Toshiba Carrier RAS-09EKCV Serie Manual Del Usuario página 6

1 CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA
1. Retraso de tres minutos: para proteger del inicio del compresor
frecuente.
2. Puede producirse algún pequeño sonido de rotura durante el
funcionamiento de la unidad. Esto es normal y está causado por la
expansión/contracción de plástico.
Condiciones de funcionamiento del acondicionador de aire
Temp.
Funcionamiento
Refrigeración
Deshumidifi cación
2 PANEL DE INDICACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR
3
PREPARATIVOS PREVIOS
Preparación de los fi ltros
1. Abra la rejilla de entrada de aire y extraiga los fi ltros de aire.
2. Fije los fi ltros. (ver detalles en la hoja complementaria)
Carga de las pilas
1. Retire la cubierta de la batería
2. Inserte 2 pilas nuevas (tipo AAA)
en las posiciones correctas (+) y (–).
Confi guración del reloj
1. Pulse CLOCK con la punta de un lápiz.
●
Si la indicación del temporizador está parpadeando,
vaya al siguiente paso.
2. Pulse o
ON
hora.
3. Pulse : Ajuste el temporizador.
SET
Selección de unidad de temperatura °F - °C
1. Mantenga pulsado el botón CHK
a distancia con la punta de un lápiz. Aparecerá
"00" en la pantalla.
2. Pulse mientras empuja CHK
SLEEP
Nota: 1. Repita el paso de arriba para reiniciar
el Control Remoto en °F.
2. El modo de función y la temperatura
ajustada se reiniciarán a su
confi guración inicial después de
cambiar la unidad de temperatura.
3. La confi guración por defecto de
fábrica del Control Remoto es la °F.
4 SELECCIÓN A-B DEL CONTROL REMOTO
En el caso de tener dos sistemas funcionando uno cerca del otro, siga las
instrucciones a continuación para confi gurar el mando a distancia para que
funcione con una unidad interior cada vez.
Confi guración de mando a distancia B.
1. Pulse el botón REINICIO en la unidad interior para ENCENDER el aire
acondicionado.
2. Apunte el mando a distancia en dirección a la unidad interior.
3. Mantenga pulsado el botón CHK
de un lápiz. Aparecerá "00" en la pantalla.
MODE
4. Pulse mientras pulsa CHK
"00" desaparecerá y se APAGARÁ el aire acondicionado. B se ha
memorizado.
Nota : 1. Repita el paso anterior para reiniciar el mando a distancia A.
2. El mando a distancia A no muestra "A".
3. La Confi guración de fábrica del mando a distancia es A.
"B" Pantalla
"00" Pantalla
1110655116-1_ES.indd 02 1110655116-1_ES.indd 02
Temperatura exterior Temperatura Ambiente
0°F ~ 115°F (–18°C ~ 46°C) 70°F ~ 90°F (21°C ~ 32°C)
0°F ~ 115°F (–18°C ~ 46°C) 62°F ~ 90°F (17°C ~ 32°C)
1 Hi POWER (Verde)
2 FILTER (Naranja)
3 FAN ONLY (Naranja)
4 TIMER (Amarilla)
5 OPERATION (Verde)
6 Botón RESET
: para confi gurar la
OFF
del Mando
●
.
●
SLEEP
del Mando a distancia con la punta
●
. Aparecerá "B" en la pantalla y
●
5 DIRECCIÓN DEL FLUJO DE AIRE
FIX
1
Pulse : Mueva el defl ector en
la dirección vertical deseada.
SWING
Pulse : Para una oscilación
2
continua de la rejillade forma
automática y presione de nuevo para
parar.
Ajuste la dirección horizontal
3
manualmente.
Nota:
• No mueva el defl ector manualmente para nada más que para 3 hacia
arriba.
• El defl ector se posicionará automáticamente para algunos modos de
función.
6
CONTROL REMOTO
1 Emisor de señales infrarrojas
2 Botón de funcionamiento/
parada
3 Botón selector de modo
(MODE)
4 Botón de temperatura
(TEMP)
5 Botón de velocidad del
ventilador (FAN)
6 Botón de rotación del
defl ector (SWING)
7 Botón de ajuste de dirección
(FIX)
8 Botón del temporizador de
encendido (ON)
9 Botón del temporizador de
apagado (OFF)
! Botón del temporizador de
dormir (SLEEP)
" Botón de Confi guración
(SET)
# Botón de borrado (CLR)
$ Botón de memoria y de
presintonización (PRESET)
% Botón de Único Toque
(ONE-TOUCH)
& Botón de alta potencia
(Hi-POWER)
( Botón de modo económico
(ECO)
) Botón de silenciamiento
(QUIET)
~ Botón de confort nocturno
CLR
(COMFORT SLEEP)
+ Botón de reinicio de fi ltro
SET
(FILTER)
, Botón de reinicio de reloj
(CLOCK)
- Botón de comprobación
(CHK)
Nota: Si utiliza el mando a distancia con cable opcional, consulte las
instrucciones. No instale pilas para la instalación del cableado.
7
ONE-TOUCH
Pulse el botón "ONE-TOUCH" para un funcionamiento totalmente
automatizado personalizado con las preferencias típicas del cliente en su
región del mundo. Los ajustes personalizados: control de temperatura, fuerza
de salida del aire, dirección de salida del aire y otros que proporcionan
confort con "ONE-TOUCH" del botón. Si prefi ere otros ajustes puede
seleccionarlos de entre las muchas otras funciones que se ofrecen.
ONE-TOUCH
Pulse : Empezar la operación.
8
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO
Para seleccionar automáticamente refrigeración o la ventilación
MODE
1. Pulse : Seleccione A.
2. Pulse : Ajuste la temperatura deseada.
TEMP
PRESET FAN
TEMP
ONE-TOUCH MODE
COMFORT
QUIET SLEEP
SWING FIX Hi-POWER ECO
TIMER CLR
ON OFF
SLEEP SET
˚C/˚F CHK FILTER CLOCK
18/11/56 17:08 18/11/56 17:08