Página 190: Consejos Para El Ahorro De Energía
CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Estos son algunos consejos que le ayudarán a reducir el consumo eléctrico cuando utilice el apa- rato de aire acondicionado. Puede utilizar el aire acondicionado de forma más eficiente siguiendo estas instrucciones.
Página 191: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. Cumpla siempre con las siguientes precauciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el máximo rendimiento del producto ADVERTENCIA Puede sufrir lesiones graves o mortales si ignora estas instrucciones PRECAUCIÓN Puede sufrir lesiones leves o dañar el producto si ignora estas instrucciones ADVERTENCIA...
Página 192 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Si el producto se ha mojado, póngase en contacto con el distribuidor, el vendedor, un electricista cualificado o un Servicio técnico autorizado. Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explo- sión o heridas. • No golpee el producto con objetos afilados o punzantes. Existe riesgo de incendio, descargas eléctri- cas, explosión, fallos de funcionamiento o lesiones.
Página 193 ÍNDICE ÍNDICE Función auxiliar - Secado automático CONSEJOS PARA EL Función auxiliar - Calefactor eléctrico AHORRO DE ENERGÍA Función auxiliar - Humidiﬁcador INSTRUCCIONES IM- Función auxiliar - Ventilador automá- PORTANTES DE SEGU- tico RIDAD Ajuste de función - Control de ángulo de aletas DESCRIPCIÓN DE LAS Ajuste de función - Rejilla de elevación...
Página 194 ÍNDICE miento enclavado con ventilador gene- Conﬁguración de instalador - Cambio Fahrenheit / Centígrados Producto de ventilación - Ajustes de Conﬁguración de instalador - Ajuste funciones de calefactor de emergencia Producto de ventilación - Funciona- Conﬁguración de instalador - Ajustes miento simple de ventilador de funciones en el control de grupo Producto de ventilación - Ajustes de...
Página 195: Descripción De Las Partes
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Nombre y función del termostato Pantalla de indicación de funcionamiento Botón de flujo de aire Botón de ajuste de temperatura Botón de temperatura deseada Botón de velocidad del ventilador Botón de configuración de función Botón SET BACK Botón de dirección Arriba, Abajo, Iz- quierda, Derecha...
Página 196: Descripción De Iconos
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Descripción de iconos Función Icono Descripción Modo automático - El producto cambia el modo de funcionamiento de frío o calor automá- ticamente. Modo de refrigeración - El producto está funcionando en modo de refrigeración. Modo de Modo de deshumidificación funciona- - El producto está...
Página 197 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Función Icono Descripción Temperatura actual - Muestra la temperatura actual de la habitación Temperatura de punto de ajuste de refrigeración Tempera- - punto de ajuste de temperatura para funcionamiento de refrigeración. tura Temperatura de punto de ajuste de calefacción - punto de ajuste de temperatura para funcionamiento de calefacción.
Página 198 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Función Icono Descripción Programa simple en funcionamiento Programa de apagado automático en funcionamiento Programa Programa semanal en funcionamiento Programa de vacaciones en funcionamiento Día de la semana SUN: Domingo / MON: Lunes / TUE: Martes WED: Miércoles / THU: Jueves / FRI: Viernes SAT: Sábado El número de eventos del programa semanal Hora - AM/PM...
Página 199 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Función Icono Descripción Estado de rejilla: : arriba / : parar / : abajo Paso de ajuste de bloqueo infantil : Ajuste de bloqueo infantil / : Cancelar bloqueo infantil Paso de ajuste del valor del diferencia mínima entre los puntos de ajuste de frío / calor Configura- ción de fun-...
Página 200: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Modo de refrigeración Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo de refrigeración. Seleccione la temperatura deseada pulsando los botones Si la temperatura deseada es superior a la temperatura de la habitación, solo funcionará...
Página 201: Funcionamiento Estándar - Refrigeración Rápida
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Refrigeración rápida Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo de refrigeración. Pulse el botón continuamente hasta que se muestre ’Po’. Qué es la refrigeración rápida? •...
Página 202: Funcionamiento Estándar - Modo De Calefacción
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Modo de calefacción Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo de calefacción. Seleccione la temperatura deseada pulsando los botones Si la temperatura deseada es inferior a la temperatura de la habitación, solo funcionará...
