Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PIONEER DJ rekordbox
Resumen de contenidos para PIONEER DJ rekordbox
- Página 1 Introducción a rekordbox Introducción a rekordbox...
-
Página 2: Acerca De Este Manual
Asegúrese de leer este manual antes de su uso. Este manual incluye información importante que debe entender antes de utilizar rekordbox. • En este manual, los nombres de los botones y los menús mostrados en rekordbox se indican con paréntesis. (p.ej. [BPM], ventana [Colección]) •... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Acerca de este manual ............................2 Introducción ..........................4 Acerca del plan de suscripción ..........................4 Preparación de rekordbox ......................6 Instalación de rekordbox ............................6 Iniciar rekordbox..............................7 Configuración de rekordbox ..........................12 Acerca de [MY PAGE]............................16 Modo EXPORT y modo PERFORMANCE ................ -
Página 4: Introducción
“Activación del equipo con su plan de suscripción” (página 13). Sugerencia • Puede activar varios ordenadores y dispositivos móviles con una sola cuenta de Pioneer DJ. Para obtener información sobre el número de ordenadores y dispositivos móviles que puede activar para cada plan de suscripción, consulte el sitio web de rekordbox. - Página 5 Introducción • Incluso si no contrata un plan de suscripción, puede utilizar más funciones conectando equipos de DJ compatibles. Para más información, consulte “Acerca de autenticación con equipo de DJ (Hardware Unlock)” (página 12).
-
Página 6: Preparación De Rekordbox
Antes de utilizar rekordbox, tiene que instalarlo y realizar los ajustes. Nota • Para la ver. 6.0 o superior de rekordbox, no se puede utilizar “Tarjeta de licencia de rekordbox dj” que se suministra con Pionner DJ. (Se puede utilizar para activar rekordbox dj (modo PERFORMANCE) en la ver. 5 o anterior de rekordbox.) -
Página 7: Iniciar Rekordbox
Internet, inicie rekordbox y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para hacer lo siguiente. Si se ha instalado una versión de rekordbox anterior a la ver. 6.0, debe primero convertir una biblioteca utilizada previamente para poder utilizarla. Para más información, consulte “Conversión de la biblioteca de una versión de rekordbox... -
Página 8: Configuración De La Cuenta Pioneer Dj
Configuración de la cuenta Pioneer DJ Inicie rekordbox. Aparece la ventana de configuración de cuenta de Pioneer DJ. Si ya ha configurado su cuenta de Pioneer DJ para una versión de rekordbox anterior, esta ventana no aparecerá. Puede utilizar rekordbox sin procedimientos en esta sección. -
Página 9: Introducción De La Contraseña De Administrador (Mac) / Permiso Del Control De Cuenta De Usuario (Windows)
Complete la configuración siguiendo la información que aparece en el correo electrónico. Vuelva a rekordbox, introduzca el nombre de la cuenta y la contraseña y, a continuación, haga clic en [Configurar]. rekordbox se puede utilizar haciendo clic en [Aceptar]. -
Página 10: Conversión De La Biblioteca De Una Versión De Rekordbox Anterior A La Ver
Conversión de la biblioteca de una versión de rekordbox anterior a la ver. 6.0 Si utiliza la biblioteca de una versión de rekordbox anterior a la ver. 6.0, tiene que convertirla. (Puede crear una biblioteca vacía sin utilizar la biblioteca de una versión anterior de rekordbox.) -
Página 11: Si Aparece La Ventana [Seleccione Su Plan]
