ADVERTENCIA
siempre el cinturón de seguridad. Luego de sujetar las hebillas, ajuste
los cinturones para lograr un calce apretado alrededor de su bebé.
PARA ACTIVAR EL COLUMPIO:
Gire el dial de la velocidad en el sentido de las agujas del reloj y
lentamente empuje el columpio para que se active. Observe el
movimiento del columpio durante un minuto. Se necesita tiempo para
que el columpio se ajuste a un determinado valor. Cambie el valor si
es necesario moviendo el dial en el sentido de las agujas del reloj
para aumentar la velocidad o en el sentido opuesto a las agujas del
reloj para reducir la velocidad.
PARA DESACTIVAR EL COLUMPIO: Gire el dial en el sentido opuesto
a las agujas del reloj hasta que se haga "CLIC" en la posición
"APAGADO" (OFF).
Se puede detener el asiento en cualquier momento en que funciona el
motor sin dañar el motor.
Battery Low Alert
Alerte de pile faible
Alerta de pila descargada
Music
Musique
Música
Music
off
Musique
éteinte
Música
apagada
Soothing sounds
Sons apaisants
Sonidos suaves
por caídas o resbalos. Use
Speed Selection 1-6
Choix de vitesses, 1 à 6
Selección de la velocidad 1-6
32
Volume up
Augmente le
volume
Subir el
volumen
Volume down
Réduit le volume
Bajar el volumen