Página 203: Funcionamiento Estándar - Modo De Deshumidiﬁcación
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Modo de deshumidiﬁcación Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo de deshumidificación. No puede ajustarse la temperatura durante el funcionamiento en este modo. • En las estaciones de lluvia o en climas con altos niveles de humedad, se puede hacer fun- cionar al mismo tiempo el deshumidificador y la refrigeración para eliminar la humedad de forma efectiva.
Página 204: Funcionamiento Estándar - Modo De Ventilador
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Modo de ventilador Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo de ventilador. • La impulsión de ventilación no utiliza el funcionamiento térmico, solo el ventilador. •...
Página 205: Funcionamiento Estándar - Modo De Funcionamiento Automático
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Modo de funcionamiento automático Pulse el botón para poner en funcionamiento la unidad interior. Pulse el botón para seleccionar el modo funcionamiento automático. Pulse el botón para seleccionar el punto de ajuste de refrigeración, que puede controlarse pulsando el botón Pulse el botón para seleccionar el...
Página 206 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO • La calefacción automática sólo funciona en los modelos de frío y calor. • La calefacción automática no funciona en modelos solo de frío. • 87~99 °F (30,5~37,5 °C) Cuando se selecciona la temperatura de refrigeración deseada, la unidad interior se apaga si la temperatura interior es inferior a la temperatura deseada.
Página 207: Funcionamiento Estándar - Cancelación Programada
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Cancelación programada El funcionamiento de cancelación programada cambiar el programa ocupado / desocupado para cancelar el tiempo temporalmente. - Vuelve al último programa ocupado al cancelar el desocupado o apagado. - Vuelve al último programa desocupado al cancelar el ocupado. - Puede ajustar ‘Tiempo de cancelación’...
Página 208: Funcionamiento Estándar - Set Back (Volver A Temperatura De Retorno Fijada)
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Set back (volver a temperatura de retorno ﬁjada) El funcionamiento setback vuelve al último programa no ocupado hasta se cancela el funciona- miento setback. • Cambia a ‘ajuste de función - ajuste setback’ si el termostato no tiene el último programa no ocupado.
Página 209: Funcionamiento Estándar - Retención
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Retención Es una función que retiene el modo actual de funcionamiento. - Si está en retención, no puede funcionar el programa diurno. - Si está en retención, no se muestra la temperatura actual de la habitación. Activar modo de retención.
Página 210: Funcionamiento Estándar - Ajustes De Temperatura
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Ajustes de temperatura Se puede ajustar muy fácilmente la temperatura deseada. • Pulse los botones para ajustar la temperatura deseada. En el modo automático, los dos puntos de ajuste se seleccionarán simultáneamente. Para seleccionar los puntos de ajuste de frío y calor individualmente en el modo automático, pulse en primer lugar el botón de selección de punto de ajuste de frío o calor.
Página 211: Funcionamiento Estándar - Ajuste De Caudal De Aire
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar - Ajuste de caudal de aire Velocidad del ventilador: Simplemente se puede ajustar la velocidad deseada del ventilador. Selecciona la velocidad deseada del ventilador con el botón de velocidad el ventilador. • Cada vez que se pulsa la velocidad del ventilador se puede seleccionar la velocidad del ventilador en este orden ‘SLO →...
Página 212: Función Auxiliar - Puriﬁcación De Plasma
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Puriﬁcación de plasma Solo pueden usarla productos con función de purificación de plasma. Método para configurar la limpieza del aire Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Active o desactive la función de purificación de plasma pulsando el botón Tras la selección, pulse el botón...
Página 213: Función Auxiliar - Función De Refrigeración Con Ahorro De Energía
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Función de refrigeración con ahorro de energía La función de funcionamiento de refrigeración con ahorro de energía mejora la comodidad del usuario y la capacidad de ahorro de energía durante el funcionamiento de refrigeración. Durante este modo de funcionamiento, está...
Página 214: Función Auxiliar - Secado Automático
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Secado automático Es la función que seca el interior de una unidad interior cuando el producto está apagado, y permite el funcionamiento del ventilador durante un tiempo determinado para eliminar la humedad. Esta función sólo está disponible en algunos productos. Método para configurar el secado automático Pulse el botón repetidamente hasta que...
