitinius ploviklius, kurių (pH 6-8).
• ĮSPĖJIMAS. Nesinaudokite plovimo įrenginiu arti pašalinių asmenų,
jeigu jie nedėvi apsauginių rūbų.
• ĮSPĖJIMAS. Netinkamai naudojantis, aukšto slėgio vandens
srovė gali būti pavojinga. Nekreipkite srovės į kitus asmenis,
elektros įrangą ir į patį plovimo įrenginį.
• Draudžiama vandens srovę kreipti į save arba kitus asmenis, norint
nuplauti rūbus ar batus.
• Prieš sandėliuojant, plovimo įrenginį reikia išjungti iš elektros
įtampos tinklo.
• Aukšto slėgio plovimo įrenginiu negalima naudotis vaikams arba
neapmokytiems darbuotojams.
• Saugumui užtikrinti, galima naudoti tik gamykloje pagamintas arba
gamintojo sertifikuotas detales.
• ĮSPĖJIMAS. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas aukšto
slėgio žarnas, jungtis ir įrangą. Tai elementai, kurie užtikrina
įrenginio vartotojo saugumą.
• Slėginiu plovimo įrenginiu negalima naudotis, jeigu pažeistas jo
elektros laidas arba bet kokia kita svarbi įrenginio detalė, pvz.,
apsauginiai įrengimai, aukšto slėgio žarna, purškimo pistoletas.
• Naudokite tik tokį elektros laido ilgintuvą, kurio elektros laido
kištukas ir elektros lizdas yra atsparūs vandeniui.
• ĮSPĖJIMAS. Netinkamas elektros laido pailginimas gali tapti
elektros smūgio priežastimi.
• Neleiskite plovimo įrenginiui, užblokavę pistoletą, veikti ilgiau
nei dvi minutes. Praėjus šiam laiko tarpui cirkuliuojančio oro
temperatūra pakyla, todėl gali pažeisti vandens siurblio tarpines.
• Pakilus darbiniam slėgiui ir nesuveikus saugikliui, neleiskite plovimo
įrenginiui, užblokavę pistoletą, veikti ilgiau nei dvi minutes. Praėjus
šiam laiko tarpui cirkuliuojančio oro temperatūra pakyla, todėl gali
pažeisti siurblio tarpines.
• Plovimo įrenginį galima naudoti patalpose ir lauke.
DĖMESIO! Nepaisant to, kad gaminant įrankį jo konstrukcijoje
įtaisyti apsaugos elementai ir papildomos apsaugos priemonės,
darbo metu, išlieka pavojus susižaloti.
37
52G418
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido