Apéndice C: Actualizar El Firmware Del Mando Manual - Celestron NexStar 6 SE Manual De Instrucciones

APÉNDICE C: ACTUALIZAR EL FIRMWARE DEL MANDO MANUAL
Como parte del programa de mejora de productos continuo de Celestron, dispone de actualizaciones periódicas para el
firmware del mando manual NexStar+ Para comprobar la versión de firmware instalada actualmente en su mando manual,
pulse MENÚ>UTILIDADES>VERSIÓN
Para encontrar el último firmware del mando manual, acceda a:
• Desplácese a Mando manual NexStar + Si la última versión es superior a la presente en el mando manual, puede realizar
el procedimiento siguiente para garantizar el mejor rendimiento de su telescopio
Para actualizar el firmware del mando manual deberá instalar el programa que realiza la actualización del firmware en su
ordenador Acceda a:
• Pulse DESCARGAR GESTOR DE FIRMWARE DE CELESTRON (CFM)
• Descomprima todos los componentes del archivo descargado e instale el gestor de firmware
• CFM usa Java (descargue la última versión desde
También deberá conectar su ordenador al puerto USB en la base del mando manual Este puerto USB es una interfaz
a la conexión en serie dentro del mando manual En la mayoría de casos, cuando conecte su PC/portátil al mando
manual, se cargará automáticamente un controlador Si no está presente un puerto serie al realizar el proceso de
actualización de firmware indicado a continuación, deberá cargar manualmente el controlador El adaptador dentro del
mando manual usa un chip Prolific PL2303 Puede buscar el sitio web de Prolific para encontrar el controlador aquí:
http://prolificusa com/pl-2303hx-drivers/
Para actualizar su mando manual a la última versión de firmware:
• Conecte el mando manual al soporte del telescopio
• Conecte el mando manual a su ordenador con un cable USB
NOTA: No use cableado adicional para conectar a un puerto AUX para actualizar el firmware. Es preferible conectar
directamente el mando manual al soporte y conectar el ordenador al mando manual. Si usa un ordenador con
opciones de apagado o ahorro de energía o exploraciones antivirus programadas, desactive estas opciones para
que no interrumpan la actualización, lo que podría dañar el mando manual o las placas del motor.
• Mantenga apagado el telescopio
• Mantenga pulsados simultáneamente los botones del logotipo Celestron y Menú en el mando manual
• Mientras sigue presionando los botones de logotipo y Menú, encienda el telescopio
• Al encenderse, suelte los botones Debería ver un mensaje del mando manual que muestra la entrada de teclado de
usuario en serie de cargador de arranque Su mando manual está listo para programarse usando el gesto de firmware de
Celestron
• Abra el programa CFM pulsando dos veces el icono CFM Puede que haya dos iconos CFM instalados - solamente uno
abrirá la ventana de programa CFM naranja
• El gestor de firmware conectará automáticamente con su telescopio Puede tardar unos momentos La sección superior
de CFM indicará que ha identificado su telescopio
• CFM descargará automáticamente todos los paquetes (firmware) indicados en la sección central de la pantalla del gestor
de firmware
• Cuando termine la descarga, pulse el botón Actualizar en la sección inferior de la pantalla del gestor de firmware para
cargar el firmware en el mando manual
Cuando termine de actualizar su mando manual, compruebe que la reprogramación haya funcionado
• Apague y vuelva a encender
• Acceda a MENÚ>UTILIDADES>VERSIÓN La línea superior debería indicar HC X XX, donde X XX es la versión de
firmware elegida como actualización
182 I
ESPAÑOL
https://www celestron com/pages/drivers-and-software
https://www celestron com/pages/firmware-update-history
www java com) para funcionar en Windows, macOS, y Linux