Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Bypass Shower Doors
SP5300 Series, 5300SP Series
Français, page "Français-1"
Español, página" Español-1"
1034037-2-B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler STERLING SP5300 Serie

  • Página 1 Installation Guide Bypass Shower Doors SP5300 Series, 5300SP Series Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1034037-2-B...
  • Página 30: Herramientas Y Materiales

    Guía de instalación Puertas corredizas de ducha Herramientas y materiales Más: Nivel • Lona Cinta Cinta para Sellador de Lápiz y marcador adhesiva medir silicona con punta de fieltro Punzón de Martillo Taladro y de uña marcar Lima Lentes de seguridad broca de 3/16"...
  • Página 31: Identificación De Las Piezas

    Wall Jamb Mounting Screw #8-18 x 2" Panhead Top Track Bumper Roller Screw Slotted Head Machine Screw Wall M4 x 0.7 Jamb Roller Blind Nut Screw Cover Bolt Top Frame Bushing #8 Lockwasher 1/4 x 20 Screw Wall Jamb Mounting Screw Towel Bar #8-18 x 2"...
  • Página 32: Error De Instalación Más Común

    ¡IMPORTANTE! Error de instalación más común No corte el carril superior e inferior a la misma longitud para esta instalación. Por favor, lea estas instrucciones de instalación antes de cortar el carril superior e inferior. Si no está seguro de cómo cortar los carriles, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente.
  • Página 33: Mida Y Corte El Carril Inferior

    Mida la distancia Mida Mida "D" por encima aquí. aquí. de las curvas en las esquinas. Base curva Base en ángulo Importante: Mida atentamente. Si las paredes son curvas o tienen ángulos, mida por encima de la curva o el ángulo.
  • Página 34: Sitúe El Carril Inferior

    Pata del carril inferior hacia el exterior de la ducha El espacio debe ser el mismo en cada extremo Carril inferior 4. Sitúe el carril inferior Coloque el carril inferior en la parte más plana del reborde de la bañera/ducha con la pata orientada hacia la parte exterior de la ducha.
  • Página 35: Marque El Lugar De Instalación De Las Jambas Murales

    Si es necesario, contornee el extremo inferior de la jamba mural. Anclaje Nivel Lápiz Carril inferior Jamba Jamba mural encajada mural completamente en el carril inferior 5. Marque el lugar de instalación de las jambas murales Coloque una jamba mural contra la pared directamente sobre el carril inferior. La jamba mural debe estar bien asentada contra la pared.
  • Página 36: Aplique Sellador Al Carril Inferior

    Selle aquí. Carril inferior Ranura 6. Aplique sellador al carril inferior Aplique una tira de sellador en la ranura frontal de la parte inferior del carril inferior. Aplique una segunda tira de sellador más pequeña, en el otro borde de la parte inferior del carril inferior.
  • Página 37: Instale Las Jambas Murales

    Carril superior Mida aquí. Tope Tornillo de cabeza redonda del # 8-18 x 2" 7. Instale las jambas murales Coloque una jamba mural sobre el carril inferior. Alinee los orificios de las jambas murales con los orificios de la pared. NOTA: Los tornillos superiores e inferiores deben insertarse en los topes antes de instalarlos.
  • Página 38: Instale Los Marcos Superiores

    Marco Tuerca superior ciega Perno Buje 9. Instale los marcos superiores Inserte un buje en uno de los orificios de la parte superior de uno de los paneles de vidrio. Instale un marco superior sobre el panel de vidrio con el orificio de fijación alineado con el buje. Inserte una tuerca ciega a través en el orificio del marco superior y el buje.
  • Página 39: Instale Las Ruedas - Panel Interior

    Panel interior Panel exterior Reborde del Reborde marco del marco Arandela de Arandela de superior superior seguridad # 8 seguridad # 8 Lado de Lado de acero de acero de Tornillo la rueda Tornillo la rueda para metal para metal Rueda Rueda M4 x 0,7...
  • Página 40: Instale Los Paneles De La Puerta

    Carril superior Carril superior Rueda Rueda Riel interior Riel exterior Panel exterior Panel interior Interior de la Interior de la bañera/ducha bañera/ducha Pata del carril inferior 12. Instale los paneles de la puerta NOTA: Realice estos pasos de instalación desde el exterior de la bañera/ducha. Instale el panel interior Levante el panel interior de la puerta con las ruedas orientadas en la dirección opuesta a usted.
  • Página 41: Instale El Sello De Felpa

    Guía del panel interior con buje Panel instalado interior Guía del Buje panel interior Carril inferior Tornillo de cabeza Guía del redonda del # 8-18 x 3/8" panel interior Sello de felpa Buje Doble hacia dentro Guía del panel instalada cada extremo aquí.
  • Página 42: Instale El Toallero De Barra

    Tornillo de 1/4 x 20 Arandela Manga Cubre Arandela tornillo Toallero de barra Introduzca una llave hexagonal pequeña en el orificio de la cabeza del tornillo y gire hacia la derecha para fijar el toallero. 15. Instale el toallero de barra Coloque una arandela transparente y luego una manga transparente en cada tornillo de 1/4 x 20.
  • Página 43: Sellado Final

    Selle aquí. Selle aquí. Selle aquí. Selle aquí. Interior de la bañera 17. Sellado final ¡IMPORTANTE! Con cuidado siga las instrucciones del fabricante del sellador de silicona para la aplicación y el tiempo de secado. NOTA: Su puerta de ducha puede ser diferente a la ilustrada. La aplicación del sellador es la misma. NOTA: Limpie bien el carril inferior y la superficie del reborde de la ducha que se va a sellar para eliminar el polvo, la suciedad y la grasa.
  • Página 44 Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2005 Sterling 1034037-2-B...

Este manual también es adecuado para:

Sterling 5300sp serie

Tabla de contenido