Steren RM-7 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Controles Remotos
  5. RM-7
  6. Manual de instrucciones

Steren RM-7 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Steren RM-7

Resumen de contenidos para Steren RM-7

  • Página 3: Control Remoto Universal

    La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para obtener la versión más reciente del instructivo.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Controles ....................Programación rápida ................Método de búsqueda automática ............Borrado de códigos ................11 Como saber el código de programación de un aparato ya programado .............. Como cambiar de un aparato a otro ............Solución de problemas ................Códigos de Fabricante ................

  • Página 5: Importante

    IMPORTANTE El RM-7 le permite programar hasta siete equipos distintos con un solo control remoto, mientras que con el RM-8 puede controlar hasta 8 equipos (TV, VCR, Sat, CD, VCD, DVD, Cable, Aux). • Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar su equipo.

  • Página 6: Controles

    5.- Teclas de función: Su función dependerá del tipo de aparato a usar (solo modelo RM-7). 6.- Set: Se utiliza para programar el control remoto. 7.- Teclas de vídeo: Controlan las funciones de su Vídeo / DVD.
  • Página 7 POWER CABLE SAT DVDA ENTER PREV. CH MENU SELECT DISP SWAP EXIT TV/AV MUTE RM-7...
  • Página 8 OFF-ON TV/AV DVD CABLE AUX MUTE CHAN TIMER 0/11 0/12 PLAY STOP PAUSE .REC MENU RM-8...

  • Página 9: Programación Rápida

    Programación rápida Antes de comenzar a utilizar su control remoto asegúrese de que tenga instaladas 2 baterías alcalinas nuevas o con carga suficiente tipo AA (RM-7), o 3 baterías alcalinas nuevas o con carga suficiente tipo AAA (RM-8). Usted puede utilizar la programación rápida con los códigos enlistados en las siguientes páginas.

  • Página 10: Método De Búsqueda Automática

    Método de búsqueda automática 1.- Asegúrese de que su aparato esté encendido (no en Stand By). 2.- Apunte directamente su control remoto universal Steren a su aparato durante el método de búsqueda. 3.- Presione la tecla SET y sin soltarla oprima la tecla del aparato que desee programar (TV, DVD, etc).

  • Página 11: Borrado De Códigos

    Borrado de códigos Si usted quisiera borrar el código de un aparato en específico, utilice los métodos de programación rápida o de búsqueda automática; se reemplazará el viejo código por el nuevo. Como saber el código de programación de un aparato ya programado Cuando su equipo ya realiza la mayoría de las funciones con el control remoto, es útil conocer el código del aparato para una futura referencia, ya sea que haya utilizado el método de búsqueda automática o mediante...

  • Página 12: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Solución Su equipo no aparece - Pruebe con el Método de Búsqueda en la lista de códigos Automática. - Pruebe todos los códigos para la marca del aparato que quiere programar. Pruebe El control remoto no el método de búsqueda automática.

  • Página 13: Póliza De Garantía

    1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.

  • Página 17: Universal Remote Control

    Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
  • Página 18 CONTENTS Controls ....................Quick program ..................Automatic search method ..............How to erase programmed codes ............How to find out which code is currently programmed......How to switch between devices ............Troubleshooting ................... Manufacturer´s Codes ................

  • Página 19: Important

    IMPORTANT The RM-7 allows you to program and control up to 7 different devices with one remote control. With the RM-8 you can control up to 8 different devices (TV, VCR, Sat, CD, VCD, DVD, Cable, Aux). • Clean only with a soft, dry cloth.

  • Página 20: Controls

    4.- Numerical Keys: Provide the functions just like your original remote, such as the direct access to program/channel selection. 5.- Functions Keys: It depends of your type of device (only on model RM-7). 6.- Set: You can program the remote control.
  • Página 21 POWER CABLE SAT DVDA ENTER PREV. CH MENU SELECT DISP EXIT SWAP TV/AV MUTE RM-7...
  • Página 22 OFF-ON TV/AV DVD CABLE AUX MUTE CHAN TIMER 0/11 0/12 PLAY STOP PAUSE .REC MENU RM-8...

  • Página 23: Quick Program

    Quick program Before using your new Universal Remote Control be sure that you has installed 2 new alkaline batteries type AA (RM-7) or 3 new alkaline batteries type AAA (RM-8) or with enough charge. You can use the quick program with the enlisted codes, that you can see on the next pages.

