Celestron NexStar 6 SE Manual De Instrucciones

Celestron NexStar 6 SE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para NexStar 6 SE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

INSTRUCTION MANUAL
Model #11068- NexStar 6 SE
Model #11069- NexStar 8 SE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Celestron NexStar 6 SE

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL Model #11068- NexStar 6 SE Model #11069- NexStar 8 SE...
  • Página 38 MODE D'EMPLOI Modèle #11068- NexStar 6 SE Modèle #11069- NexStar 8 SE...
  • Página 75 BEDIENUNGSANLEITUNG Modell Best.-Nr. 11068 – NexStar 6 SE Modell Best.-Nr. 11069 – NexStar 8 SE...
  • Página 112 MANUALE DI ISTRUZIONI Modello n. 11068- NexStar 6 SE Modello n. 11069- NexStar 8 SE I 111 ITALIANO...
  • Página 149 MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo #11068- NexStar 6 SE Modelo #11069- NexStar 8 SE...
  • Página 150 ÁRBOL DE MENÚ AVANZADO CONTROL MANUAL NEXSTAR+ PARA EL ÁRBOL DE MENÚ NEXSTAR SE MANTENIMIENTO DEL TELESCOPIO APÉNDICE A: ESPECIFICACIONES APÉNDICE B: CONEXIÓN USB APÉNDICE C: ACTUALIZAR EL FIRMWARE DEL MANDO MANUAL GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS DE CELESTRON I 149 ESPAÑOL...
  • Página 151: Introducción

    • Muchas otras prestaciones de alto rendimiento Las magníficas prestaciones del NexStar SE se unen a los legendarios estándares ópticos de Celestron para ofrecer al astrónomo aficionado uno de los telescopios más sofisticados y sencillos de usar del mercado actual Tómese el tiempo de leer este manual antes de embarcarse en su viaje por el universo Puede tomar unas cuantas sesiones de...
  • Página 152: Contenido De La Caja

    • Llave de extremo abierto de 13mm para fijación de la pata de trípode superior (si es necesario) APLICACIONES Y PROGRAMAS • Software astronómico Starry Night Special Edition – Descarga gratuita: celestron com/astronomy-software/se • App SkyPortal – Descarga gratuita: celestron com/pages/skyportal-mobile-app I 151 ESPAÑOL...
  • Página 153: Montaje Del Nexstar Se

    Puede alimentar su NexStar SE con ocho baterías AA (no incluidas), un adaptador de 12V CA opcional, o cualquiera de las fuentes de alimentación externas PowerTank de Celestron El compartimiento de baterías se encuentra en el centro de la base del telescopio Para alimentar el telescopio con baterías AA:...
  • Página 154: Accesorios Visuales

    700mm y usa un ocular con una longitud focal de 25mm, su ecuación será la siguiente: 700mm ÷ 25mm =28X Para obtener más información, acceda a celestron com La gama NexStar SE usa oculares con un diámetro de cañón estándar de 1,25" También puede usar oculares con un diá- metro de 2", pero necesitará...
  • Página 155: Ajuste Del Tubo Óptico

    INSTALACIÓN DE NEXSTAR AL TRÍPODE El trípode NexStar de Celestron es una base resistente para su NexStar 6SE u 8SE El trípode puede ir a cualquier lugar, desde su jardín a un remoto lugar de observación El trípode se entrega totalmente montado y solamente necesita la insta- lación de la bandeja de accesorios en la pata central...
  • Página 156: Alinear El Localizador Starpointer

    11 A continuación, instale el telescopio montado y el so- porte en el trípode Comience colocando la base del telescopio sobre la placa de montaje del trípode de forma que el agujero del centro de la base de montaje se alinee con la punta de posicionamiento superior del trípode (figura 7) Soporte 12 Gire el soporte del telescopio de forma que las 3 patas...
  • Página 157: Comenzando - Uso Del Mando Manual Nexstar

    Para actualizar el firmware, conecte un cable mini USB (no incluido) en el puerto de la parte inferior del mando manual, y conecte el otro extremo a un puerto USB disponible de su PC Ejecute el gestor de firmware de Celestron (CFM), disponible gratuitamente de la sección de soporte en...
  • Página 158 INTRO para desplazarse al objeto, o mantenga pulsado el botón • Establecer idioma: Cambia el idioma mostrado en la LCD. OPCIONES (el logotipo de Celestron) y pulse INFORMACIÓN DE OBJETO para ver información sobre el objeto seleccionado. NOTA: La función Establecer idioma también puede aparecer la primera vez que use su nuevo mando manual.
  • Página 159: Resumen De Métodos De Alineación Populares