Preparación de rekordbox • La conversión de la biblioteca puede tardar unos minutos, y no puede utilizar rekordbox hasta que haya finalizado la conversión. Si aparece la ventana [Seleccione su plan] Haga clic en [Seleccione su plan] para abrir el sitio web de rekordbox (rekordbox.com), y contratar un plan de suscripción. -
Página 12: Configuración De Rekordbox
Acerca de autenticación con equipo de DJ (Hardware Unlock) Dependiendo del equipo de Pioneer DJ, cuando conecte el equipo de DJ al ordenador en que se instaló rekordbox, puede utilizar funciones limitadas, como grabación en modo PERFORMANCE y la función DVS, sin contratar un plan de suscripción. -
Página 13: Activación Del Equipo Con Su Plan De Suscripción
Al contratar un plan de suscripción, puede utilizar rekordbox en varios ordenadores iniciando sesión en ellos con la misma cuenta de Pioneer DJ, y utilizar funciones limitadas. Haga clic en [MY PAGE] en la parte superior derecha de la pantalla para ver la ventana [MY PAGE], haga clic en la pestaña [PLAN] y, a continuación, active su... -
Página 14: Configuración De Kuvo
Preparación de rekordbox Sugerencia • Si utiliza la misma cuenta de Pioneer DJ, puede activar varios ordenadores y dispositivos móviles con un solo plan de suscripción. El número de ordenadores y dispositivos móviles que puede activar es limitado según su plan de suscripción. Por tanto, si adquiere un nuevo ordenador y lo utiliza con rekordbox, desactive uno antiguo primero. -
Página 15: Instalación Del Controlador De Audio
Preparación de rekordbox Instalación del controlador de audio Al conectar un equipo de Pioneer DJ con el ordenador, aparecerá la pantalla de instalación del controlador. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el controlador. Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones del equipo de Pioneer DJ. -
Página 16: Acerca De [My Page]
Cuando haga clic en la casilla de verificación [Mostrar solo al iniciar si hay nueva información disponible.] en la parte inferior de la pantalla, puede configurar las notificaciones para que dejen de mostrarse cuando se inicie rekordbox si no hay nuevas notificaciones. - Página 17 Preparación de rekordbox Aparece la cuenta de Pioneer DJ. Si hace clic aquí y selecciona [Cambiar cuenta], puede cambiar la cuenta de Pioneer DJ. Si hace clic aquí y selecciona [Cambiar perfil], puede cambiar la cuenta de Pioneer DJ. Cierre la ventana [MY PAGE].
-
Página 18: Modo Export Y Modo Performance
DJ en la misma red. Para obtener detalles de PRO DJ LINK, consulte “Uso con equipo de DJ (PRO DJ LINK)” del “manual de instrucciones de rekordbox” en el sitio web de rekordbox. -
Página 19: Acerca Del Modo Performance
Puede disfrutar de mezcla de DJ sencilla con modo [2 PLAYER]. Acerca del modo PERFORMANCE Use el modo PERFORMANCE para actuaciones de mezcla de DJ en rekordbox. Puede disfrutar de actuaciones de DJ profesionales con hasta 4 decks, 16 muestreadores y varias funciones entre las que se incluye la función de efectos. -
Página 20: Otros
Otros Requisitos del sistema Antes de instalar rekordbox, asegúrese de leer “Contrato de Licencia de usuario final del Software” (página 29). Sistemas operativos compatibles La información más reciente (sistemas operativos compatibles, entorno de funcionamiento necesario, etc.) está disponible en el sitio web de rekordbox rekordbox.com/es/download/#system... - Página 21 • Incluso con la capacidad de memoria necesaria indicada para el entorno operativo anterior, es posible que rekordbox no ofrezca funcionalidad ni actuación completas debido a la falta de memoria en los casos descritos a continuación. Tome las medidas necesarias para garantizar que dispone de memoria libre suficiente.
