Tabla de contenido
MÉTODO DE BÚSQUEDA AUTOMÁTICA
1.- Encienda el equipo que desee programar, manualmente.
2.- Presione el botón del equipo que desee programar y sin soltar
presione el botón de Encendido (On / Off) hasta que el indicador LED se
encienda.
3.- Suelte los botones, el indicador debe permanecer encendido.
4.- Coloque el control remoto enfrente del dispositivo que desea
programar y presione el botón de Reproducir (Play), el LED indicador
parpadeará 10 veces.
5.- El equipo se deberá apagar. Si es así, presione el botón de Regresar
(Rewind) haciendo una pausa de un segundo, cada vez que presiona el
botón, hasta que el equipo se encienda.
6.- Una vez que el equipo se encienda, presione el botón de Detener
(Stop) para finalizar el proceso y guardar el código de programación en
memoria. El LED indicador se apagará.
Nota:
Si en el paso 5, el equipo no se apaga, repita los pasos 2 al 4.
Le suplicamos sea paciente. Si después de varios intentos presionando la
tecla de Encendido (On / Off) no se enciende su equipo, repita las
instrucciones.
No presione botones diferentes a los indicados en este instructivo.
No exceda de más de 30 segundos entre cada paso, de lo contrario se
saldrá del modo de búsqueda y tendrá que repetir todo el proceso.
BORRADO DE CÓDIGOS
Si Usted quisiera borrar el código de un aparato en específico, utilice los
métodos de programación rápida o de búsqueda automática; se
reemplazará el viejo código por el nuevo.
COMO SABER EL CÓDIGO DE PROGRAMACIÓN DE UN APARATO YA
PROGRAMADO
Cuando su equipo ya realiza la mayoría de las funciones con el control
remoto, es útil conocer el código del aparato para una futura referencia, ya
sea que haya utilizado el método de búsqueda automática o mediante
código preestablecidos.
El código de programación se compone de 4 dígitos, para conocer el
código de un equipo en específico:
1.- Presione la tecla del equipo que programó (TV, VCR, etc.), el LED
indicador se enciende. Sin soltarla, presione el botón de Ayuda (?), el LED
indicador se apaga.
2.- Libere las teclas. Para conocer el primer dígito del código presione la
tecla 1. Debe de contar los destellos del LED indicador. Si no hay
destellos, el dígito es "0".
3.- Para el segundo dígito, presione la tecla 2. Cuente los destellos.
4.- Para el tercer dígito, presione la tecla 3. Cuente los destellos.
5.- Para el cuarto dígito, presione la tecla 4. Cuente los destellos y apunte
el código en su tabla de referencia rápida.
COMO CAMBIAR DE UN APARATO A OTRO
Simplemente presione el botón del aparato que desea utilizar (TV, DVD,
Aux, VCR, etc.). Las teclas de función varían dependiendo del equipo
seleccionado.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Su equipo no aparece en la lista de códigos
Your brand is not listed in the code section
El control remoto no controla los equipos
The remote control do not operate your device (s)
Problema / Trouble
AUTOMATIC SEARCH MODE
1.- Manually, turn on a component (e.g. TV, VCR, etc).
2.- Press and hold the button of the desired component to program and On
/ Off button, at the same time, until the red indicator light turns on.
3.- Release the buttons, the red indicator light should keep on.
4.- Aim the remote control at the component and press Play button, the red
indicator light will blinks 10 times.
5.- The equipment should turn off. If this happen, press Rewind button
within 10 seconds of the previous entry, until the component turn on.
6.- Once the component turns on, press Stop to finalize the process and
store the programming code in memory. Red indicator light turns off.
Notes:
Back and repeat steps 2, 3 and 4 if the equipment doesn't turns off at step
5.
Be patient. If your device don't turn off after few tries pressing On / Off
button, repeat the instructions.
Do not press other buttons as we mentioned in this instruction manual.
Do not exceed more than 30 seconds between each step. Otherwise the
remote control exit from the Search mode and you must to repeat all
process.
HOW TO ERASE PROGRAMMED CODES
If you want to erase a specific code, you can use the quick program
method or the automatic search method; when you enter the new code,
automatically will erase the old code.
HOW TO FIND OUT WHICH CODE IS CURRENTLY PROGRAMMED
Once you have set your remote control and control your device, you can
blink back your setup code for future reference, even if you used the
Automatic Search Method or the Quick Program Method.
In order to know a specific device code:
1.- On the remote control, press and hold a component key once (e.g. TV,
VCR, etc.). The red indicator light turns on. Then, press Help (?) button,
the red indicator light turns off.
2.- Release the buttons. To view the code for the first digit, press 1 once
and count the red light blinks. If a code digit is "0" the red light will not
blink.
3.- For the second digit, press 2 once and count the blinks.
4.- For the third digit, press 3 once and count the blinks.
5.- For the fourth digit, press 2 once and count the blinks and write the
number in quick reference table.
HOW TO SWITCH BETWEEN DEVICES
Just press the button of the desired device that you want to use (TV, DVD,
Aux, VCR, etc.). The function of the keys depending of the selected
component.
TROUBLESHOOTING
Solución / Solution
Pruebe con el Método de Búsqueda Automática
Try the Automatic Search Method.
Pruebe todos los códigos para la marca del aparato que quiere
programar. Pruebe el método de búsqueda automática.
Asegúrese de que la tecla correspondiente a su equipo esté
presioanda. Ejemplo: si desea controlar el Televisor, asegúrese de
que la tecla TV esté presionada.
Try all listed codes for the component brand being set up. Try the
Automatic Search Method.
Make sure that the correct key was pressed. For example. If you
want to control the TV set, make sure that the TV key was pressed.
Tabla de contenido