Página 215: Función Auxiliar - Calefactor Eléctrico
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Calefactor eléctrico Es una función para reforzar la capacidad de calefacción auxiliar encendiendo el calefactor eléc- trico durante el funcionamiento de calefacción. Sólo se puede configurar durante el modo de calefacción. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Encienda/apague el calefactor...
Página 216: Función Auxiliar - Humidiﬁcador
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Humidiﬁcador Solo pueden usarla productos con función de humidificación. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Encienda/apague el humidificador pulsando el botón mostrará el icono en el caso de la opción de ajuste y desaparecerá...
Página 217: Función Auxiliar - Ventilador Automático
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Función auxiliar - Ventilador automático Es la función que hace funcionar el ventilador cuando la unidad exterior está en funcionamiento. Solo pueden usarla productos con función de ventilador automática. Método de configuración de ventilador automático Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Active o cancele la función de...
Página 218: Ajuste De Función - Control De Ángulo De Aletas
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Control de ángulo de aletas Esta función ajusta el ángulo del caudal de aire. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Pulse el botón para seleccionar la aleta activa: 1 / 2 / 3 / 4 / Todas / Estándar Seleccione el número de aleta con los botones ❈...
Página 219: Ajuste De Función - Rejilla De Elevación
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Rejilla de elevación Esta función mueve el filtro interior arriba/abajo para la limpieza del filtro. Pulse el botón Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Mueva a descenso usando el botón y pulse el botón para mostrar el icono de descenso y la rejilla...
Página 220: Ajuste De Función - Bloqueo Infantil
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Bloqueo infantil Esta función sirve para evitar que los niños u otras personas utilicen el aire sin la necesaria super- visión. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee Si se mueve al área del icono ’configuración’...
Página 221: Ajuste De Función - Diferencia Mínima Entre Los Puntos De Ajuste De Calefacción Y Refrigeración
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Diferencia mínima entre los puntos de ajuste de calefacción y refrigeración Esta función configura la diferencia mínima entre los puntos de ajuste de calefacción y refrigeración. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee el icono Pulse el botón para cambiar.
Página 222: Ajuste De Función - Cambio De La Hora Actual
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Cambio de la hora actual Pulse el botón de configuración de función. Si pulsa el botón de configuración de función repetidamente, cambiar al menú de configuración de la hora. Se indica el icono ’Configuración de hora’ y la fecha y la hora parpadean en el indicador de indicación de la hora actual.
Página 223 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Pulse para cambiar al modo de ajuste ’Minutos’ (parpadeará el segmento ’Minutos’) Ajuste del valor minutos pulsando el botón Pulse el botón para finalizar. En el proceso, pulse el botón para salir del modo de ajuste. (Si sale sin haber introducido toda la información, volverá...
Página 224: Ajuste De Función - Anular Hora Conﬁgurada
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Anular hora conﬁgurada Es la función para seleccionar el tiempo de funcionamiento de anulación del programa. Use el botón para seleccionar el ajuste de tiempo de anulación. Si pulsa el botón repetidamente, podrá seleccionar el ajuste de tiempo de anulación con el icono y parpadeará...
Página 225: Ajuste De Función - Temperatura De "Setback
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Temperatura de "setback" Es la función para seleccionar los puntos de ajuste de temperatura por defecto para el funciona- miento setback. Se utiliza cuando el controlador no tiene el último programa desocupado. Use el botón para seleccionar el ajuste de temperatura de Setback.
Página 226: Ajuste De Función - Borrar Aviso De Filtro
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de función - Borrar aviso de ﬁltro Esta función borra el indicador de limpieza del filtro interior. Pulse el botón repetidamente hasta que parpadee Cuando parpadee, pulse para borrar esta señalización. h Si la unidad interior tiene una función para mostrar el tiempo restante de limpieza de los fil- tros, muestra ese tiempo en el área de visual- ización de la hora actual.
Página 227: Programación - Reserva Simple
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación - Reserva simple Puede ajuste la reserva cómodamente en las unidades en una hora desde 1 hora a 7 horas. Pulse el botón en el termostato. (parpadeará el segmento ‘SIMPLE’) Pulse el botón para ajustar el tiempo de reserva.
Página 228: Programación- Reserva De Apagado Automático
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación- Reserva de apagado automático La reserva de apagado automático es la función por la cual el aire acondicionado funciona y se para tras un determinado de tiempo en el modo de apagado automático. Cuando se conecta a un producto de ventilación y el se configura la reserva de apagado automático, cuando se activa el modo de apagado automático, una vez transcurrido el tiempo seleccionado.
