Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors or
liquids near this or any other appliance.
Table of Contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS........ 2
Product Dimensions ........................................ 3
Cabinet clearances.......................................... 4
Location of the grounded outlet....................... 4
Installing the backguard .................................. 5
Installing the front/side skirting ........................ 5
Island installation............................................. 6
Electrical connection ....................................... 8
Wall and floor attachment................................ 9
Door removal................................................. 12
All rights reserved. Printed in Italy
30" ELECTRIC RANGE
INSTALLER.
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installa-
tion instructions before installing the range.
2. Remove all packing materials from the oven and
the drawer compartments before connecting the
electrical supply to the range.
3. Observe all governing codes and ordinances. Be
sure to leave these instructions with the con-
sumer.
Important Note to the Customer
Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux ECFI3068AS
Resumen de contenidos para Electrolux ECFI3068AS
- Página 25 INSTRUCCIONES DE MONTAJE ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" LAS OPERACIONES DE INSTALACIÓN Y SERVICIO TÉCNICO DEBEN SER LLE- VADAS A CABO POR UN INSTALADOR CUALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA POR SU SEGURIDAD: No almacene o emplee gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.
-
Página 26: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este manual contiene símbolos e instrucciones • Antes de instalar la estufa en una zona importantes con relación a la seguridad. Preste cubierta por linóleo u otros revestimientos de atención a estos símbolos y siga las instrucciones suelo sintéticos, asegúrese de que el revesti- miento del suelo puede soportar una tempera-... -
Página 27: Dimensiones Del Producto
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Dimensiones del producto Peligro de vuelco ADVERTENCIA • Tanto un niño como un adulto podrían volcar la estufa, lo que podría cau- sar su muerte. • Instale el dispositivo anti- vuelco en el suelo o en la pared siguiendo las ins- trucciones de montaje. -
Página 28: Distancias Del Armario
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Distancias del armario La profundidad lateral del armario (distancia F) debe coincidir con el borde delantero del panel lateral de la estufa: 762 mm 30” Ubicación de la toma de 603 mm 23”... -
Página 29: Montaje Del Respaldo
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Montaje del respaldo Montaje del zócalo delantero/ lateral El respaldo suministrado es una parte integral del aparato y siempre debe estar posicionado y asegu- El zócalo delantero siempre debe estar colocado rado correctamente en la placa. -
Página 30: Instalación De Isla
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Instalación de isla 4. Una vez instalado el zócalo delantero, se puede fijar correctamente el zócalo lateral al aparato. Utilice un destornillador para extraer los tornillos Si el aparto se instala de forma aislada: laterales. -
Página 31: Desembalaje, Desplazamiento Y Ubicación De La Estufa
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" La profundidad lateral del armario (distancia A) • Es necesario instalar el dispositivo antivuelco y realizar la conexión eléctrica antes de ubicar la debe coincidir con el borde delantero del panel late- estufa en su posición definitiva. -
Página 32: Conexión Eléctrica
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Conexión eléctrica Peligro de descarga ADVERTENCIA eléctrica Peligro de descarga ADVERTENCIA eléctrica • Para su seguridad perso- • El aparato cuenta con un nal, el aparato debe enchufe de puesta a tie- conectarse a tierra ade- rra con cuatro dientes cuadamente. -
Página 33: Fijación A La Pared Y Al Suelo
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Fijación a la pared y al suelo Esta estufa dispone de un cable de alimentación conectado de fábrica. El cable debe conectarse a una toma de corriente con conexión a tierra de 120/ Peligro de descarga ADVERTENCIA 240 voltios o 120/208 voltios. - Página 34 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" Coloque el soporte utilizando la plantilla: Instalación del soporte antivuelco: 1. Elija el lado correcto de la plantilla, en función del 1. Verifique que la conexión eléctrica esté en la modelo. posición correcta.
- Página 35 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" 5. Use la distancia especificada desde el lateral del 7. Use las siguientes distancias para la distancia aparato hasta los agujeros del soporte. desde el lateral del aparato hasta los agujeros del soporte.
-
Página 36: Desmontaje De La Puerta
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESTUFA ELÉCTRICA DE 30" 9. Empuje la estufa hacia la pared y, al mismo tiempo, introduzca el soporte en la placa que está fijada a la parte trasera del aparato. ADVERTENCIA Los bordes de la abertura de ventilación trasera tienen separadores de 3/16”...