    RESUMEN DE MÉTODOS DE ALINEACIÓN POPULARES SKYALIGN SkyAlign es la forma más sencilla de alinear su NexStar y dejarlo listo para la observación Aunque no conozca ninguna estrella del firmamento, el mando manual NexStar+ alineará en minutos solicitando información básica como fecha, hora y ubicación A continuación solo tiene que apuntar el telescopio a tres objetos celestes brillantes cualquiera No necesita conocer los nom- bres de los objetos Pueden ser estrellas, planetas o incluso la...
  • Página 160: Alineación Automática Con Dos Estrellas

    4 A continuación, use los botones de flecha del mando manual para desplazar el telescopio hacia cualquier objeto brillante del firmamento Alinee el objeto con el punto rojo del localizador y pulse INTRO 5 Si el localizador se ha alineado correctamente con el tubo del telescopio, la estrella de alineamiento debería ser visible en el campo de visión del ocular El mando manual le solicitará...
  • Página 161: Alineación Con Dos Estrellas

    4 La pantalla le solicitará que elija una estrella brillante de la lista mostrada en el mando manual Use los botones MOVER ARRIBA y MOVER ABAJO para moverse por las opciones A continuación seleccione la estrella deseada y pulse INTRO 5 Use los botones de flecha para desplazar el telescopio a la estrella seleccionada Centre la estrella en el localizador y pulse INTRO A continuación, centre la estrella en el ocular y pulse ALINEAR 6 A continuación el mando manual mostrará...
  • Página 162: Alineación De Una Estrella

    ALINEACIÓN DE UNA ESTRELLA La alineación de una estrella precisa que introduzca la misma información que introduciría para el proceso de alineación de dos estrellas Sin embargo, en lugar de desplazarse a dos estrellas de alineación para centrado y alineación, el NexStar usa solamente una estrella para modelar el firmamento según la información introducida Le permitirá...
  • Página 163: Recomendaciones Para Usar La Alineación Del Sistema Solar

    RECOMENDACIONES PARA USAR LA ALINEACIÓN DEL SISTEMA SOLAR NOTA: Por motivos de seguridad, el Sol no se mostrará en ninguna lista de objetos personalizados del mando manual a me- nos que se habilite desde el menú Utilidades. Para permitir mostrar el Sol en el mando manual, realice estos pasos: 1 Pulse el botón ATRÁS hasta que la pantalla muestre “NexStar SE”...
  • Página 164: Uso De Una Cuña Con Alineación Eq Norte / Eq Sur

    USO DE UNA CUÑA CON ALINEACIÓN EQ NORTE / EQ SUR Las alineaciones EQ Norte y EQ Sur le ayudan a alinear el telescopio con los polos cuando use una cuña ecuatorial opcio- nal Similar a la alineación altazimut descrita anteriormente, la alineación ecuatorial ofrece la elección de realizar Alineación automática, Alineación de dos estrellas, Alineación de una estrella o Alineación del sistema solar Para obtener ayuda sobre la alineación polar de su NexStar SE, consulte la sección Alineación polar más adelante en este manual (page 165) ALINEACIÓN AUTOMÁTICA EQ...
  • Página 165: Alineación Con Dos Estrellas Eq

    ALINEACIÓN CON DOS ESTRELLAS EQ Cénit La alineación con dos estrellas EQ sigue la mayoría de los pasos de la alineación con dos estrellas alt-az Este método de alineación Polo Norte celeste no precisa que el usuario alinee los marcadores del índice de altitud Meridiano o apunte al meridiano, pero es necesario que el usuario localice y alinee el telescopio en dos estrellas brillantes Cuando seleccione...
  • Página 166: Alineación Polar (Con Cuña Opcional)

    ALINEACIÓN POLAR La función de Alineación polar precisa que NexStar SE esté montado en la cuña polar opcional El procedimiento de alinea- ción polar le orienta durante la técnica de alineación polar ALINEACIÓN POLAR (CON CUÑA OPCIONAL) La forma más sencilla de realizar una alineación polar básica con su NexStar SE es poner en ángulo la plancha de inclinación del accesorio de cuña ecuatorial de forma que el brazo de horquilla (o eje polar) apunte a la Estrella Polar Para obtener ayuda para encontrar la Estrella Polar, consulte la sección Localizar el polo Norte celeste más adelante Para alinear con el polo su NexStar SE:...
  • Página 167: Desplazarse A Un Objeto