Página 229: Programación - Reserva Semanal
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación - Reserva semanal Se pueden configurar programas diarios individuales para la semana. - Para un correcto funcionamiento de la reserva semanal, ajuste la hora actual correctamente. Pulse el botón repetidamente para acceder al modo de ajuste ‘SEMANAL’. Parpadeará...
Página 230 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Acceda al modo de ajuste AM/PM pulsando el botón . Parpadeará un icono AM o PM en la ventana. Seleccione AM/PM pulsando el botón Acceda al modo de ajuste de las ’horas’ pulsando el botón . Parpadeará el icono de las horas en la ventana.
Página 231 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Acceda al modo de ajuste de los ’minutos’ pulsando el botón Parpadeará el icono de los minutos en la ventana. Seleccione los minutos deseados pulsando el botón Acceda al modo de ajuste ON/OFF pulsando el botón . Parpadeará un icono ON u OFF en la ventana.
Página 232 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Acceda al modo de ajuste OCUPADO/DESOCUPADO pulsando el botón . Parpadeará un icono OCUPADO o DESOCUPADO en la ventana. Seleccione la condición OCUPADO/DESOCUPADO del temporizador pulsando el botón Acceda al modo de ajuste del modo de funcionamiento pulsando el botón .
Página 233 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Acceda al modo de ajuste del punto de ajuste de refrigeración pulsando el botón y el botón . Parpadeará el icono de punto de ajuste en la ventana. Seleccione el punto de ajuste de refrigeración deseado pulsando el botón Acceda al modo de ajuste del punto de ajuste de calefacción pulsando el botón...
Página 234 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Acceda al modo de ajuste de velocidad del ventilador pulsando el botón . Parpadeará el icono de velocidad del ventilador. Seleccione la velocidad del ventilador deseada pulsando el botón Cuando finalice la configuración de la reserva semanal, pulse el botón Ha finalizado el ajuste de la configuración de la reserva semanal para ese día.
Página 235 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO • No se puede cambiar el modo de funcionamiento, la velocidad del ventilador, la tempera- tura de ajuste en desocupado. - Muestra ‘Bloqueo desocupado’ en la ventana.
Página 236: Programación - Copiar/Pegar Programa De Reserva Semanal
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación - Copiar/pegar programa de reserva semanal Se pueden copiar los datos del programa del temporizador semanal a otro día. Pulse el botón repetidamente para acceder al modo de ajuste ‘SEMANAL’. Parpadeará ‘SEMANA’. Seleccione el día deseado pulsando el botón .
Página 237: Programación - Reserva De Vacaciones
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación - Reserva de vacaciones Se para automáticamente en el día reservado que se ha seleccionado. Vaya a ’vacaciones’ pulsando repetidamente el botón Vaya a la ’fecha’ en la que desea configurar las vacaciones con el botón Indique el día de vacaciones con el botón Por ejemplo, para configurar el lunes...
Página 238: Programación - Borrar Todas Las Reservas
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Programación - Borrar todas las reservas Puede borrar todos los programas de reserva. - Simple, apagado automático, semanal, vacaciones Pulse los botones al mismo tiempo durante 3 segundos para barrar todos los programas de reserva.
Página 239: Accionamiento De Modo Diferente
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Accionamiento de modo diferente El funcionamiento de modo diferente es un fenómeno que se produce cuando el modo funciona- miento de la unidad interior es diferente si hay algunas unidades interiores configuradas en un sistema de bomba de calor. (El modo de funcionamiento diferente no se muestra en los modelos de solo refrigeración).
Página 240: Producto De Ventilación - Aire Acondicionado Y Ventilador Enclavados
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Producto de ventilación - Aire acondicionado y ventilador enclavados Control usando el termostato donde la unidad interior del aire acondicionado y el producto de ventilación se instalan al mismo tiempo. - Cuando se enciende el aparato, el termostato reconoce el producto (después de aproximada- mente 30 segundos) y funciona con normalidad.
Página 241: Producto De Ventilación - Funciona
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Producto de ventilación - Funcionamiento enclavado con ventila- dor general Se utiliza cuando el aire acondicionado está enclavado con el producto de ventilación. Es una función que refrigera y ventila usando el producto de ventilación al mismo tiempo que fun- ciona el aire acondicionado.
