Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
腕表的保养
建议
• 像 所 有 的 微 型 机 械 精 密 仪 器 一 样， 您 的
Hamilton 腕表应当每两年至少检查一次。务必
将您的腕表送至 Hamilton 授权服务中心或官方
零售商 ( 网点列表请参见
www.hamiltonwatch.com)。
• 为保障您腕表的防水性能，请在每次检查时都要
确保检验其密封性。
• 当您身处水中时，不要移动表冠或按动按钮。
• 如果腕表在海水中浸没过，请务必用清水冲洗。
• 如果腕表遇湿，请将其晾干。
• 每次打开表壳，都请 Hamilton 授权服务中心或
官方零售商对您的腕表进行防水检验。
防水性能
您腕表的表后盖上指示了腕表的具体防水性能。
公制和英制防水深度和压力
测量单位
防水类别
bar / atm ( 压力 )
3
m * ( 米 )
30
psi
44
ft * ( 英尺 )
100
* 以英尺或米为单位的防水深度值，等同于 ISO
22810 标准中规定的测试应采用的压力数。
M042 - INSTRUCTION MANUAL
5
10
20
100
50
100
200
1000
72,5
145
290
1450
165
330
660
3300
皮表带
Hamilton 建议您遵守以下说明以尽可能保护您的
皮表带 ：
• 避免与水和湿气接触，以防止变色和变形。
• 避免长时间暴露在阳光下，以防止褪色。
• 请切记 ： 皮革可被渗透！因此应避免接触油腻的
物质和化妆品。
• 如果您对皮表带有任何疑问，请联系您最近的
Hamilton 官方零售商。
电池
腕表电池的寿命在 2 到 5 年，具体取决于腕表机芯
类型和各功能的耗电情况。
更换电池
我们建议您联系 Hamilton 授权服务中心或官方零
售商，因为他们配备了相关的工具和设备，可以进
行专业的更换电池操作。
如果电池的能量已耗尽，应立即更换，以降低泄漏
风险，否则可能损坏机芯。
电池类型
钮扣式锌 - 氧化银电池。
磁场
为了防止腕表失灵，请避免与磁铁、扬声器等强磁
场接触。
79
Tabla de contenido
