警告
サポートサーフェイスを洗浄液や消毒剤溶液に浸さないでください。
液体がサポートサーフェイスの上に溜まらないようにしてください。
カバーを洗浄するごとに、サポートサーフェイスカバー(上部および底部)に裂け目や穴や過剰な摩耗
があったり、ファスナーがかみ合っていなかったりしないか必ず点検してください。欠陥がある場合、
サポートサーフェイスカバーの使用を直ちに中止し、二次汚染を避けるためにカバーを交換してくださ
い。
必ず清浄水を使って各製品を拭き取り、洗浄後はしっかりと乾かしてください。洗浄剤の中には腐食性
のものもあり、不適切に使用すると製品が損傷する場合があります。本品のすすぎと乾燥が適切でない
と、製品の表面に腐食性残留物が残り、重要な構成部品に早期劣化が生じる恐れがあります。これらの
洗浄手順に従わないと保証が無効になる場合があります。
サポートサーフェイスカバーに、アイロンがけ、ドライクリーニング、乾燥器による乾燥を行わないで
日本語
ください。
JA
保管前、リネンの追加前、または患者をサポートサーフェイスに乗せる前に、サポートサーフェイスカ
バーを必ず完全に乾かしてください。本品を乾かすと、製品の性能が損なわれることを防ぐ上で役立ち
ます。
注意
サポートサーフェイスの下部を洗浄する際には、ファスナー部分や撥水性のカバーバリアに液体が染み
込まないようにしてください。ファスナーに液体が接触すると、サポートサーフェイスの中に漏れるこ
とがあります。
注記: オプションのポンプが取り付けられている場合は、洗浄前に製品のコンセントを抜いてください。
洗浄および消毒については、病院の手順に必ず従ってください。
次の患者の使用前にサポートサーフェイスを洗浄するには、以下の手順に順序正しく従ってください。
清潔で柔らかい湿った布を使用して、刺激の少ない石けんと水溶液でサポートサーフェイスカバーを拭
き、異物を取り除きます。
清潔な乾いた布を使用してサポートサーフェイスカバーを拭き、余分な液体や洗浄剤を取り除きます。
完全に乾かします。
洗浄