Página 242: Índice
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Producto de ventilación - Funcionamiento simple de ventilador Pulse el botón en el termostato. Pulsando el botón cambiará el modo de funcionamiento de ventilación. Modo de Pantalla de Índice ventilación termostato Intercambio Circulación de aire interior sin de calor pérdida de calor Circulación directa del aire...
Página 243: Producto De Ventilación - Ajustes De Reservas
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Producto de ventilación - Ajustes de reservas Reservas de apagado automático: Selecciona una ligera ventilación durante el apagado automático. Pulse el botón para acceder al modo de programación. Ej) Configuración el tiempo de reserva de apagado automático como ’3’. Pulse repetidamente el botón para acceder al modo de ajuste de reserva de...
Página 244: Solución De Problemas Autodiagnóstico
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Solución de problemas Autodiagnóstico Si hay problemas con el producto, se realiza un autodiagnóstico en el modo de solución de problemas. Muestra un número para el modo de solución de problemas con su frase de código de inspección. Cuando se produce un error durante el funcionamiento, se muestran la frase ’CH’...
Página 245: Comprobaciones Antes Informar De Una Avería
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Comprobaciones antes informar de una avería Compruebe en primer lugar los elementos siguientes para la solución de problemas antes de po- nerse en contacto con un servicio técnico. Síntomas Comprobación. Solución • Compruebe el disyuntor del circuito. •...
Página 246: Método De Instalación
MÉTODO DE INSTALACIÓN MÉTODO DE INSTALACIÓN Realice la fijación con los tornillos incluidos tras colocar la placa del termostato en su lugar. - Colóquela de modo que no se doble porque puede producirse una configuración incorrecta. Coloque el cuadro del termostato correctamente en la caja eléctrica, si la hay. - Instale el producto de modo que no haya un espacio con la pared lateral para evitar que pueda moverse tras la instalación.
Página 247 : AWG nº22 PRECAUCIÓN • Especificación de cable de extensión LG: AWG nº22, 3 núcleos apantallada. (Modelo: PZCWRC1) • Aplique el conducto incombustible cerrado (conducto metálico) totalmente o utilice cable de nivel superior a FT-6 si la normativa eléctrica y de construcción local requiere el uso de cable plenum (CPM).
Página 248 MÉTODO DE INSTALACIÓN ③ Asegúrese de colocar correctamente cada cable debajo del terminal de tornillo y que los cables no hagan contacto entre ellos. ④ Conecte los bloques de terminales de la CAJA/C de la unidad interior y el controlador re- moto con cable de acuerdo a las imágenes y contenidos que se muestran más adelante.
Página 249: Instalación Del Termostato
MÉTODO DE INSTALACIÓN Instalación del termostato Debido a que el sensor de temperatura de la habitación se encuentra en el termostato, para man- tener la temperatura adecuada del espacio la caja del termostato deberá instalarse alejada de la luz solar directa, de niveles elevados de humedad y del suministro directo de aire frío. Instale el termostato aproximadamente 1,5 m por encima del suelo en un área con buena circulación del aire a temperatura media.
Página 250: Control De Grupo
CONTROL DE GRUPO CONTROL DE GRUPO Cuando se instalan más de 2 unidades de aire acondicionado con un termostato, rea- lice la conexión según se muestra en la fi- gura de la derecha. Cable de señal - Ponga una unidad como maestra y la otra como esclava.
Página 251: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Entrar en el modo de conﬁgura- ción de instalador Pulsando el botón durante 3 segundos, l de configuración de instalador del termostato. - Si hace una pulsación corta, accederá al modo de configuración de usuario. Pulse más de 3 segundos para estar seguro.
Página 252 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN <Tabla de códigos de configuración de instalador> 1) Producto de aire acondicionado general Código Función Valor 01 Prueba de funcionamiento 01: Refrigeración 02: Calefacción Ajuste de la dirección 00~FF : Dirección <Paso ESP> <Valor ESP> <Ejemplo> 01:Muy baja 0 ~ 255 02:Baja Valor E.S.P.
Página 253 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Código Función Valor Grado de la presión es- 00: Utilice el valor de ajuste (código 06) de la presión estática 01~11: Valor de ajuste (código 32) del grado de la presión estática tática 00: 0 minutos 01: 15 minutos Temporizador de se- 02: 30 minutos guridad...
