Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nuevo Control remoto de TV para niños. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com...
Página 3
• No intente abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía. • En caso de que requiera revisión acuda con su distribuidor autorizado Steren. • No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua.
CARACTERÍSTICAS • El control remoto para niños incorpora la función de programar canales de la barra infantil de TV de paga y las funciones básicas que se usan cotidianamente, como encender/apagar, ajuste de volumen y canal, selección de entrada de video y silenciar audio.
Página 5
BOTONES 1. Encendido y apagado 2. Botones de selección de dispositivo: TV o CBL 3. Silenciar/0 4. Volumen 5. Canal 6. Teclado numérico (canales favoritos) 7. LED indicador...
INSTALACIÓN DE BATERÍAS 1. Quite el tornillo con un desarmador de cruz, levante la tapa e inserte 2 baterías AAA; ponga atención a la polaridad. 2. Vuelva a colocar la tapa y asegúrela con el tornillo. • Nunca mezcle distintos tipos de baterías o baterías usadas con nuevas.
PROGRAMACIÓN Puede programar tanto su televisión como su decodifi cador para controlar los dos sin necesidad de utilizar controles diferentes. Programe primero su televisión y después repita el proceso con su decodifi cador. Algunos proveedores de televisión de paga no utilizan decodifi cador, en ese caso sólo tendrá...
Modo manual Encienda manualmente televisión decodifi cador que quiere programar. 2. En la lista anexa, busque el código que corresponde a su televisor o decodifi cador; téngalo listo para ingresarlo. 3. En el control para niños elija el botón del dispositivo que desea controlar: TV para controlar la televisión o CBL para controlar televisión de paga (sistema satelital -Sky o Dish- o cable).
Página 9
5. Ingrese el código de 4 dígitos correspondiente a su equipo. (En caso de que el código sea erróneo, el LED parpadeará 3 veces y saldrá del modo programación, entonces deberá repetir los pasos a partir del 2). 6. Presione el botón de silencio para completar la programación.
Modo de búsqueda automática 1. Encienda manualmente la televisión o decodifi cador que desea programar. 2. En el control para niños, elija el botón del dispositivo que desea controlar: TV para controlar la televisión o CBL para controlar el decodifi cador de cable (sistema satelital -Sky o Dish- o cable).
Página 11
4. Presione el botón de encendido apuntando al equipo que desea programar, el LED comenzará a parpadear indicando que está en modo de búsqueda de código. 5. Cuando encuentre el código, la televisión o decodifi cador se apagará, entonces deberá presionar el botón de silencio para confi...
Para saber cuál es el código actual: 1. Presione el botón de encendido y el botón con el número 1 al mismo tiempo, manténgalos presionados hasta que el LED comience a parpadear; el número de veces que el LED parpadee será el primer dígito del código. Por ejemplo, si el LED parpadea dos veces, entonces el primer dígito del código será...
Página 13
3. Presione el botón de encendido y el botón con el número 3 al mismo tiempo, manténgalos presionados hasta que el LED comience a parpadear; el número de veces que parpadee el LED será el tercer dígito. Por ejemplo, si el LED parpadea nueve veces, entonces el tercer dígito del código será...
Programación de canales favoritos 1. Elija el botón del dispositivo que desea controlar en el control para niños: TV o CBL. 2. Presione el botón que desea programar (del 1 al 9) durante 5 segundos hasta que el LED parpadee dos veces y después se quede encendido, entonces deje de presionarlo.
Página 15
Ejemplo: Si desea programar el canal 318 de cable en el botón 4: - Presione el botón CBL. - Presione el botón 4 durante 5 segundos, el LED parpadeará 2 veces y después se mantendrá encendido, entonces deje de presionarlo. - Presione el botón con el número 3, seguido del botón con el número 1 y después el botón con el número 8, recuerde agregar un 0 al fi...
Eliminar un canal favorito 1. Elija el botón del dispositivo que desea controlar en el control para niños: TV o CBL. 2. Presione el botón del que desea eliminar el canal favorito por 5 segundos, el LED parpadeará 2 veces y después se encenderá, entonces deje de presionarlo.
Bloqueo de programación Para evitar que los niños cambien la confi guración del control accidentalmente, puede bloquear el control con los siguientes pasos: 1. Presione el botón de encendido y el de silencio al mismo tiempo por 3 segundos hasta que el LED se encienda.
Bloqueo de volumen Puede bloquear el volumen y el botón de silencio siguiendo estos pasos: 1. Presione el botón de encendido y el de silencio al mismo tiempo por 3 segundos hasta que el LED se encienda. 2. Introduzca el código 9991, el LED se encenderá. 3.
Bloqueo de botón CH Puede bloquear los botones para cambiar el canal, de modo que sólo se puedan utilizar los canales programados como favoritos (1 a 9). Para bloquear los botones “CH” siga estos pasos: 1. Presione el botón de encendido y el de silencio al mismo tiempo por 3 segundos hasta que el LED se encienda.
Apagado maestro Esta función sirve para apagar tanto la TV como el decodifi cador de la televisión de paga al mismo tiempo. Cuando esta función no está activada, para apagar la TV debe presionar el botón “TV” y después el botón de encendido/apagado. Para apagar el decodifi cador debe presionar el botón “CBL”...
Restablecer confi guración de fábrica Para restaurar el control a la confi guración de fábrica, haga lo siguiente: 1. Presione el botón de encendido y el de silencio al mismo tiempo por 3 segundos hasta que el LED se encienda. 2.
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, Modelo _______________________________________ RFC: SPE941215H43 Número de serie ________________________________ ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Fecha de entrega ________________________________ Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 En caso de que su producto presente alguna ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.
Página 54
Este instructivo puede mejorar con su ayuda, llámenos: Help us to improve this instruction manual, call us: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center www.steren.com...