Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please read this entire guide before beginning installation.
Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant de procéder à l'installation.
Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación.
Replacement Flap
installation guide
guide d'installation
guía de instalación
Model Number
Numéro de modèle
Número de modelo
PAC11-11037
PAC11-11038
PAC11-11039
PAC11-11040
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Petsafe PAC11-11037
Resumen de contenidos para Petsafe PAC11-11037
- Página 1 Model Number Numéro de modèle Número de modelo PAC11-11037 PAC11-11038 PAC11-11039 PAC11-11040 Please read this entire guide before beginning installation. Veuillez lire l’intégralité de ce manuel avant de procéder à l’installation. Lea esta guía en su totalidad antes de empezar la instalación.
-
Página 2: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. -
Página 3: Tools Needed
Our products and training tools enhance the relationship between pets and their owners. If you have any questions about our products or training your pet, please visit our website at www.petsafe.net or contact our Customer Care Center at 1-800-732-2677. - Página 4 Replace & Adjust During extreme changes in weather, vinyl flaps can shrink during cold months and stretch in warmer months. Easily replace or adjust to ensure a snug fit during seasonal changes. To Replace: Remove screws Remove flap clamp and flap. Replace new vinyl flap and start above flap.
-
Página 5: Terms Of Use And Limitation Of Liability
Panel Pet Door Insert uses two ® Large PetSafe Replacement Flaps. To replace a flap, simply hold flap up and unscrew the five screws on the back side of the Hinge Plate. Replace with a new flap and reinstall the existing five screws to secure flap back into place. -
Página 6: Customer Care International
3. No Unlawful or Prohibited Use This Product is designed for use with pets only. This pet training device is not intended to harm, injure, or provoke. Using this Product in a way that is not intended could result in violation of Federal, State or local laws. 4. - Página 7 One Year Non-Transferrable Limited Warranty This Product has the benefit of a limited manufacturer’s warranty. Complete details of the warranty applicable to this Product and its terms can be found at www.petsafe.net and/or are available by contacting your local Customer Care Center: Radio Systems PetSafe Europe Ltd, 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co.
- Página 8 Claims Procedure: Any claim made under this Warranty should be made directly to Radio Systems Australia Pty Ltd Customer Care Centre at: Radio Systems Australia Pty Ltd PO Box 7266, Gold Coast Mail Centre QLD 9726, Australia Australia Residents: 1800 786 608 New Zealand Residents: 0800 543 054 Email: [email protected] To file a claim, a proof of purchase must be provided.
-
Página 9: Consignes De Sécurité Importantes
Radio Systems Corporation ne peut être tenu responsable d'une intrusion involontaire et il est entendu que l'acheteur de ce produit accepte la totale responsabilité de la surveillance de l'ouverture qu'il créé ainsi. www.petsafe.net... -
Página 10: Outils Nécessaires
Internet au www.petsafe.net ou contactez notre service à la clientèle au numéro 1-800-732-2677. Pour bénéficier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article sous 30 jours sur le site www.petsafe.net. - Página 11 Placer le battant de manière à légèrement les vis du côté du ce qu'il s'ajuste à l'horizontale du battant. cadre intérieur de la chatière. et à la verticale dans le cadre de la chatière. Repousser la barre vers le battant et resserrer les vis. www.petsafe.net...
-
Página 12: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
L’acheteur assume tous les risques et les responsabilités associés à l’utilisation de ce produit. 5. Modification des conditions Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier les termes, conditions et avis sous lesquels le Produit est offert. www.petsafe.net... -
Página 13: Service À La Clientèle International
Du lundi au vendredi de 10h30 à 19h00 Garantie Un an non transférable Garantie limitée Produit bénéficie d’une garantie limitée du fabricant. Une description détaillée de la garantie et des conditions de celle-ci est disponible sur le site Internet suivant www.petsafe.net. www.petsafe.net... -
Página 14: Información De Seguridad Importante
Radio Systems Corporation no se responsabilizará por el uso inadecuado de este producto; el comprador asume total responsabilidad por la supervisión de la abertura que instala. www.petsafe.net... -
Página 15: Herramientas Necesarias
Para aprovechar al máximo la protección de su garantía, registre su producto antes de que transcurran 30 días a partir de la compra en www.petsafe.net. Al registrarse y conservar su recibo de compra, disfrutará de la garantía plena del producto y, si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atención al cliente, podremos ayudarle con mayor rapidez. -
Página 16: Reemplazo Y Ajuste
Mueva ligeramente la varilla Ajuste el batiente en las los tornillos del marco interno de para separarla del batiente. posiciones horizontal y vertical la puerta para mascotas. del marco de la puerta. Lleve la varilla hacia el batiente y apriete los tornillos. www.petsafe.net... -
Página 17: Términos De Uso Y Limitación De Responsabilidad
Producto. El Comprador asume todos los riesgos y responsabilidades por el uso de este Producto. 5. Modificación de las condiciones generales Radio Systems Corporation se reserva el derecho a modificar los términos, las condiciones y los avisos según los cuales se ofrece este Producto. www.petsafe.net... -
Página 18: Centro Internacional De Atención Al Cliente
Lunes a viernes, 10:30 a. m. a 7 p. m. Garantía Un año no transferible de garantía limitada Este producto está cubierto por la garantía limitada del fabricante. Una descripción detallada de los términos y condiciones de la garantía está disponible en el sitio Web www.petsafe.net. www.petsafe.net... - Página 19 www.petsafe.net...
- Página 20 Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www.petsafe.net 400-1971-11 ©2015 Radio Systems Corporation...
- Página 21 DO NOT PRINT THIS PAGE RSC Part #: 400-1971-11 Description: GUIDE INSTALLATION PAC11-11037 Created by: T King Material: 100gsm Wood Free Initial Creation Date: 06/11/2015 Paper Approved by: L Taylor Printing: Black Date Approved: 06/25/15 Finishing: Die Cut, Fold, Program used: INDESIGN CC...