Tabla de contenido
PREINSTALLAZIONE
VORINSTALLATION - PREINSTALACIÓN - PRÉ-INSTALAÇÃO
Condizioni ambientali
- Environmental conditions - Conditions environnementales -
Umgebungsbedingungen - Condiciones del entorno - Condições ambientais
Range Temperatura ambiente -
Room temperature range -
Plage de la Température ambiante -
Umgebungstemperaturbereich -
Rango de temperatura ambiente -
Range Temperatura ambiente:
5 ÷ 40°C
Questo articolo può essere utilizzato con accumulatori di acqua calda a pressione o con scaldabagni istantanei. Prima di installare è necessario spurga-
IT
re in modo accurato le tubazioni di alimentazione
This product can be used with pressurised hot water tanks or with instant water heaters. Before installing the product, the water supply pipes must be
EN
drained thoroughly
Cet article peut être utilisé avec des accumulateurs d'eau chaude à pression ou avec des chauffe-eau instantanés. Avant de l'installer, il est nécessaire
FR
de purger attentivement les tuyaux d'alimentation
Dieser Artikel kann mit Warmwasserakkumulatoren unter Druck oder Durchlauferhitzern verwendet werden. Vor der Installation müssen die Zufuhrlei-
DE
tungen sorgfältig durchgespült werden
Este artículo puede ser utilizado con tanques de almacenamiento de agua caliente a presión o calentadores de agua instantáneos. Antes de la insta-
ES
lación, las tuberías de suministro deben purgarse a fondo
Este artigo pode ser usado com acumuladores de água quente sob pressão ou com esquentadores instantâneos. Antes de instalar é necessário limpar
PT
de forma precisa as tubagens de alimentação
Dimensioni di ingombro
A
Abmessungen - Dimensiones generales - Dimensões totais
Touch K101
- PRE-INSTALLATION - PRÉ-INSTALLATION
- Dimensions - Dimensions d'encombrement -
9
Tabla de contenido