  • Página 24: Automatic Search Method

    Automatic search method 1.- Switch your device on (not in Stand By). 2.- Aim the remote control at your device during the automatic search method. 3.- Press and hold SET button. Then press the corresponding key, to program your desired device (TV, DVD, VCR, etc). The indicating LED turns on. 4.- Release the keys.

  • Página 25: How To Erase Programmed Codes

    How to erase programmed codes If you want to erase a specific code, you can use the quick program method or the automatic search method; when you enter the new code, automatically will erase the old code. How to find out which code is currently programmed Once you have set your remote control and control your device, you can blink back your setup code for future reference, even if you used the Automatic...

  • Página 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Solution Your brand is not listed -Try the Automatic Search Method. in the code section. - Try all the codes listed for your brand. Try the Automatic Search Method. The remote control do not operate your - Make sure that the correct key was device (s) pressed.
  • Página 27 Part number: RM-7 / RM-8 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

  • Página 29: Manufacturer´s Codes

    Códigos de Fabricante / Manufacturer´s Codes AMPLIFICADORES/ AMPLIFIERS AUDIO AIWA AIWA 206, 210, 213 BOSE FISHER CARVER HARMAN/KARDON CURTIS MATHES NIKKO KENWOOD 107, 108 PANASONIC LINN PARAMOUNT PICT LLIXMAN PHILIPS 215, 217 MAGNMOX POLYTEK MARANTZ 102, 105 NAKAMICHI SCHNEIDER SCIENTIFIC ATLANTA 214 OPTIMUS SONY 206, 210...
  • Página 30 ANTRONIX 015, 028 GOLDSTAR 021, 025 GOODMIND ARCHER 015, 026, 028, HAMLIN 013, 020, 031, ASIA HITACHJ ASIAGIANT-777 HYEX ATLANTA 005, 011, 038, IEEC 206,215,216, 250, 254 217,239 BELCOR BELL & HOWELL JASCO 010, 026, 034 BEST JEBSEE GABLE STAR JERROLD 003, 006, 007, CABLETENNA...
  • Página 31 PIONNER 016, 025, 041 TOSHIIBA POPULAR TRANS 224,226,230, PROSCAN 235,242 PULSAR TUSA RADIO SHACK 010, 034, 044, TV86 UNIKA 015, 026, 028 UNITED ARTISTS REALISTIC UNNERSAL 015,022, 026, RECOTON 027,028 REGAL 013, 031 VIDEOWAY REGENCY VIEWSTAR 018, 023, 030 REMERANDT WINER RUNCO WISO...
  • Página 32 MAGNAVOX 001, 235, 236 MARANTZ 235, 236 AIWA MITSUBISHI CARVER 014, 017, 022 MUSTEK DENON 013,015, DISCO VISION NAKAMICHI FUNAI ONKYO 001, 251 HARMAN/KARDON OPTIMUS HITACHI ORITRON MAGNAVOX 017, 021 PANASONIC MARANTZ 014, 017 PHILIPS 001, 235, MITSUBISHI 236, 256 PIONEER 003,008 PANASONIC...
  • Página 33 MITSUBISHI ONKYO 179,180,190 GENEXA 030, 047, 068 OPTIMUS 172,185,194,195 GOLDSTAR PIONEER HARMAN/KARDON 046, 049, 075 SANSUI HITACHI 030, 044 SHERWOOD SONY 181,187,192 KENWOOD 028,032,056, TEAC 084,087 TECHNICS KODAK VICTOR KRELL WARDS KYOCARE YAMAHA 177, 178 LINN LUXMAN REPRODUCTOR DE CD’S/ CD PLAYER MAGNAVOX 046, 068 ADCOM...
  • Página 34 PIONEER 030, 052, 058,078 PROSCAN A-MARK PROTON ABEX ADMIRAL OUASAR ADVENTURA 025,034,044, AIKO 052,068,086 AKAI REALISTIC 044,047,051, ALARON 052,053,073 ALLEGRO 057,058 ROTEL 046, 073 AMBASSADOR ANAM 019, 040 SANSUI 046, 059, 068 002, 006, 011, 041 SANYO 036, 052 ARCHER SCOTT 044, 047, 068 AUDIOVOX...