Página 254 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Producto de ventilación general Código Función Valor Prueba de funcionamiento 01 : Configuración de prueba de funcionamiento Ajuste de la dirección 00~FF : Dirección de control central SA(Aire suministrado) ESP <Paso ESP> <Valor ESP> <Ejemplo> 01:Baja 0 ~ 255 02: Alta EA(Aire de salida) ESP 03: Muy alta...
Página 255: Conﬁguración De Instalador - Modo De Prueba De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Modo de prueba de funcionamiento Tras la instalación del producto, debe realizar un modo de prueba de funcionamiento. Para más detalles relacionados con este funcionamiento, consulte el manual del producto. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 256: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De La Dirección Del Control Central
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de la dirección del control central Es la función utilizada para la conexión del control central. Para más detalles, consulte el manual del controlador central. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato.
Página 257: Conﬁguración De Instalador - Función E.s.p
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Función E.S.P. Esta función decide la fuerza del viento para cada nivel de viento y hace la instalación más senci- lla. • Si no se configura ESP correctamente, el aire acondicionado puede tener fallos de funcionamiento. •...
Página 258 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Seleccione el paso de ventilador ESP de nuevo con el botón y configure el valor ESP, como Nº 4 y 5, correspondiente a cada velocidad de ventilador. Pulse el botón para guardar. Pulse el botón para salir. ❈...
Página 259: Conﬁguración De Instalador - Termistor
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Termistor Es la función para seleccionar el sensor de temperatura para juzgar la temperatura de la habitación. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato. - Si hace una pulsación corta, accederá al modo de configuración de usuario.
Página 260: Conﬁguración De Instalador - Selección De Altura De Techo
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Selección de altura de techo Esta función ajuste el caudal de aire del VENTILADOR según la altura del techo (para producto de tipo de techo) Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato.
Página 261: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De Presión Estática
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de presión estática Esta función se aplica solo al tipo de conducto. Este ajuste causará fallos de funcionamiento en otros casos. Pulse el botón durante 4 segundos para entrar en el modo de configuración de instalador hasta que el segmento muestre “01:01”.
Página 262: Conﬁguración De Instalador - Anular Conﬁguración Maestro/Esclavo
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Anular conﬁguración maestro/esclavo Desde Multi V II, la función de anulación maestro/esclavo es evitar un funcionamiento de modo del producto. Si se configura como esclavo, se bloquea para el cambio al modo de funcionamiento opuesto al ciclo de la unidad exterior (refrigeración/calefacción) Pulsando el botón durante 3...
Página 263: Conﬁguración De Instalador - Ajuste Del Modo De Contacto Seco
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste del modo de contacto seco La función de contacto permite su utilización solo cuando se compra/configura por separado un equipo de contacto seco. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato.
Página 264: Conﬁguración De Instalador - Cambio Fahrenheit / Centígrados
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Cambio Fahrenheit / Centígrados Esta función se utiliza para cambiar la pantalla entre Centígrados y Fahrenheit. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato. - Si hace una pulsación corta, accederá al modo de configuración de usuario.
Página 265: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De Calefactor De Emergencia
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de calefactor de emergencia Esta función sólo está disponible en algunos productos. Esta función realiza los ajustes de calefactor de emergencia. El calefactor de emergencia se utiliza para calentar el espacio en caso de emergencia, por ejem- plo, un error de la bomba de calor.
Página 266 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cambie al ajuste de funcionamiento de calefacción con temperatura exterior baja pulsando el botón Pulse el botón para configurar el funcionamiento de calefacción con temperatura exterior baja. 00: No usar 01~03: Activación/desactivación del compresor, grado de ajuste 01~15: Activación/desactivación del compresor, grado de ajuste (grado de expansión en unidad interior) Funcionamiento de calefactor de emergencia con temperatura ambiente baja...
Página 267: Conﬁguración De Instalador - Ajustes De Funciones En El Control De Grupo
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajustes de funciones en el control de grupo Es la función para activar el control de las funciones comunes o algunas otras funciones, según la unidad interior estándar durante el control de grupos. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 268: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De Función Opcional
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de función opcional Función de ajuste para la unidad interior cuando se instala o se retira purificación de plasma / ca- lefactor eléctrico / humidificador / rejilla de elevación / kit de ventilación / calefactor auxiliar. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 269 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Comprobación del número de di- rección de la unidad interior Esta función comprueba la dirección de la unidad interior designada por la unidad exterior. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato.