    DESPLAZARSE A UN OBJETO NOTA: No desplace nunca el telescopio cuando alguien esté mirando por el ocular. El telescopio puede moverse a velo- cidades elevadas y golpear al observador en el ojo. Cuando se muestre el objeto deseado en la pantalla del mando manual tiene dos opciones: •...
  • Página 168: Botón Menú

    Por ejemplo, buscando la estrella SAO 40186 (Capela), los primeros cuatro dígitos serían "0401" Introduciendo este número se mostrará la coincidencia más cercana de las estrellas SAO disponibles en la base de datos Desde aquí puede bajar por la lista y seleccionar el objeto deseado También puede acceder directamente a un objeto de catálogo concreto usando el teclado numérico para teclear el número de catálogo de dicho objeto Los objetos Messier y Caldwell tienen números de catálogo de tres dígitos, mientras que los objetos NGC, IC y Abell tienen números de catálogo de cuatro dígitos Si el número de catálogo del objeto Messier o...
  • Página 169 CONFIGURACIÓN DEL TELESCOPIO: Estas opciones le permiten definir los parámetros operativos del soporte para obtener un rendimiento óptimo CONFIGURAR HORA-LUGAR: Estas opciones le permiten personalizar la pantalla del NexStar cambiando los parámetros de hora y ubicación (como la zona horaria y el horario de verano) ANTI RETROCESO: Todos los engranajes mecánicos tienen cierta cantidad de retroceso o juego entre los engrana- jes Este juego es evidente en el tiempo que tarda una estrella en moverse en el ocular cuando se pul- san los botones de flecha del mando manual al cambiar direcciones La magnitud del retroceso de en-...
  • Página 170 APROXIMACIÓN IR A: Use esta configuración para cambiar la dirección de la aproximación del telescopio cuando se desplace a un objeto Esto le permite minimizar los efectos del retroceso Por ejemplo, si su telescopio está descom- pensado hacia atrás por usar accesorios ópticos o fotográficos pesados, puede establecer la aproxima- ción de altitud en dirección negativa Esto garantizará...
  • Página 171 MENÚ SOLAR: Por motivos de seguridad el Sol no se mostrará como objeto de base de datos a menos que se haya habilitado previamente Para habilitar el Sol, acceda al Menú Sol y pulse INTRO El Sol se mostrará en el catálogo Planetas y podrá...
  • Página 172 OBTENER A.R./DEC.: Esta opción muestra la ascensión recta y declinación de la posición actual del telescopio IR A A.R./ DEC: Esta opción permite introducir una A R y declinación específicos y desplazarse a ellos IDENTIFICAR: El modo Identificar busca en cualquiera de los catálogos de la base de datos NexStar+ y muestra el nombre y distancias de desvío a los objetos coincidentes más cercanos Esta función puede servir para dos fines En primer lugar, puede usarse para identificar un objeto desconocido en el campo de visión del ocular Además, el modo Identificar puede usarse para localizar otros objetos celestes cercanos a los objetos que esté...
  • Página 173: Árbol De Menú Avanzado

    ÁRBOL DE MENÚ AVANZADO Configuración del Configurar Localización personalizada telescopio hora-lugar Base de datos de ciudad Compensación de Alt positiva retroceso Alt negativa AZM positivo AZM negativo Límites de desplazamiento Límites de filtro Botones de Botón Alt dirección Botón AZM Ir a aproximación Aproximación AH Aproximación AZM...
  • Página 174: Botones De Dirección

    BOTONES DE DIRECCIÓN NexStar SE tiene cuatro botones de dirección en el centro del mando manual que controlan el movimiento del telescopio en altitud (arriba y abajo) y en azimut (izquierda y derecha) El telescopio puede controlarse a nueve velocidades distintas 1 = 0,5x 6 = 64x 2 = 1x...
  • Página 175: Control Manual Nexstar+ Para El Árbol De Menú Nexstar Se

    CONTROL MANUAL NEXSTAR+ PARA EL ÁRBOL DE MENÚ NEXSTAR SE Menú Seguimiento Modo EQ Norte EQ Sur Alt - Az Apagado Velocidad Sideral Solar Lunar Tiempo / Sitio de la Sitio guardado pantalla Mando manual Control de luz Nivel de teclado Nivel de indicación Menú...
  • Página 176: Fotografía Con Nexstar Se