-
Página 22: Entorno De Comunicaciones En El Ordenador
Si ocurre esto, será necesario verificar sus ajustes para los 7 programas siguientes, para asegurarse de que no estén bloqueados. La extensión del programa depende del sistema operativo del ordenador, p. ej., la extensión “.app” es para Mac y “.exe” para Windows: rekordbox PSvNFSd PSvLinkSysMgr edb_streamd... -
Página 23: Formatos De Archivo Que Se Pueden Cargar Y Reproducir
Otros Formatos de archivo que se pueden cargar y reproducir Los archivos que se pueden cargar y reproducir en rekordbox aparecen a continuación. • Es posible que no se puedan leer ni reproducir archivos de música protegidos con copyright. • Para los archivos de música (formatos de archivos) que pueden cargarse y reproducirse en equipos de DJ producidos por Pioneer DJ, consulte el Manual de instrucciones para cada equipo DJ. -
Página 24: Archivos De Vídeo
Otros Archivo Formatos Método de Profun- Velocidad Frecuencia Extensión compatibles codificación didad de bits de archivo música de bits muestreo Apple Lossless 16 bits — 44,1 kHz .m4a comprimido 24 bits 48 kHz 88,2 kHz 96 kHz 192 kHz FLAC 16 bits —... -
Página 25: Medios Compatibles (Sistema De Archivos)
Medios compatibles (sistema de archivos) Tenga en cuenta que este rekordbox sólo puede escribir en las tarjetas de memoria SD y en los dispositivos USB (memoria flash o discos duros) que utilizan un sistema de archivos de los que aparecen en la tabla de abajo. -
Página 26: Sitio De Asistencia En Línea
Sitio de asistencia en línea Antes de hacer preguntas relacionadas con los procedimientos de uso o problemas técnicos de rekordbox, lea este manual y verifique las FAQ proporcionadas en el sitio web de rekordbox. • AlphaTheta Corporation recoge su información personal con los propósitos siguientes: 1. -
Página 27: Exención De Responsabilidad
Puede que se produzcan problemas con el funcionamiento de rekordbox debido al entorno de operación del ordenador del cliente y a rekordbox, así... -
Página 28: Advertencia Sobre Los Derechos De Autor
Otros Advertencia sobre los derechos de autor El uso de rekordbox tiene restricciones en lo que concierne a la reproducción y la copia de contenidos de música protegidos por derechos de autor. • El programa puede no funcionar bien si el medio grabado tiene incrustados datos de encriptación para protección contra la copia. -
Página 29: Contrato De Licencia De Usuario Final Del Software
Otros Contrato de Licencia de usuario final del Software El presente Contrato de licencia de usuario final del software (en lo sucesivo “Contrato”) se formaliza entre usted (tanto la persona que instala el Programa como cualquier entidad legal para la cual actúe dicha persona, en lo sucesivo, “Usted” o “Su”) y ALPHATHETA CORPORATION (en lo sucesivo “AlphaTheta”). - Página 30 Otros (c) Realizar una copia del programa exclusivamente a efectos de copia de seguridad, siempre y cuando todos los títulos y marcas registradas, derechos de autor y avisos de derechos limitados sean reproducidos en la copia. 2.2 Limitaciones: Usted no podrá copiar ni utilizar el Programa o Documentación salvo en la medida que esté...
-
Página 31: Control Y Conformidad Con Las Leyes Y Normas De Exportación
Otros 3. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS EL PROGRAMA Y LA DOCUMENTACIÓN SE OFRECEN “TAL CUAL” SIN REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS, Y USTED ACEPTA UTILIZARLOS BAJO SU PROPIO RIESGO. HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, ALPHATHETA RENUNCIA DE FORMA EXPRESA A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER CLASE EN RELACIÓN AL PROGRAMA Y LA DOCUMENTACIÓN, YA SEA DE FORMA EXPRESA, IMPLÍCITA, POR LEY O QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA DEL RENDIMIENTO, TRANSACCIÓN O USO COMERCIAL,... -
Página 32: Indemnizaciones Y Recursos Ante Incumplimiento Contractual
Otros Programa y la Documentación a usuarios finales del gobierno de Estados Unidos: (a) únicamente como “artículos comerciales”, según la definición de ese término en 48 C.F.R. §2.101, en general, y según se incorpora en DFAR 212.102; y (b) solo con aquellos derechos limitados que se otorgan al público, en virtud de esta licencia. - Página 33 Otros responsable de aquellos daños que superen los importes abonados por usted a AlphaTheta o a sus filiales para el Programa. Las partes reconocen que los límites de responsabilidad y la asignación de riesgos del presente Contrato se reflejan en el precio del Programa y constituyen elementos esenciales de la venta entre ambas partes, sin los cuales AlphaTheta no hubiera ofrecido el Programa ni formalizado el presente Contrato.
- Página 34 Otros 9. LIMITACIONES A INCUMPLIMIENTOS DE DATOS DE DERECHOS DE AUTOR PROTEGIDOS POR PARTE DE TERCEROS Cuando utiliza el programa, debe estar de acuerdo con lo siguiente: (a) Respetar las leyes, normas y regulaciones de protección de derechos de autor en todos los países y los tratados internacionales;...
-
Página 35: Marcas Comerciales Y Licencias
Otros Marcas comerciales y licencias • rekordbox™ es una marca comercial o marca comercial registrada de AlphaTheta Corporation. • PRO DJ LINK™ es una marca comercial o marca comercial registrada de AlphaTheta Corporation. • Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.