S
Förinstallation
Observera måttritningarna på utvikningssida I!
1. Gör ett vågrätt hål i väggen Ø 35mm, se utvikningssida II,
fig. [1].
2. Dra på isoleringen (A) över röret (B), se fig. [2].
3. Stäng till röret (B) med skruvhylsan (C).
4. Sätt in röret med isolering vågrätt eller lite snett nedåt
mot blandaren i borrhålet, se fig. [3].
5. Borra hål för vridspärren (D) och sätt in dybeln (A1), se fig. [4].
6. Sätt fast vridspärren (D) med skruvarna (A2), se fig. [5].
7. Genomför vattenanslutningen med 1/2" yttergänga eller
Ø 15mm Cu-rör, se fig. [6].
8. Skruva av skruvhylsan (C) och skär av isoleringen (A) i plan
med väggen, se fig. [7].
9. Skruva fast täckbrickan (E) i plan med väggen.
Förkorta spindeln
1. Sätt på avkortningsverktyget (F), korta av röret (B) och ta
bort grader, se fig. [8].
2. Skjut på tätningskonan (G) med spindeln (H) till anslag
i röret, se fig. [9].
3. Lossa gängstiftet (I) med bifogade insexnyckel och ta av
överdelen (J).
4. Sätt på avkortningsverktyget (F) och tryck in spindeln (H)
i röret tills tätningskonan (G) är helt hoptryckt.
Avkortningsverktyget (F) får inte ändra läge.
5. Korta av spineln (H) och ta bort grader.
DK
Forinstallation
Vær opmærksom på måltegningerne på foldeside I!
1. Bryd vandret gennem væggen, Ø 35mm, se foldeside II, ill. [1].
2. Træk isoleringen (A) over røret (B), se ill. [2].
3. Luk røret (B) med låsekappen (C).
4. Sæt røret vandret på med isolering eller skrånende let
mod armaturlegemet i borehullet, se ill. [3].
5. Bor huller til vridningsbeskyttelsen (D) og sæt dyvler (A1) i,
se ill. [4].
6. Fastgør vridningsbeskyttelsen (D) med skruer (A2), se ill. [5].
7. Opret vandtilslutningen med et 1/2" udvendigt gevind eller
et Ø 15mm kobberrør, se ill. [6].
8. Skru låsekappen (C) af og afkort isoleringen (A) på væggen,
se ill. [7].
9. Skru rosetten (E) på, så den flugter med murværket.
Afkort spindlen.
1. Sæt et afkortermodul (F) på, afkort røret (B) og afgrat det,
se ill. [8].
2. Skub pakningskeglen (G) med spindlen (H) helt ind i røret,
se ill. [9].
3. Løsn gevindstiften (I) med vedlagte unbrakonøgle og træk
overdelen (J) af.
4. Sæt afkortermodulet (F) på og tryk spindlen (H) ind i røret,
indtil pakningskeglen (G) er trykket helt sammen.
Afkortermodulet (F) må ikke sidde skævt.
5. Afkort og afgrat spindlen (H).
Färdiginstallation
1. Skruva fast blandarhuset (K), se fig. [10].
2. Dra ut spindeln (H), sätt på överdelen (J) och sätt fast med
gängstiftet (I), se fig. [11].
3. Skruva in överdelen (J) med en hylsnyckel 17mm.
4. Montera greppet resp. hylsan.
Varje gång blandaren stängs rinner vatten ut i några
sekunder, eftersom blandaren måste tömmas. Håll alltid
anslutna slangar öppna och låt dem tömmas! Ta alltid bort
slangar i början av en frostperiod!
Underhåll
Kontrollera och rengör alla delarna, byt vid behov och fetta in
med specialfett.
Spärra vattentillförseln!
I. Byte av överdel, se fig. [12].
1. Demontera greppet resp. hylsan.
2. Skruva av överdelen (J) med en hylsnyckel 17mm.
3. Lossa gängstiftet (I) och ta av överdelen (J).
4. Byt ut överdelen (J) komplett.
II. Skruva loss och rengör rörluftaren (L) och luftarkonen
(M), se fig. [12].
Montering sker i omvänd ordningsföljd.
Reservdelar, se utvikningssida I ( * = extra tillbehör).
Skötsel
Skötseltips finns i den bifogade skötselanvisningen.
Færdiginstallation
1. Skru armaturlegemet (K) på, se ill. [10].
2. Træk spindlen (H) ud, sæt overdelen (J) på og fastgør den
med gevindstiften (I), se ill. [11].
3. Skru overdelen (J) på med en topnøgle (17mm).
4. Monter grebet/kappen.
Hver gang armaturet er blevet lukket, løber der vand
ud i nogle få sekunder, da armaturet skal tømmes.
Tilsluttede slanger skal altid være åbne, så de kan tømmes!
Når frosten sætter ind, skal slangerne absolut tages af!
Vedligeholdelse
Kontroller alle dele, rens dem, udskift dem evt., og smør dem
med specielt armaturfedt.
Luk for vandtilførslen!
I. Udskiftning af overdelen, se ill. [12].
1. Demonter grebet/kappen.
2. Skru overdelen (J) ud med en topnøgle (17mm).
3. Løsn gevindstiften (I), og træk overdelen (J) af.
4. Udskift hele overdelen (J).
II. Skru rørventilatoren (L) og ventilatorkeglen (M) af og
rens dem, se ill. [12].
Monteringen foretages i omvendt rækkefølge.
Reservedele, se foldeside I ( * = specialtilbehør).
Pleje
Anvisningerne vedrørende vedligeholdelse af dette armatur er
anført i vedlagte vedligeholdelsesanvisning.
4