Página 270: Conﬁguración De Instalador - Utilizar Sensor De Fugas De Refrigerante
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Utilizar sensor de fugas de refrigerante Es la función que se configura cuando se instalan un sensor de fugas de refrigerante en la unidad interior o cuando se retira ese sensor. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 271: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De Rango De Temperaturas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de rango de temperaturas Esta función se utiliza para seleccionar la opción de rango de ajuste de temperatura. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador del termostato.
Página 272: Conﬁguración De Instalador - Ajuste De Pasos Presión Estática
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador - Ajuste de pasos presión estática Esta función se aplica solo al tipo de conducto. Este ajuste causará fallos de funcionamiento en otros casos. Esta función sólo está disponible en algunos modelos. Esta es la función de la presión estática del producto que se divide en 11 pasos para el ajuste. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 273: Conﬁguración De Instalador - Temporizador De Protección
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Temporizador de protección Es una función que determina el tiempo de funcionamiento mínimo del modo de ciclo de la unidad exterior cuando se cambia de modo de refrigeración a modo de calefacción y viceversa durante el modo de funcionamiento automático.
Página 274: Conﬁguración De Instalador - Bloqueo De Rango De Punto De Ajuste
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Bloqueo de rango de punto de ajuste Es una función que determina los límites superior e inferior de la temperatura de calefacción/re- frigeración deseada controlable con el control remoto con cables. La temperatura deseada se puede seleccionar solo dentro de los valores de temperatura deseada cuando se ha bloqueado el rango de valores.
Página 275 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cambie al ajuste a ’Límite superior de punto de ajuste’ pulsando el botón Límite superior de punto de ajuste Pulse el botón para configurar el límite superior de punto de ajuste. Ajuste de rango de temperatura Cambie al ajuste a ’Límite inferior de punto de ajuste’...
Página 276: Conﬁguración De Instalador - Funcio
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Funcionamiento del ventilador en el modo de re- frigeración y condiciones de apagado térmico Es una función que determina el movimiento del ventilador de la unidad interior, en modo de re- frigeración, tras el apagado térmico. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 277: Conﬁguración De Instalador - Ajustes De Control De Calefactor Principal
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Ajustes de control de calefactor principal Es una función que ajusta la unidad exterior para el funcionamiento con fuente de calor auxiliar y el calefactor para el funcionamiento con la fuente de calor principal en el modo de calefacción. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...
Página 278: Conﬁguración De Instalador - Activar/Desactivar Retención
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Activar/desactivar retención Es una función que selecciona si se usa el modo de retención. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá al modo de configuración de instalador de activación/desactivación de retención. - Si hace una pulsación corta, accederá al modo de configuración de usuario.
Página 279: Conﬁguración De Instalador - Funcio
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Funcionamiento del ventilador del aire acondicionado enclavado con ventilación Es una función que define la disponibilidad del movimiento del VENTILADOR de aire acondi- cionado cuando solo funciona la ventilación con el aire acondicionado apagado, en caso de en- clavamiento del funcionamiento del aire acondicionado con el funcionamiento de ventilación.
Página 280: Conﬁguración De Instalador - Ajustes De Inicio Automático De Unidad Interior
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Ajustes de inicio automático de unidad interior Es una función que establece si recuperar el funcionamiento de la unidad interior reanudando el estado de encendido o estado de apagado anterior en la compensación de fallo de alimentación eléctrica.
Página 281: Conﬁguración De Instalador - Ajustes De Tiempo De Duración De Ocupación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conﬁguración de instalador – Ajustes de tiempo de duración de ocupación Es una función que define la duración de encendido de luces/ocupación tras detectarse el movimiento cuando se instala un sensor de ocupación. Pulsando el botón durante 3 segundos, accederá...

LG PREMTB10U Manual Del Usuario

English

Français

Español

Descripción de las Partes

Instrucciones de Funcionamiento

Método de Instalación

Control de Grupo

Instrucciones de Instalación

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para LG PREMTB10U

Resumen de contenidos para LG PREMTB10U

Tabla de contenido