Ελληνικα
Εισαγωγή
Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για
να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips,
δηλώστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome.
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
A Γκριλ (μόνο για τα HD4407/HD4467)
1
Κόκκινη λυχνία θερμοκρασίας
2
Διακόπτης θερμοκρασίας
3
Πλάκες ψησίματος
4
Κλιπς στερέωσης των πλακών ψησίματος
5
Αντιθερμικές λαβές
6
Αυλάκι στραγγίσματος
7
Γαντζάκι αποθήκευσης για το δίσκο συλλογής λίπους
8
Δίσκος συλλογής λίπους
9
Χώρος αποθήκευσης καλωδίου
B Γκριλ (μόνο για τα HD4408/HD4469)
1
Λυχνία λειτουργίας
2
Πράσινη λυχνία ετοιμότητας
3
Διακόπτης θερμοκρασίας
4
Πλάκες ψησίματος
5
Κλιπς στερέωσης των πλακών ψησίματος
6
Αντιθερμικό στήριγμα
7
Αντιθερμική λαβή
8
Αυλάκι στραγγίσματος
9
Κουμπί χρονοδιακόπτη
10 Οθόνη χρονόμετρου
11 Δίσκος συλλογής λίπους
12 Χώρος αποθήκευσης καλωδίου
Σημαντικό
Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης προτού
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και κρατήστε το για μελλοντική αναφορά.
κίνδυνος
-
Μην βυθίζετε τη συσκευή ή το καλώδιο σε νερό ή οποιοδήποτε
άλλο υγρό.
Προειδοποίηση
-
Πριν συνδέσετε τη συσκευή, ελέγξτε εάν η αναγραφόμενη τάση
αντιστοιχεί στην τοπική τάση ρεύματος. Ελέγξτε την πινακίδα τύπου
της συσκευής για πληροφορίες σχετικά με την τάση και την ισχύ.
-
Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από
ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από εξίσου
εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή κινδύνου.
-
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών
και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή
διανοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς σχετική εμπειρία και γνώση,
υπό την προϋπόθεση ότι επιτηρούνται κατά τη χρήση ή έχουν λάβει
κατάλληλες οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο
υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
-
Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί
ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.
-
Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά κάτω
των 8 ετών, όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη ή την έχετε
αφήσει να κρυώσει.
-
Κρατάτε το καλώδιο μακριά από ζεστές επιφάνειες.
-
Μην αφήνετε τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς επίβλεψη.
Προσοχή
-
Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε πρίζα με γείωση.
-
Τοποθετείτε τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια με αρκετό
ελεύθερο χώρο γύρω της.
-
Προθερμαίνετε πάντα τις πλάκες ψησίματος πριν
τοποθετήσετε φαγητό ανάμεσα τους.
-
Οι προσβάσιμες επιφάνειες μπορεί να ζεσταθούν πολύ όταν η
συσκευή είναι σε λειτουργία (Εικ. 2).
-
Προσέχετε το πιτσίλισμα λίπους όταν ψήνετε κρέας με λίπος ή
λουκάνικα.
-
Γυρίζετε πάντα το διακόπτη θερμοκρασίας στο 0 προτού
αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα.
-
Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα μετά από κάθε
χρήση.
-
Καθαρίζετε πάντα τη συσκευή μετά από κάθε χρήση.
-
Αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς πριν αφαιρέσετε τις
πλάκες ψησίματος, πριν καθαρίσετε τη συσκευή ή την αποθηκεύσετε.
-
Μην αγγίζετε ποτέ τις πλάκες ψησίματος με αιχμηρά ή λειαντικά
αντικείμενα, καθώς φθείρεται η αντικολλητική επιφάνεια τους.
-
Να βεβαιώνεστε ότι επανατοποθετείτε σωστά τις πλάκες
ψησίματος μετά την αφαίρεσή τους.
-
Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για φυσιολογική οικιακή χρήση.
Δεν προορίζεται για χρήση σε περιβάλλοντα, όπως κουζίνες
προσωπικού σε καταστήματα, γραφειακούς χώρους, φάρμες ή λοιπούς
χώρους εργασίας. Επίσης δεν προορίζεται για χρήση από πελάτες σε
ξενοδοχεία, μοτέλ, πανδοχεία και λοιπούς οικιστικούς χώρους.
-
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση μέσω εξωτερικού
χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού.
