Presto 52043 Guia De Instalacion página 11

5
6
11
FR Visser la bouteille de savon sur la pompe
EN Screw the soap bottle onto the pump.
D Der Brhälter an der Pumpe schrauben.
ES Atornillar la botella encima de la bomba.
IT Avvitare il contenitore sulla pompa.
NL Draai de zeepfles op de pomp.
FR Appuyer sur le bouton de recharge situé à l'arrière de la pompe
jusqu'à ce que le savon commence à sortir du bec distributeur.
EN Press the refill button at the back of the pump until soap starts
coming out of the spout.
D Auf die Fülltaste drücken, die sich auf der Rückseite der Pumpe
befindet, bis Seife aus dem Auslauf kommt.
ES Pulsar el botón de recarga que se encuentra en la parte trasera de
la bomba hasta que el jabón comience a salir por el pitorro del
dispensador.
IT Premere il pulsante di ricarica situato sul retro della pompa fino a
quando il sapone inizia a uscire dal beccuccio del dispenser.
NL Druk op de bijvulknop die zich op de achterkant van de pomp
bevindt, tot er zeep uit de dispenser komt.
loading