Paso 1: conexiones básicas del grabador
TV-OUT
ANTENNA-IN
STEREO / TV
Conexión de los cables de audio
Esta conexión permite escuchar sonido. Este
proceso no es necesario si el grabador está
conectado al televisor mediante cable
euroconector.
Opción 1: Uso de un cable de audio
Puede conectar el grabador a un sistema o
receptor estéreo de dos canales para disfrutar
de un sistema de sonido estéreo.
Utilice un cable de audio (extremos rojo/
blanco, no incluido) para conectar las tomas
AUDIO-L/R a uno de los siguientes
dispositivos con las mismas tomas de entrada.
– un sistema estéreo (por ejemplo,
minicadena o televisor)
– un receptor con estéreo analógico de dos
canales.
2_dvdr3480-31_spa_27213.indd 73
2_dvdr3480-31_spa_27213.indd 73
2
1
EXT
AUX - I/O
EXT
TO TV - I/O
Opción 1
CVBS
AUDIO-L
Y
Pb
COAXIAL
COMPONENT
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO-R
DIGITAL AUDIO
Pr
OUTPUT
Opción 2
DIGITAL IN
Opción 2: Uso de un cable coaxial
Puede conectar el grabador a un receptor o
amplifi cador/receptor AV con decodifi cador
de sonido multicanal digital para disfrutar de
sonido Surround multicanal.
Utilice un cable coaxial (no suministrado).
Conecte la toma COAXIAL (DIGITAL
AUDIO OUT) del grabador a la entrada
digital del receptor/amplifi cador.
Antes de empezar a utilizar el dispositivo,
establezca el ajuste de salida digital de audio
adecuado (consulte el capítulo "Opciones del
menú de confi guración – Ajustes de { Audio } -
{ Salida digital }").
Si el ajuste de audio no se corresponde con la
funcionalidad del equipo estéreo, éste puede
producir un sonido fuerte y distorsionado o
ningún sonido.
(continuación)
Amplifi cador/
receptor AV
73
2008-03-14 4:05:57 PM
2008-03-14 4:05:57 PM