-
Εάν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη ενδεδειγμένο τρόπο ή
για επαγγελματικούς ή ημι-επαγγελματικούς σκοπούς ή εάν
δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου
χρήσης, η εγγύηση καθίσταται άκυρη και η Philips θα αποποιηθεί
οποιασδήποτε ευθύνης για τυχόν βλάβες που θα προκληθούν.
ηλεκτρομαγνητικό πεδίο (EMF)
Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα πρότυπα
που αφορούν τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν γίνει σωστός
χειρισμός και σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου
χρήσης, η συσκευή είναι ασφαλής στη χρήση, βάσει των επιστημονικών
αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.
Πριν την πρώτη χρήση
Αφαιρέστε το ένθετο μεταξύ των πλακών ψησίματος, καθώς και
1
οποιαδήποτε αυτοκόλλητα.
Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος της συσκευής με ένα υγρό πανί.
2
Καθαρίστε σχολαστικά τις πλάκες ψησίματος (δείτε το κεφάλαιο
3
'Καθαρισμός').
Σημείωση: Η συσκευή μπορεί να βγάλει λίγο καπνό όταν τη χρησιμοποιήσετε
για πρώτη φορά. Αυτό είναι φυσιολογικό.
Χρήση της συσκευής
Τρεις θέσεις ψησίματος
-
Θέση ψησίματος με επαφή (Εικ. 3)
Η θέση αυτή είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για γρήγορο ψήσιμο σε υψηλή
θερμοκρασία και στις δύο πλευρές (φιλέτο από κυλότο, μπιφτέκια κ.λπ.)
καθώς και για σάντουιτς ή panini.
Σημείωση: Και οι δύο πλάκες ψησίματος βρίσκονται σε επαφή με την τροφή.
-
Θέση ψησίματος φούρνου (Εικ. 4)
Αυτή είναι η ιδανική θέση για ταυτόχρονο ψήσιμο και μαγείρεμα
ογκρατέν. Η θέση ψησίματος φούρνου είναι επίσης κατάλληλη για
ψήσιμο όλων των ειδών των 'ανοιχτών' τοστ, π.χ. με αυγό, τομάτα,
πιπεριές ή/και φέτες κρεμμυδιού, καλυμμένα με τυρί.
Σημείωση: Η άνω πλάκα ψησίματος δεν θα πρέπει να έρχεται σε επαφή με
τα τρόφιμα.
-
Θέση ψησίματος μπάρμπεκιου (Εικ. 5)
Σε αυτή τη θέση, η συσκευή παρέχει μεγάλη επιφάνεια ψησίματος για ψήσιμο
όλων των ειδών των σνακς, όπως κεμπάπ, σουβλάκια, λαχανικά, φρούτα κ.λπ.
Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο του ρεύματος από τους βραχίονες
1
στο χώρο αποθήκευσης καλωδίου (Εικ. 6).
Βεβαιωθείτε ότι το γκριλ είναι σβησμένο. Κατόπιν, τοποθετήστε το
2
βύσμα στην πρίζα (Εικ. 7).
Μόνο για τα HD4408/HD4469: Η κόκκινη λυχνία λειτουργίας
,
ανάβει υποδεικνύοντας ότι το γκριλ είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα.
Γυρίστε το διακόπτη θερμοκρασίας στην κατάλληλη ρύθμιση
3
θερμοκρασίας για τα τρόφιμα που θα ψήσετε. Δείτε τον πίνακα
τροφίμων του παρόντος εγχειριδίου.
Η κόκκινη λυχνία υποδεικνύει ότι το γκριλ προθερμαίνεται.
,
Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη.
Δώστε στη συσκευή χρόνο να θερμανθεί.
4
-
Μόνο για τα HD4408/HD4469: Περιμένετε μέχρι να ανάψει η
πράσινη λυχνία ετοιμότητας.
-
Μόνο για τα HD4407/HD4467: Περιμένετε μέχρι να σβήσει η
κόκκινη λυχνία θερμοκρασίας.
Ανοίξτε το γκριλ για να τοποθετήσετε τα τρόφιμα στην ή στις
5
πλάκες ψησίματος.
Προσοχή: οι πλάκες ψησίματος καίνε.
-
Θέσεις ψησίματος με επαφή και φούρνο: ανοίξτε το γκριλ έως τη
μέση (Εικ. 8).
-
Θέση ψησίματος μπάρμπεκιου: ανοίξτε το γκριλ έως τη μέση και
τραβήξτε την άνω πλάκα ψησίματος έως την υψηλότερη θέση της
(1). Στη συνέχεια, ανοίξτε πλήρως το γκριλ (2) (Εικ. 9).