Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
XDJ-RR
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el
sitio indicado anteriormente.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
ALL-IN-ONE DJ SYSTEM
SISTEMA DJ TODO EN UNO
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para PIONEER DJ XDJ-RR
Resumen de contenidos para PIONEER DJ XDJ-RR
- Página 1 XDJ-RR ALL-IN-ONE DJ SYSTEM SISTEMA DJ TODO EN UNO pioneerdj.com/support/ rekordbox.com/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado anteriormente.
-
Página 18: Entorno De Funcionamiento
PRECAUCIÓN Cuando utilice este producto, confirme la PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO información de seguridad mostrada en la parte NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO inferior de la unidad. UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. D3-4-2-2-4_B1_Es D3-4-2-1-1_B2_Es Este producto es para tareas domésticas generales. - Página 19 Contenido Cómo leer este manual ! Gracias por haber comprado este producto de Pioneer DJ. En este manual se describen brevemente los nombres de las partes de esta unidad, cómo conectar esta unidad con dispositivos externos y cómo utilizar esta unidad.
-
Página 20: Antes De Empezar A Usar La Unidad
El software de gestión de música, rekordbox, y el software controlador Descargue el manual que necesite. no se incluyen con este producto. Acceda al sitio de rekordbox y al sitio de asistencia de Pioneer DJ, y des- cargue el software rekordbox y el software controlador respectivamente. Visualización de rekordbox introduction. -
Página 21: Medios Compatibles
! Para obtener más información sobre cómo instalar el software 1 Descomprima el archivo de software rekordbox controlador, visite el sitio de asistencia de Pioneer DJ o consulte el descargado. Manual de instrucciones de este producto disponible en el sitio de asistencia. -
Página 22: Nombres De Las Partes
Nombres de las partes Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones disponible en el sitio de asistencia de Pioneer DJ. 1 Sección de alimentación (página 6 ) 2 Sección USB (página 6 ) 3 Sección de deck (página 6 ) 1 Botones CUE/LOOP CALL, c (LOOP 1/2X), d (LOOP 2X) 4 Sección de navegación (página 7 ) -
Página 23: Sección De Navegación
Sección de navegación Sección de mezclador/efectos 1 Botón BROWSE (SEARCH) 2 Botón TAG LIST 3 Botón INFO 4 Botón MENU (UTILITY) 5 Botón DECK1/2 6 Botón BACK 7 Botón TAG TRACK/REMOVE 8 Selector giratorio 9 Pantalla principal a Botón LOAD 1/2 b Botón QUANTIZE c Botón TIME MODE (AUTO CUE) d Botón USB1,2... -
Página 24: Botón On/Off
c Conmutador selector BEAT EFFECTS d Conmutador selector de canal de efectos e Control LEVEL/DEPTH f Botón ON/OFF g Fader de canal h Crossfader i Botones CUE (CH1, CH2) j Control HEADPHONES LEVEL k Control HEADPHONES MIXING l Botones SOUND COLOR FX (DUB ECHO, PITCH, NOISE, FILTER) m Control AUX TRIM n Conmutador selector AUX... -
Página 25: Conexiones
! No conecte el terminal que puede suministrar alimentación fantasma al terminal [MASTER 1]. 4 Terminales MASTER 2 5 Terminal Para conectar con XDJ-RR, asegúrese de utilizar el cable USB que se suministra con la unidad para lograr un rendimiento óptimo. 6 Terminal AUX 7 Terminal MIC... -
Página 26: Estilo Básico
Estilo básico La reproducción en esta unidad se realiza principalmente usando las pistas preparadas con el rekordbox instalado en un ordenador. Para las operaciones de rekordbox, consulte el manual del usuario de rekordbox (Mac/Windows) en el menú [Help] de rekordbox (Mac/Windows). PRO DJ LINK (USB Export) Puede reproducir archivos de música preparados con rekordbox en esta unidad y también usar ajustes tales como listas de reproducción, cues, bucles y hot cues establecidos por rekordbox. - Página 27 ! Creado para iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch (5.ª y 6.ª generación). ! Para conocer los últimos dispositivos compatibles, consulte el siguiente sitio web de Pioneer DJ. rekordbox.com Aparato portátil en el...
-
Página 28: Operación
Para obtener más información, consulte el Manual de instrucciones Si el selector giratorio se pulsa mientras el cursor está sobre el título de disponible en el sitio de asistencia de Pioneer DJ. una pista, aparecerá el menú de pista. 4 Pulse el botón [LOAD1, 2]. -
Página 29: Monitoreo De Sonido Con Auriculares
Monitoreo de sonido con auriculares 1 Conecte los auriculares al terminal [PHONES]. 2 Pulse el botón [CUE] del canal que se desea monitorear. 3 Gire el control [HEADPHONES MIXING]. Ajuste el balance del volumen entre el canal seleccionado con el botón [CUE] y [MASTER]. -
Página 30: Información Adicional
! A menudo un uso incorrecto se confunde con problemas o un mal funcionamiento del dispositivo. Si hay algún problema con esta unidad, com- pruebe los siguientes elementos, acceda también al siguiente sitio de asistencia de Pioneer DJ y consulte las [FAQ] para [XDJ-RR]. -
Página 31: Aparatos Usb
Problema Verificación Remedio El efecto de color no funciona. ¿Se ha pulsado el botón [SOUND COLOR FX Pulse el botón [SOUND COLOR FX (DUB ECHO, PITCH, NOISE, FILTER)]. (DUB ECHO, PITCH, NOISE, FILTER)]? ¿Está el control [COLOR] en la posición Ponga el control [COLOR] en la posición apropiada. -
Página 32: Cambio De Los Ajustes
(reproducción, lectura, etc.) puede parar. ! La música grabada de CD, etc., está protegida por las leyes de los ! Pioneer DJ es una marca comercial de Pioneer DJ Corporation y se derechos de autor de países individuales, y también por tratados usa bajo licencia. -
Página 33: Especificaciones
— Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cam- Consumo de energía (modo de espera) ..........0,4 W bios sin previo aviso. ! © 2018 Pioneer DJ Corporation. Todos los derechos reservados. General – Unidad principal Consumo de energía............12 V CC, 2 500 mA Peso de la unidad principal ..............