6102i_EN_ESv1_BIL_9248318_UG.book Page 138 Thursday, March 16, 2006 1:38 PM
M e n s a j e r í a i n s t a n t á n e a ( I M )
■ Menús IM
Menú fuera de línea
Cuando selecciona
I M
del menú de su teléfono, aparece una lista de
servicios de IM disponibles. Seleccione el servicio de IM que desee para
acceder a las opciones del menú fuera de línea:
Iniciar
sesión,
Conv.
guardadas
y Config.. Dependiendo del proveedor de servicios de IM que
esté usando, estos elementos del menú pueden no ser exactamente los
mismos que aparecen en la pantalla.
Menú en línea
Después de conectarse a IM, las siguientes opciones de IM pueden aparecer:
Conversaciones,
Contactos
IM,
Agregar
contacto,
Crear
grupo,
Conv.
guardadas, Disponibilidad, Config.,
Lista
bloqueada,
Finalizar
sesión.
Dependiendo del proveedor de servicios de IM que esté usando, estos
elementos del menú podrían no aparecer exactamente en la pantalla.
■ Conectarse
1. Seleccione
Menú
>
I M
> y el servicio al que desea conectarse.
2. Si no aparece automáticamente, ingrese su nombre de
usuario y contraseña.
3. Seleccione
Iniciar
sesión.
Dependiendo de su servicio de IM, puede no necesitar ingresar su
nombre de usuario y contraseña manualmente cada vez que se conecte.
Puede optar por guardar su contraseña de modo que no tenga que ingresarla
cada vez que se conecte o puede conectarse automáticamente y saltarse el
menú de inicio de sesión cuando seleccione la aplicación IM.
■ Iniciar una sesión IM
Puede enviar un mensaje instantáneo a quien sea si tiene el nombre del
usuario de la persona y usted utiliza el mismo servicio de IM. Mientras la
conversación está en progreso, los mensajes más recientes aparecen en la
parte inferior de la pantalla, haciendo que los mensajes anteriores se
recorran un nivel hacia arriba (algunos servicios de IM podrían hacerlo en
dirección contraria).
138