  • Página 35 CROWN 013, 040 HARLEY DAVIDSON 039 HARVARD CURTIS MATHES 011,013,018,020, HITACHI 012,020,027,063, 021,024,027,035, 063,067,072,077 050,052,059,060, INFINITY INTEQ DAEWOO 066,013,023,050, JANIEL 055,056 DAYTRON 006, 013 JC PENNY DENON DUMONT 004, 006 017,067,072 Dish NETWORK DWIN 057, 058 KENWOOD DYNATECH KLOSS 009, 014 ELECTROBAND 041, 061 013,040,041,046,...
  • Página 36 006,011, 020, PILOT 006, 011, 013 021,041 PIONEER 035, 062 MULTITECH 040,083 PORTLAND 006,013,023,067 031, 035, 038, PRISM PROSCAN 011,015 NATIONAL PROTON 002, 038, 052, 006, 011, 020. PULSAR 004, 006 NIKKO 004,011,015,023, QUASAR 016, 019, 034, 030,031,038,060 045,006, 012, NOSHI 013, 015 RADIO SHACK...
  • Página 37 SEMIVOX UNIVERSAL 008, 010 VECTOR RESEARCH SEMP VICTOR SHARP 013,024,032,034, VIDIKRON 049,081,067 VIDTECH 006,038 SHOGUN VIKING SIGNATURE WARDS 007,005,010,011, SILVANIA 007,009,011, 018,020,025,026, 025,042 031,034,038,039, SIMPSON 042, 043 043,065,066 WESTING HOUSE 055,056 SONY 026, 061,069 WORDS 003, 006 SOUNDESIGN 038,039,040,042 YAMAHA 006, 011 SPECTRICON ZENITH...
  • Página 38 DX COMMUNICATIONS 116 MINA ECHOSTAR 055,057,066,099, MITSUBISHI 179,111,149,153, NOKIA 156,157,158,159, 160,163,164,165, ORBIT 302,303,304 PACE EQUSS PANASONIC 056,074,088,300 EUROSTAR PANSAT 101,120,151 EXPRESSVU PANASET FORTEC STAR 175, 176 FUJITSU PHILLIPS 059,075,076,174, G. INSTRUMENTS 068,091,092,093, 275,298 117,126,127 PHILIPS-MAGNAVOX 298 GEMINI PRESIDENT PRIMESTER 068,072,150 HITACHI 081, 261 PROSAT...
  • Página 39 SPACE TV CURTIS MATHES 118,124 SUN MOON STAR DENON 114, 145,168 SUPERGUIGE 097, 105 EMERSON TADIRAN FISHER 119,142,153,169 TECHNOSAT GARRAD 157, 158 TEDELEX HARMAN/KARDON 127,139,262,263 TOSHIBA 053,138,271,272 INKEL TOSONIC UNIDEN 048,051,052,064, 069,075,076,090, KENWOOD 117,119,123,138, 097,099,107,109 147,148 UNITED SATELLITE 134, 136 KODAK VECCOM KRELL...
  • Página 40 CAPEHART REALISTIC 133,137 CARVER SANSUI 139,151,262 027,044 SANYO 141, 169 CINERAL SCOTT 133, 150 CITIZEN 009,044 SHARP COLT SHERWOOD 121,159,160 CRAIG 009,018,027, SIEMENS 042,043 SONY 132,134 CURTIS MATHES 007,013,034 SOUNDESIGN DAEWOO 003,016,044,051 TEAC 133,158 DAYTRON TECHNICS 118,141,146,161 DENON VICTOR DYNATECH WARDS 116,119,120,124, ELECTROPHONIC...
  • Página 41 NOBLEX JENSEN OLYMPUS 002, 013, 025 OPTIMUS 009,019,029,034, 009, 044 047,048,052,054, KENWOOD 010, 013, 017, 025 055,056,057 OPTONICA KODAK 007, 009 ORION 001,035,045,049 LOGIK PANASONIC 007,034,041, LLOYD’S 037, 059 048,056 PENNEY 007,009,010,012, MAGNASONIC 044. 052 014,020,042 MAGNAVOX 007,011, 028, PENTAX 014, 030 032,059 PHILCO...
  • Página 42 WHITE WESTING SANYO 017,018,029,042 HOUSE SCOTT 015,016,033,035, XR-1000 007,027,059 039,040 YAMAHA 010,013 SEARS 007,009,014,017, ZENITH 005,006, 011, 018,020,024,029, 049,059 030, 059 OTROS MODELOS 060,061,062,063, SEMP 064,065,066 SHARP 019,023 SHINTOM VIDEO SHOGUN SIGNATURE ARCHER SINGER GC ELECTRONICS SONY 004,006,0077, JEBSEE MAGNAVOX PHILIPS WEB-TV 259, 261 SYLVANIA...

Este manual también es adecuado para:

Rm-8

Tabla de contenido