    INSTALAR UNA CÁMARA EN EL NEXSTAR SE Instalar una cámara DSLR al NexStar precisa del uso del adaptador opcional en T (#93633-A) y una arandela en T específica para la marca de cámara usada Consulte Celestron com para ver las opciones Para instalar los accesorios fotográficos: 1 Retire la parte visual posterior de la célula posterior...
  • Página 177: Localizar El Polo Norte Celeste

    GUÍA AUTOMÁTICA NexStar 6SE y 8SE incluyen un puerto llamado "guía automática" al lado del puerto AUX en la base del brazo de horquilla Es una función avanzada pensada exclusivamente para astrofotografía de larga exposición con la cuña EQ opcional Los pasos anteriores para la alineación de cuña deben completarse antes de conectar y usar una cámara con guía automática 1 Necesitará...
  • Página 178: Definición

    Como el Carro Menor (técnicamente llamado Osa Menor) no es una de las constelaciones más brillantes del firmamento, puede ser difícil de localizar desde zonas urbanas Si es el caso, use las estrellas finales del recipiente del Carro Mayor (las estrellas de apuntado) Dibuje una línea imaginaria por ellas hacia el Carro Menor Apuntan a la Estrella Polar (consulte la figura 15)
  • Página 179: Mantenimiento Del Telescopio

    La forma más sencilla de evitar la condensación es añadir un protector contra rocío opcional, disponible de Celestron, que envuelve el correctos y mantiene el aire alrededor del corrector ligeramente más caliente que la temperatura ambiente Si las condiciones son más extremas, puede añadirse un calefactor de condensación, disponible comercialmente de otros...
  • Página 180 Para lograrlo, debe ajustar los tornillos de colimado secundarios que mueven la estrella por el campo en dirección a la luz desplazada Estos tornillos se encuentran en el soporte del espejo secundario Nota: Realice solamente pequeños ajustes de 1/6 a 1/8 en los tornillos de colimado y vuelva a centrar la estrella moviendo el telescopio antes de realizar mejoras o antes de realizar más ajustes.
  • Página 181: Apéndice A: Especificaciones

    APÉNDICE A: ESPECIFICACIONES Especificaciones técnicas NexStar 6SE (#11068) NexStar 8SE (#11069) Diseño Diseño óptico Schmidt Cassegrain Diseño óptico Schmidt Cassegrain Apertura 6 in (150mm) 8 in (200mm) 60 in (1500mm) 80 in (2032mm) Longitud focal Relación F/ del sistema óptico Espejo primario: 150mm 200mm...
  • Página 182: Especificaciones Mecánicas

    APÉNDICE B: CONEXIÓN USB Usando el software de control de telescopio gratuito de Celestron CPWI o el software de Celestron Starry Night Special Edition, puede controlar su telescopio NexStar SE con un ordenador por USB Dispone de un conector USB Mini B en la base del mando manual, que es la misma conexión USB en cámaras digitales Canon Rebel El telescopio NexStar SE...
  • Página 183: Apéndice C: Actualizar El Firmware Del Mando Manual

    APÉNDICE C: ACTUALIZAR EL FIRMWARE DEL MANDO MANUAL Como parte del programa de mejora de productos continuo de Celestron, dispone de actualizaciones periódicas para el firmware del mando manual NexStar+ Para comprobar la versión de firmware instalada actualmente en su mando manual, pulse MENÚ>UTILIDADES>VERSIÓN...
  • Página 184: Garantía Limitada Por Dos Años De Celestron

    NOTA: Esta garantía tiene validez para clientes de EE.UU. y Canadá que hayan adquirido este producto en un vendedor autorizado de Celestron en EE.UU. y Canadá. La garantía fuera de EE.UU. y Canadá solamente es válida para clientes que hayan adquirido de un distribuidor internacional de Celestron o un vendedor autorizado de Celestron en el país en cuestión.
  • Página 185: Advertencias De La Batería

    El fabricante no será responsable por daños que usted o terceros padezcan como resultado de un mal uso de esta batería como se ha indicado anteriormente © 2020 Celestron • Todos los derechos reservados celestron com/pages/technical-support 2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 EE UU 184 I ESPAÑOL...

Este manual también es adecuado para:

Nexstar 8 se1106811069

Tabla de contenido