Instrucciones De Operación Del Sillón Reclinable Eléctrico Bronze Luxury-Lift - LAZBOY Bronze Luxury-Lift Instrucciones De Operación

Instrucciones de operación del sillón
reclinable eléctrico Bronze Luxury-Lift
PELIGRO
– Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones
graves o muerte:
• No permita que los niños jueguen en la silla o cerca de ella cuando esté en uso. Si la cabeza u
otras partes del cuerpo se sitúan bajo la silla cuando está en movimiento, esto podría ocasionar
lesiones graves o la muerte.
• Los líquidos expuestos a la electricidad presentan un riesgo inmediato de descarga eléctrica. No
utilice esta unidad si el control eléctrico está dañado, mojado, en contacto con agua o cualquier
líquido derramado, o cerca de ellos. No utilice la unidad si el interruptor de activación fue expuesto
al agua o cualquier otro líquido. No manipule el enchufe o el control remoto con las manos mojadas.
• Mantenga el cordón alejado de los niños pequeños y no lo use si puede implicar riesgo de tropiezos.
ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de sufrir quemaduras,
• Enchufe directamente en un tomacorriente en la pared. No utilice un cordón de extensión, un
adaptador o protector de sobretensión.
• No coloque la fuente de alimentación debajo del sillón.
• Los sillones elevadores Bronze han sido diseñados para un solo ocupante cuyo peso no
exceda las 300 libras (136 kilos). No opere el sillón con más de un ocupante en él o en
cualquiera de sus partes.
• Siéntese lentamente en la unidad. Para evitar que se vuelque, no se arroje contra el respaldo.
Recline o enderece la unidad lentamente después de asegurarse que no hayan niños o mascotas
en las cercanías.
• Para levantarse de la unidad y no tropezar, regrese el respaldo a su posición vertical y pliegue
el apoyapiernas.
• La unidad está diseñada para poder levantarse con facilidad de la silla. Tenga cuidado de no
levantarse de la silla cuando esté en movimiento.
• Retire el control remoto manual cuando no se utiliza, y guárdelo fuera del alcance de los niños.
AVISO
– Para reducir el riesgo de daños al producto:
• Transcurridos 2 minutos de funcionamiento continuo, permita que las funciones de
elevación y reclinación descansen durante 18 minutos.
Comenzar
Para evitar daños al producto, no opere las funciones de elevación y reclinación en forma continua por
períodos prolongados. Transcurridos 2 minutos de funcionamiento continuo, permita que las funciones de
elevación y reclinación descansen durante 18 minutos.
Enchufe directamente la fuente de alimentación a un tomacorriente de la pared. Coloque la fuente de
alimentación en el suelo, detrás del sillón. Mantenga los cables alejados de la base y del mecanismo.
No coloque la fuente de alimentación debajo del sillón.
Operación del sillón reclinable eléctrico Bronze Luxury-Lift
Este sillón cuenta con un control remoto simple y fácil de usar con solo dos botones para accionar el sillón.
El botón LIFT de arriba mueve el sillón de la posición sentada vertical a la posición elevada y de la posición
reclinada a la posición sentada vertical, mientras que el botón RECLINE de abajo mueve el sillón de la
posición sentada vertical a la posición elevada y de la posición sentada vertical a la posición reclinada.
Tanto el respaldo como el apoyapiernas se mueven al mismo tiempo.
32
incendios, choque eléctrico, lesiones graves o muerte:
®
®
Para sentarse en el sillón:
1. Párese junto al sillón, presione el botón LIFT y manténgalo presionado. Suelte el botón cuando el
sillón alcance una altura cómoda para sentarse, dependiendo de sus necesidades y preferencias personales.
2. Vuelva a sentarse en el sillón y acomódese en el centro del asiento mientras mantiene los pies
firmemente apoyados en el piso. Use los descansabrazos del sillón como apoyo y siéntese lentamente.
3. Presione de nuevo el botón LIFT y manténgalo presionado para bajar el sillón. Suelte el botón cuando
el sillón llegue a la posición sentada vertical.
Para reclinar el sillón:
El respaldo y el apoyapiernas se mueven juntos utilizando los botones LIFT y RECLINE ubicados la parte
delantera del control remoto.
1. Con el sillón en posición sentada, presione y mantenga presionado el botón RECLINE para reclinar
el respaldo y levantar el apoyapiernas. Suelte el botón cuando alcance una posición cómoda.
2. Ajuste la reclinación del respaldo y del apoyapiernas según lo desee.
3. Para volver a colocar el sillón en posición sentada vertical, presione y mantenga presionado el
botón LIFT. Suelte el botón cuando el sillón llegue a la posición sentada vertical.
Para levantarse del sillón:
El botón LIFT proporciona un movimiento coordinado de la función de elevación.
1. Apoye firmemente los pies en el piso para mantener el equilibrio y evitar resbalones o caídas.
Presione y mantenga presionado el botón LIFT para elevar el sillón a la posición de pie.
2. Suelte el botón cuando el sillón alcance una altura que le permita ponerse de pie cómodamente.
Salga con cuidado del sillón.
3. Vuelva a colocar el sillón en posición sentada vertical si va a estar lejos del sillón durante un
período prolongado. Presione y mantenga presionado el botón RECLINE para bajar el sillón.
Suelte el botón cuando el sillón llegue a la posición sentada vertical.
Funciones de operación adicionales:
Apoyapiernas de seguridad
El apoyapiernas del sillón elevador Bronze se cierra con presión de resorte para mayor seguridad. Cuando
el apoyapiernas se está cerrando y su recorrido se ve obstaculizado por las obstrucciones más comunes,
el obstáculo en cuestión vence la presión del resorte y detiene el cierre del apoyapiernas.
Si el apoyapiernas deja de moverse al volver a la posición cerrada, busque con cuidado la obstrucción y
retírela. Tire suavemente hacia arriba del apoyapiernas, retire la obstrucción y suelte suavemente el
apoyapiernas para permitir que se cierre. Si no puede quitar fácilmente el objeto, pida ayuda o contacte
a su distribuidor La-Z-Boy
Protección contra sobrecarga eléctrica de la fuente de alimentación
Los sillones elevadores de la serie Bronze están equipados con protección contra sobrecargas de corriente.
Esta función evita daños a los motores y los circuitos electrónicos en caso de una sobrecarga, cortocircuito
o una falla en la descarga a tierra. En caso de que el sistema detecte una sobrealimentación, se apagará
y el sillón reclinable dejará de funcionar.
Si se activa la protección de sobrealimentación, deje de presionar el botón o el interruptor en uso. El sistema
se reiniciará automáticamente. Si cree que el sillón no está sufriendo una sobrecarga, un cortocircuito o
una falla en la descarga a tierra, puede reiniciar el funcionamiento del sillón después de haber liberado el
botón o el interruptor. En caso de que la protección contra sobrealimentación se active de forma repetida,
consulte la sección Solución de problemas en este manual.
Además, la alimentación eléctrica incluye una luz verde de estado de LED que indica si el sistema está
recibiendo alimentación. Si la luz no se enciende, entonces el sistema no está recibiendo alimentación.
Consulte la sección Solución de problemas en este manual si la alimentación eléctrica está enchufada
pero la luz verde no se enciende.
Instrucciones de operación del sillón
reclinable eléctrico Bronze Luxury-Lift
® .
(Continuación de las instrucciones de operación)
®
33